Читать чужие письма (даже с грифом «Секретно») легко. Геймер нашёл мировой баг ещё 16 лет назад — и жалеет

Парень 16 лет получает чужие письма на иностранном языке, но он не хакер. Взломать мир помогла игра из 90-х

Американец с 2004 года получает личные и конфиденциальные письма на испанском языке, хотя никогда не был в Европе. Воплотить мечту хакера ему помогли видеоигра из 90-х и разница в диалектах, а ещё глупое совпадение, от которого теперь страдают сотни людей из разных частей света.

Когда мужчина по имени Кентон Варда из Америки получил письмо от незнакомца, написанное на испанском языке, совершенно не удивился, хотя друзей ни в Испании, ни в Южной Америке у него нет. Ситуацию легко можно было бы списать на нелепую ошибку, но Кентон подумал, что всё не так просто, рассказывает издание Wired.

Мужчина не был поклонником конспирологии, просто случай, когда ему приходили чужие письма, написанные на испанском языке, был, мягко говоря, не первым. За последние 16 лет, начиная с 2004 года, Кентон каждый день получал десятки посланий, предназначенных не ему.

Парень 16 лет получает чужие письма на иностранном языке, но он не хакер. Взломать мир помогла игра из 90-х

Содержимое всегда разнилось: часть писем содержала код подтверждения, другие представляли собой анкеты, характеристики и даже личные записки.

Некоторые из писем содержали пометку «секретно» или «конфиденциально». Я не знаю испанского, поэтому даже для того, чтобы узнать, что письмо секретно, мне приходится переводить его с помощью Google-переводчика, — рассказал Варда.

Сначала Кентон удивлялся обилию писем от незнакомцев, но вскоре понял, откуда ноги растут. Причиной, по которой он стал адресатом для сотен людей, стали видеоигры (и это ещё не худшие последствия, к которым может привести любовь к Dota или WoW).

Дело в том, что в 90-е годы, когда Варда был ещё подростком, он увлёкся игрой под названием Rifts. Парню приглянулся персонаж Temporal Wizard, который управлял другими героями с помощью магии. В 2004 году, когда у Кентона появился свой аккаунт Gmail, он зарегистрировал адрес электронной почты с именем любимого персонажа: temporal@gmail.com, но не учёл значения этого слова.

Вскоре геймеру пришлось осознать свою ошибку. На испанском слово temporal означает «временный», поэтому, когда люди создают себе второй аккаунт почты, они используют именно эту формулировку.

Сейчас я жалею, что не использовал слово kenton для своей почты, — признаётся Варда.

Парень 16 лет получает чужие письма на иностранном языке, но он не хакер. Взломать мир помогла игра из 90-х

Неудобства из-за того, что Кентон получает чужие письма, испытывают не только их отправители, но и сам виновник торжества. Когда Варда хочет где-нибудь зарегистрироваться, он сталкивается со вполне предсказуемыми трудностями.

Недавно парень попытался создать учетную запись в Discord, но ему сообщили, что адрес его электронной почты уже зарегистрирован. Сначала Варда думал, что он подписался на сервис несколько лет назад, поэтому нажал на кнопку «Забыл пароль» в попытке восстановить доступ к аккаунту.

Оказывается, у какого-то парня была целая онлайн-личность на Discord под моим адресом, он был активен на нескольких каналах, заполнил свой профиль и, очевидно, использовал Temporal в качестве ника, как я раньше, — рассказал Варда. — Он потерял всё это в тот момент, когда я нажал «Забыли пароль». Я попытался связаться с ним, но единственный адрес электронной почты, который у меня есть для него, это, ну, temporal@gmail.com.

Казалось бы, самое логичное, что можно сделать в этой ситуации — изменить адрес электронной почты, но для Варды это не так легко. После 16 лет использования его в качестве основного парню придётся обновлять данные о себе на десятках сайтов и платформ.

Кентон пробовал обучить спам-фильтр Gmail автоматическому перехвату любых сообщений на испанском языке, чтобы они не перегружали его почтовый ящик. Это не сработало, вероятно, потому что фильтры не считают «мусорными» уведомления о верификации аккаунта или письма с резюме.

