Жительница Нидерландов гуляла по берегу Северного моря и нашла бутылку, внутри которой находилось послание от двух незнакомок. Ответ до отправительниц дошёл только через 40 лет, но сейчас, в 2020 году, им очень стыдно за свой поступок. То, что в молодости казалось развлечением, через несколько десятилетий превратилось в серьёзную проблему.
В 1979 году женщина по имени Натали Смит из города Весткапелле гуляла по побережью Северного моря, когда увидела, что волны вымыли на берег бутылку с необычной для страны этикеткой, пишет Daily Mail.
Обложка привлекла внимание Натали, и она решила рассмотреть находку поближе. Оказалось, что внутри, как в лучших фильмах про приключения, было послание от незнакомцев.
В письме две женщины, одна из которых была полной тёзкой Натали Смит, а вторая называла себя Надин Уоррен, писали, что живут в городе Дангенесс (Великобритания) и ждут от любого человека, кто найдёт их бутылку, ответный привет.
Отправительницы уточнили дату, когда бросили сосуд в море. Бутылка дрейфовала по волнам всего несколько месяцев, прежде чем попасть в руки к Натали. Прочитав послание, женщина не решилась выбрасывать его, но и отвечать на призыв тёзки не торопилась.
Смит принесла записку домой и спрятала её в шкаф, где та лежала в целости и сохранности сорок лет. Неизвестно, что произошло бы с письмом дальше, но его нашёл сын Натали — Роджер Уолденберг. Парень полез перебирать старые вещи и увидел послание, которое его заинтересовало.
Прочитав привет из Великобритании, сын уговорил маму связаться с женщинами, которые написали письмо, но более современным методом. Роджер попытался найти британскую Натали Смит в интернете, но первые попытки не увенчались успехом.
Пользовательница с таким именем, которую Роджер отыскал в фейсбуке, сказала, что никогда не оставляла в бутылке никаких посланий.
Казалось бы, на этом история могла закончиться, но женщина, к которой изначально обратился Роджер, разместила пост про бутылку на своей странице, и это сработало. На призыв отозвалась настоящая Натали Смит — та самая, которая 40 лет назад написала записку и отправила её в свободное плавание.
Я долго не могла вспомнить тот самый день, когда отправила сообщение в бутылке, а потом поняла. Мы с Надин были в геологическом путешествии и решили написать послание. Это было просто развлечение, и сейчас мне стыдно, что мы так загрязняли окружающую среду, — рассказала Натали.
По словам Смит, они с Надин первое время надеялись на то, что им придёт ответ с другого конца мира, но через несколько месяцев успели забыть про своё письмо.
То, что кто-то 40 лет хранил эту записку, удивительно. Я, конечно, такого не ожидала. Надин уже живёт в Канаде, но я рассказала ей про этот случай.
Приветы из прошлого часто бывают очень неожиданными и могут даже шокировать, особенно если это русские пословицы 1960 года, а их читатели — иностранцы. Кажется, славянский мир делает больно — он слишком непонятный.
А американский бизнесмен наоборот — продаёт всем желающим билет в прошлое. Для этого нужно просто купить бункер конца XX века, ведь он — настоящая капсула времени.
