Вышел сериал Space Force со Стивом Кареллом. И россиян удивил не сюжет, а Алексей Воробьёв — и это не спойлер
Авторы ситкома «Офис» и Netflix выпустили новый сериал Space Force со Стивом Кареллом в главной роли, но главной звездой для русскоязычных зрителей стал Алексей Воробьёв, который играет российского космонавта. Правда, сам проект понравился не всем. Даже топовые актёры не смогли сделать «Космические силы» весёлыми, хотя сериал задумывался как комедия.
В пятницу, 29 мая, на стриминговом сервисе Netflix состоялась мировая премьера первого сезона сериала Space Force, или «Космические силы». Задача главного героя — генерала Марка Нэйрда, его играет актёр Стив Карелл («Офис», «Власть») — отправить отряд солдат новообразованных Космических сил США на Луну. Ему в этом помогает целая свора учёных, среди которой выделяется Доктор Мэллори с лицом и телом Джона Малковича.
Время для ботинок на Луне!
«Космические силы» теперь на Netflix.
It’s time for Boots on the Moon!
Space Force is now on Netflix. pic.twitter.com/n2WNMmmVrB
— Netflix (@netflix) May 29, 2020
За создание этого проекта отвечал старый знакомый Карелла — Грег Дэниелс, он же снимал и писал сценарий ко многим сериям американской версии «Офиса». Сам персонаж номинанта на «Оскар», генерал Космических сил Марк Нэйрд, — оммаж на реального руководителя точно такой же структуры США Джона Реймонда. Настоящие Космические силы в декабре 2019 года запустил Дональд Трамп, а в мае 2020-го усилиями анонимного шутника на месте фотографии Реймонда в музее Военно-воздушных сил Штатов оказалась фотография Нэйрда.
Однако актёрский состав и опытная съёмочная группа — не гарантия успеха. Как пишет Daily Dot, Space Force приземлились с грохотом, а сам сериал «не такой смешной, как «Офис»». На IMDb рейтинг в день премьеры составил 7,6 из 10, а на Rotten Tomatoes («Тухлые помидоры») свежесть «Космических сил» составила 40%. Для сравнения — девятый эпизод «Звёздных войн» на «Томатах» преодолел порог в 50 процентов, хотя «Скайуокер. Восход» людей отнюдь не радует.
А пользователи уверены, что генерал в исполнении Стива Карелла ещё больше похож на одного из главных героев «Офиса» Майкла Скотта, чем можно было подумать.
Ну что, я посмотрел первый эпизод Space Force и, Бог мой… Марк Нэйрд — это в точности Майкл Скотт… И базируются они в Колорадо… И его дочь зовут Эрин… И ещё есть персонажи по имени Келли и Анджела… Это то, что вы думаете.
Похоже, именно поэтому фанаты предыдущих совместных работ Стива и Грега надеются, что в будущих сезонах, если сериал, конечно, продлят, всё будет выглядеть лучше.
Я прекрасно понимаю, что сейчас, скорее всего, увижу сырой и неубедительный первый сезон, после которого сериал не факт, что продлят, но райт нау я так рада это видеть, что готова всё простить заранее.
Это уже удивительно несмешно.
Зато, по словам первых зрителей, безумие «Космических сил» — яркое отражение реальной ситуации в мире.
Если шоу (и гифка) может отражать политический климат, в котором мы находимся (где нас ведут немыслимые сумасшедшие), то это Space Force.
If a show (and a gif) could sum up the political climate we’re in (where we’re led by the thoughts of mad men), then it’s #SpaceForce pic.twitter.com/Q5O1EDtzc3
— Matthew Holmes (@MatthewHolmes45) May 29, 2020
Однако в России и Кареллу, и Малковичу придётся подвинуться, ведь на первый план выходит «засланный казачок» из России по имени Юрий Телатович. Нет, Netflix не позвали на его роль американца со странным акцентом, а пригласили российского певца и актёра Алексея Воробьёва. Да-да, того самого, что ездил на «Евровидение» и пел (не там) «Сумасшедшая». Кажется, для отечественной аудитории именно его появление — ключевой сюжетный твист.
АЛЕКСЕЙ ВОРОБЬЕВ СНЯЛСЯ В SPACE FORCE СО СТИВОМ КАРЕЛЛОМ! ШТО?
Всё-таки не фейк. Воробьёв в одном сериале со Стивом Кареллом на Netflix.
Ну ради Алексея Воробьева точно посмотрю ???
Но самые внимательные и дотошные даже в русском Юрии нашли изъян — оказалось, над правильным написанием его имени создатели заморачиваться не стали. А Воробьёв их, похоже, поправлять не стал.
В новом сериале Space Force от Netflix, есть русский персонаж Юрий, и даже несмотря на то, что его играет русский актёр, нормально написать его имя так и не смогли. Если верить нашивке с именем, его зовут Телатовицх Ы. С.
Но сам Алексей при этом для аудитории своей харизмы не растерял.
Когда сказали, что фоткать нельзя, но ты всё равно фоткаешь.
И если «Космические силы», несмотря на звёздный состав, обрадовали далеко не всех, то сериал «Неортодоксальная» о еврейке, сбежавшей от своей хасидской общины, чтобы быть собой, наоборот, покорил зрителей. Многие открыли для себя, что XXI век — современность не для всех. Однако русские на экране всё равно удивили аудиторию.
А вот героиня «Убивая Еву» Вилланель в одной из серий третьего сезона станцевала под Верку Сердючку и не оставила сомнений в своей подлинном погружении в русскую культуру. К тому же, фанаты многосерийного триллера так восторгались её пируэтами, что перед шармом киллерши не устояли даже обычные пользователи.