Неизвестно, сколько ещё Кентону предстоит читать чужие письма, но в любой ситуации можно найти плюсы. По крайней мере, он не получает послания от россиян, ведь американец, который случайно добавил в чат русскоязычного пользователя, быстро познал всю силу великого и могучего.

Парень, который купил камеру на eBay, тоже узнал много нового, но не про другое государство, а про работу полиции. Просто в архиве гаджета нашлось столько улик, что бедолага пытается это развидеть.

Школьник заблудился во время снежной бури в горах и выжил. Чтобы побороть стихию, ему хватило лишь лопаты Школьник заблудился во время снежной бури в горах и выжил. Чтобы побороть стихию, ему хватило лишь лопаты Объясняем на гифках. Как поддержать организм осенью и зимой? Топ продуктов для крепкого здоровья Объясняем на гифках. Как поддержать организм осенью и зимой? Топ продуктов для крепкого здоровья Вдовец нашёл способ, как снова встретиться со своей супругой. По прогнозам учёных, ему придётся ждать 50 лет Вдовец нашёл способ, как снова встретиться со своей супругой. По прогнозам учёных, ему придётся ждать 50 лет Девушка рассмотрела четыре пробы воды под микроскопом и нашла «чудо». Теперь любителям есть снег не до смеха Девушка рассмотрела четыре пробы воды под микроскопом и нашла «чудо». Теперь любителям есть снег не до смеха Студентка переехала в новую квартиру, а та оказалась с загадкой. Решив её, она смогла управлять пространством Тиктокеры на видео режут паспорта — это флешмоб к митингу 23 января. Правда, зрители уверены: документы — фейк Тиктокеры на видео режут паспорта — это флешмоб к митингу 23 января. Правда, зрители уверены: документы — фейк Мы все побеждали в лотереях неправильно. Обхитрить систему помогают лайфхаки — и (почти) никакого читерства Мы все побеждали в лотереях неправильно. Обхитрить систему помогают лайфхаки — и (почти) никакого читерства Семья изменила человеческой природе и превратилась в шоссе в час пик. Как это возможно? Отвечает их сосед Семья изменила человеческой природе и превратилась в шоссе в час пик. Как это возможно? Отвечает их сосед Марионетка пугает людей безумной внешностью и человеческим взглядом. Пара секунд, и можно «перевернуться» Звезда НБА отметил день рождения и запостил откровенное фото. OnlyFans плачет, но дети спортсмена недовольны Муж должен работать и соглашаться с женой. Каково жить при матриархате — в общинах, которыми управляют женщины Муж должен работать и соглашаться с женой. Каково жить при матриархате — в общинах, которыми управляют женщины Девушка придумала лучший способ отомстить бойфренду за измену. О вендетте обманщик узнал из фильмов Девушка придумала лучший способ отомстить бойфренду за измену. О вендетте обманщик узнал из фильмов Отец показал УЗИ будущего сына, а там — месседж на языке жестов. Малыш явно уже знал о выходе Death Stranding Отец показал УЗИ будущего сына, а там — месседж на языке жестов. Малыш явно уже знал о выходе Death Stranding Парень насмешил людей, когда решил продать «проклятое» зеркало. Причина — призраки, но не мёртвых, а прошлого Парень насмешил людей, когда решил продать «проклятое» зеркало. Причина — призраки, но не мёртвых, а прошлого Девушка нашла в авто бойфренда «пасхалку» от возможной любовницы. И парень ответил так, что гадать не пришлось Девушка нашла в авто бойфренда «пасхалку» от возможной любовницы. И парень ответил так, что гадать не пришлось Мать погибла во время родов, но вернулась и рассказала о загробной жизни. Спойлер: там как в «Интерстелларе» Мать погибла во время родов, но вернулась и рассказала о загробной жизни. Спойлер: там как в «Интерстелларе» Рабочие перекопали улицу и лишили жителей сна, но не шумом. Стоило узнать, что они