Киноман расшифровал послание Бэтмену от Загадочника в трейлере сольника героя. Шерлок Холмс бы оценил

Маргарита Щигарева

Киноман расшифровал послание Бэтмену от Загадочника в фильме Мэтта Ривза. Шерлок Холмс бы оценил

В видео тизера-трейлера “Бэтмена” режиссёра Мэтта Ривза было показано зашифрованное послание Брюсу Уэйну от Загадочника, и одному киноману удалось его разгадать. Парень воспользовался подбором букв, совсем как Шерлок Холмс в “Пляшущих человечках”. А пользователи твиттера, кажется, готовы дать фанату DC звание настоящего детектива (осторожно, спойлер).

Тизер-трейлер горячо ожидаемого “Бэтмена” от режиссёра Мэтта Ривза с Робертом Паттинсоном в главной роли был показан 22 августа на мероприятии DC FanDome. На видео молодой Брюс Уэйн, который не так уж давно встал на путь войны с преступностью в Готэме, сталкивается с загадочным убийством, встречает Женщину-кошку, сурово расправляется с членом уличной банды (сцена даже попала в мемы).

Противниками Бэтмена, как сделали вывод зрители и журналисты, станут Загадочник (Эдвард Нэштон) и Пингвин (Освальд Кобблпот). Именно первый, вероятнее всего, и оставляет на месте преступления для Бэтмена зловещую открытку. “Что делает лжец, когда он мёртв?” — гласит надпись на левой стороне. На правой же под строчками размещена зашифрованная надпись.

Киноман расшифровал послание Бэтмену от Загадочника в фильме Мэтта Ривза. Шерлок Холмс бы оценил

Любопытные киноманы не могли не попытаться расшифровать послание и решили сделать это с помощью подбора букв и слов (как и в случае со странным письмом, которое нашли люди в Великобритании, может и не сработать). Некоторые сочли, что первым словом может оказаться “Бэтмен” (Batman), так как второй и пятый символы совпадают. Но когда фаны DC, опираясь на это предположение, попробовали разгадать остаток, вышла следующая бессмыслица:

Бэтмен н_мтт (Batman n _ mtt).

Более правдоподобную расшифровку представил пользователь твиттера Drew Lane. К делу он подошёл ответственно и даже выписал шифр на бумагу.

С учётом разгадки целиком послание Загадочника Бэтмену можно перевести так:

Что делает лжец, когда он мёртв? Он всё ещё лжёт.

Однако у сообщения есть и другое значение, показывающее, что злодею не чуждо чувство юмора. Дело в омоформах: глагол lies можно перевести не только как “лжёт”, но и как “лежит”; а помимо наречия still, которое переводится как “всё ещё”, в английском языке существует прилагательное still, означающее “спокойный, неподвижный”. Исходя из этого, можно получить следующие фразы:

Что делает лжец, когда он мёртв? Он лежит неподвижно.

Комментаторы по достоинству оценили игру слов.

А Drew Lane за свои усилия получил больше трёх тысяч лайков и вопросы от недоумевающих комментаторов. Их заинтересовало, каким методом воспользовался автор поста для расшифровки, так что парень подробно объяснил это в комментариях. По словам фаната DC, он заметил повторяющиеся символы и, как другие киноманы, подумал, что первое слово в сообщении — “Бэтмен”. Получив неудовлетворительный результат, Drew Lane не сдался.

По сути, как заметили комментаторы, Drew Lane использовал метод расшифровки с помощью подбора к часто встречающимся символам распространённых букв, описанный в рассказе Эдгара По “Золотой жук” и в “Пляшущих человечках” Артура Конана Дойля. Не похвалить парня было бы несправедливо.

Ещё до появления тизера-трейлера “Бэтмен” успел наделать немало шуму, ведь поклонники DС оказались не готовы к тому, что супергероя сыграет Роберт Паттинсон. Да, всё из-за “Сумерек”, в которых он снялся годы назад. Приятельница актёра по вампирским фильмам Кристен Стюарт, кстати, тоже оказалась в похожей ситуации после новостей о её роли в фильме о принцессе Диане — но, помимо “Сумерек”, у критиков были и другие аргументы.

Между тем, Бэтмен Бена Аффлека обещает вернуться на экраны вопреки тому, что говорил сам актёр. Поклонники Бэтфлека ликуют, но надеяться на полноценную роль со значительным экранным временем, увы, не стоит.

Историки случайно нашли в магазине артефакт, считавшийся утерянным. Так они доказали — учёные круче детективов Историки случайно нашли в магазине артефакт, считавшийся утерянным. Так они доказали — учёные круче детективов Обустраиваем гнездышко киберспортсмена. Обзор мощнейшего десктопа MEG Trident X от MSI Обустраиваем гнездышко киберспортсмена. Обзор мощнейшего десктопа MEG Trident X от MSI Блогершу уволили за то, что та трясла жирком на видео, но дело не в танце. Она хирург, и угадайте, чей был жир Блогершу уволили за то, что та трясла жирком на видео, но дело не в танце. Она хирург, и угадайте, чей был жир Видите пояс на животе у девушки с видео? А его нет. Этой иллюзией молодую маму наградила беременность Видите пояс на животе у девушки с видео? А его нет. Этой иллюзией молодую маму наградила беременность Жажда лучшего. Как работает «умный» напиток idrinq и почему кофеин и гуарана — позавчерашний день Семья сняла ковёр, а на полу привет из 50-х. Теперь им ясно, что прошлые жильцы отдыхали масштабно (буквально) Семья сняла ковёр, а на полу привет из 50-х. Теперь им ясно, что прошлые жильцы отдыхали масштабно (буквально) «Приходишь на интересе, а потом пашешь на силе воли». Истории людей, резко сменивших профессию «Приходишь на интересе, а потом пашешь на силе воли». Истории людей, резко сменивших профессию Skyeng намерен завоевать пятую часть рынка профессионального образования Skyeng намерен завоевать пятую часть рынка профессионального образования Спортсменка похвасталась фигурой, а у людей отпали челюсти. Всего одно движение — и из принцессы вышел Халк Мама одевает семью в занавески и пододеяльники, но все рады. Взглянув на их наряды, вы захотите себе такие же Реддиторша заперла ключи в комнате и зря не дождалась слесаря. Дальнейшее её соседка точно расскажет психологу Реддиторша заперла ключи в комнате и зря не дождалась слесаря. Дальнейшее её соседка точно расскажет психологу Мужчина сделал ДНК-тест и обнаружил брата, о котором не знал. Но удивился ещё больше, когда увидел его Мужчина сделал ДНК-тест и обнаружил брата, о котором не знал. Но удивился ещё больше, когда увидел его Мама поняла, что перестаралась с уборкой, когда её дом взлетел на воздух. Искали причину не убираться? Вот она Мама поняла, что перестаралась с уборкой, когда её дом взлетел на воздух. Искали причину не убираться? Вот она Мошенник хотел обмануть продавца в Сети, но не на того нарвался. Вместо телефона он получил съедобную месть Мошенник хотел обмануть продавца в Сети, но не на того нарвался. Вместо телефона он получил съедобную месть Что будет, если весь день соглашаться с детьми. Родители провели опыт, и их фото — антиреклама эксперимента Что будет, если весь день соглашаться с детьми. Родители провели опыт, и их фото — антиреклама эксперимента Ремейк фильма «1+1» заказывали? Блогер ради челленджа подружился с бродягой и в один день изменил его жизнь Ремейк фильма «1+1» заказывали? Блогер ради челленджа подружился с бродягой и в один день изменил его жизнь Домохозяйка жила невзрачно, но напоследок удивила родных. Они узнали, зачем женщина таскала в дом пакеты Домохозяйка жила невзрачно, но напоследок удивила родных. Они узнали, зачем женщина таскала в дом пакеты Тор не был в собаке, но попал в кота. Ветеринары не ожидали, что