годами принимали за дорогу Рабочие перекопали улицу и лишили жителей сна, но не шумом. Стоило узнать, что они годами принимали за дорогу Женщина отругала блондинку из-за парковки на месте для инвалидов. Она не знала, какой секрет скрывает красотка Парень с помощью лапши убрал вмятину с авто. Лайфхак сработал на 100 процентов, но в дождь лучше не ездить Парень с помощью лапши убрал вмятину с авто. Лайфхак сработал на 100 процентов, но в дождь лучше не ездить Женщина вышла во двор и испугалась: её ждала белка с ножом. Видео смешное, а ситуация страшная Женщина вышла во двор и испугалась: её ждала белка с ножом. Видео смешное, а ситуация страшная Мама узнала, как бабушка общается с её дочерью, когда они вдвоём. Итог: больше старушка внучку не увидит Мама узнала, как бабушка общается с её дочерью, когда они вдвоём. Итог: больше старушка внучку не увидит Девушка увидела нового начальника и поняла: это конец карьеры. Она знала босса в прошлом, но с другой стороны Девушка увидела нового начальника и поняла: это конец карьеры. Она знала босса в прошлом, но с другой стороны «Я всё всем доказала». Вундеркинды выросли и раскрыли свою судьбу — в «Макдоналдс» идут не только гуманитарии Фотограф показала последнее место в Европе, где царит матриархат. Отношение этих женщин к мужчинам удивляет Фотограф показала последнее место в Европе, где царит матриархат. Отношение этих женщин к мужчинам удивляет Старик не понимал, почему у кофе такой странный вкус. Узнав, что пьёт на самом деле, пенсионер подал на развод Старик не понимал, почему у кофе такой странный вкус. Узнав, что пьёт на самом деле, пенсионер подал на развод Парни хотели прожечь шины, но сгорела только машина. Это видео, из-за которого Доминик Торетто вышел из чата Парни хотели прожечь шины, но сгорела только машина. Это видео, из-за которого Доминик Торетто вышел из чата Девушка уверена: в старой церкви живут призраки. Осталось понять, что страшнее — легенда или фото оттуда Джоджо Сива сделала каминг-аут, решили фаны. Дело не только в радужном флаге: блогершу выдал трек Леди Гаги Мама довела сына до слёз, подарив на день рождения торт. Подарок показал возраст, который никогда не наступит Мама довела сына до слёз, подарив на день рождения торт. Подарок показал возраст, который никогда не наступит Окружающие называли девушку уродливой, но зря. Она преобразилась так, что людям сложно в это поверить Окружающие называли девушку уродливой, но зря. Она преобразилась так, что людям сложно в это поверить Гений не заметил, как уронил iPhone в посудомойку, и готовился к худшему. Но такого итога стирки он не ожидал Гений не заметил, как уронил iPhone в посудомойку, и готовился к худшему. Но такого итога стирки он не ожидал Блогерша ушла с YouTube, показав на видео тайный жест. Но когда она всё объяснила, фанам стало ещё страшнее Блогерша ушла с YouTube, показав на видео тайный жест. Но когда она всё объяснила, фанам стало ещё страшнее Семья узнала, что с ними живёт кто-то ещё. Неизвестный прячется на чердаке и похищает наггетсы из холодильника Семья узнала, что с ними живёт кто-то ещё. Неизвестный прячется на чердаке и похищает наггетсы из холодильника Мужчина сдал ДНК и нашёл тётю, но сюрпризы не закончились. Он опешил, когда узнал, кем ему приходится её брат Мужчина сдал ДНК и нашёл тётю, но сюрпризы не закончились. Он опешил, когда узнал, кем ему приходится её брат Дочь не хотела спать в кровати у стены. Просто там поселилась гостья, из-за которой придётся сносить полдома Дочь не хотела спать в кровати у стены. Просто там поселилась гостья, из-за которой придётся сносить полдома Пенсионер сварил яйцо на завтрак, но мир треснул вместо со скорлупой. Из-под неё смотрел яичный Мини-Мы