котёнок-скелет вырастет в самый толстый мем Люди на видео подходят к торговому центру, и их волосы встают дыбом. Хуже цен в этом городе только физика Люди на видео подходят к торговому центру, и их волосы встают дыбом. Хуже цен в этом городе только физика Мать показала, как научить сына самостоятельно убираться. Увидев лайфхак, люди готовы звонить в опеку Мать показала, как научить сына самостоятельно убираться. Увидев лайфхак, люди готовы звонить в опеку Родители ломали голову, почему у сына болит живот. Рентген показал — настоящая головоломка была внутри малыша Родители ломали голову, почему у сына болит живот. Рентген показал — настоящая головоломка была внутри малыша Чилийское шоу показало BTS курильщика, и ответ — хейт.  Ведь фаны реальной группы проснулись и выбрали войну Чилийское шоу показало BTS курильщика, и ответ — хейт. Ведь фаны реальной группы проснулись и выбрали войну Парень ждал больше 10 лет, чтобы открыть записку от друга. Так он узнал истинную личину приятеля (троллью) Работник завода стал моделью, и это сказка наяву. Ведь прежнего работягу не узнать на шоу Versace Работник завода стал моделью, и это сказка наяву. Ведь прежнего работягу не узнать на шоу Versace Дочка с синдромом Дауна радуется своей сестрёнке. Они как две капли воды, но маме для этого рожать не пришлось Дочка с синдромом Дауна радуется своей сестрёнке. Они как две капли воды, но маме для этого рожать не пришлось Блогер узнал трюк ФБР, вынуждающий отвечать «да» на все вопросы. Вы уже попадались на эту уловку — в магазинах Блогер узнал трюк ФБР, вынуждающий отвечать «да» на все вопросы. Вы уже попадались на эту уловку — в магазинах Мама попросила сестру выбрать другое имя для дочери, но ой. Новый вариант сделал их дружбе фаталити Супермодель побаловала себя сладким, и её карьера закончилась. Хватило одной печеньки, которая продаётся везде Супруг изменил жене, и она придумала, как отомстить. «Лучше бы развод», —  поймёт муж, узнав о её методах Супруг изменил жене, и она придумала, как отомстить. «Лучше бы развод», — поймёт муж, узнав о её методах Гений явился в суд по Zoom отвечать за угон машины, но просчитался. Теперь на нём сразу два украденных авто Гений явился в суд по Zoom отвечать за угон машины, но просчитался. Теперь на нём сразу два украденных авто Мама показала, как цепляет прищепки, и заработала титул сумасшедшей. Зря, ведь именно она всё делала правильно Мама показала, как цепляет прищепки, и заработала титул сумасшедшей. Зря, ведь именно она всё делала правильно Брат зашёл в тикток сестры и узнал, что пропустил свои похороны. Так он и понял — мать воспитала инфлюенсершу Брат зашёл в тикток сестры и узнал, что пропустил свои похороны. Так он и понял — мать воспитала инфлюенсершу Он вам не Апу. Актёр озвучки из «Симпсонов» извинился за роль индийца, и фаны выписывают его из кумиров Он вам не Апу. Актёр озвучки из «Симпсонов» извинился за роль индийца, и фаны выписывают его из кумиров Спокойно, арахнофобы, есть шанс договориться с пауками. Ведь учёные сделали из паутины трек, чтобы понять их Спокойно, арахнофобы, есть шанс договориться с пауками. Ведь учёные сделали из паутины трек, чтобы понять их Клиент ждал, когда ему построят дом, и зря не следил за работой. Чтобы там жить, нужно поделить себя напополам Клиент ждал, когда ему построят дом, и зря не следил за работой. Чтобы там жить, нужно поделить себя напополам Facebook заблокировал страницу французского города. Его название может само ответить на вопрос почему