Дочери потребовалось 20 лет, чтобы разгадать тайну своей мамы. Девушке помогли добрые люди и чатик в соцсетях

Мария Фокина

Девушке потребовалось 20 лет, чтобы разгадать тайну своей мамы. Дочери помогли добрые люди и чатик в соцсетях

Дочь не понимала, почему её мама отличается от людей в округе, говорит на другом языке и постоянно плачет, но спустя 11 лет узнала правду. Все эти годы мать хранила тайну, с которой не каждый сможет жить.

Жительница Китая Ли Яньтао в 11 лет узнала, что её мать, будучи ребёнком, была похищена из родного дома в центральном Китае и продана отцу девушки в качестве невесты. Всю юность дочь посвятила тому, чтобы найти семью мамы, и спустя 20 лет с помощью добрых людей и чата в социальных сетях пропавшая без вести 59-летняя женщина вернулась к родным, преодолев 1800 километров, пишет SCMP.

Девушке потребовалось 20 лет, чтобы разгадать тайну своей мамы. Дочери помогли добрые люди и чатик в соцсетях
Взрослая Ли с матерью и друзьями

Ли начала своё расследование ещё во время учёбы в школе. Одну ночь в неделю девочка проводила в интернет-кафе, чтобы общаться с людьми из разных провинций страны. Дочь слышала от отца, что её мама, возможно, принадлежит к китайскому этническому меньшинству Буэй. Больше она не знала ничего.

Зато девушка выяснила, что мама, когда прибыла к мужу в деревню, расположенную в провинции Хэнань, где в итоге провела всю жизнь, не разговаривала на местном диалекте. В итоге ни супруг, ни соседи так и не узнали, как на самом деле зовут гостью и кто её родители. Ситуацию осложняло и то, что несчастную перепродавали три или четыре раза до того, как она стала женой отца Ли.

Моя мать прожила горькую жизнь: её похитили и увезли очень далеко от дома. Она неоднократно пыталась сбежать и подвергалась избиениям, прежде чем выйти за моего отца, — объяснила Ли.

Девушке потребовалось 20 лет, чтобы разгадать тайну своей мамы. Дочери помогли добрые люди и чатик в соцсетях
Пропавшая без вести дочь вытирала слёзы своей мамы после возвращения домой

Шли годы, но Ли не сдавалась. С развитием технологий, она начала записывать на аудио разговоры своей матери, которые та вела сама с собой, в надежде, что сможет найти переводчика, способного их расшифровать. Однако только в сентябре 2020 года случилось событие, которое сдвинуло поиски с мёртвой точки.

Девушка наткнулась в социальных сетях на видео государственного служащего из провинции Цяньсинань, рассказывающего о языке Буэй. Мужчину звали Хуан Дэфэна, и Ли прислала ему записи разговоров своей матери.

Я проиграл запись и услышал отчаянный плач женщины, которая не может найти свой дом. Она очень хотела вернуться домой. Я сразу попросил Ли прислать фотографию её мамы. Увидев её, я понял, что смотрю на женщину из Буэй, — рассказал журналистам Хуан.

Тронутый историей женщины, Дэфэн лично разыскал переводчика с языка Буэй. Профессионал обратил внимание на акцент говорившей и определил, что она родилась в одном из четырёх округов провинции Гуйчжоу. После этого Ли создала группу в мессенджере WeChat и созвала туда всех из живущих в этих местах людей, кого смогла найти в интернете.

Девушка попросила пользователей отправлять ей фотографии городов, деревень, ландшафта, традиционных нарядов и обычаев Гуйчжоу. Каждый из снимков она показывала своей маме на случай, если та увидит на них что-то знакомое, и метод сработал. Случилось чудо: женщина узнала водопад и центральную дорогу одной из деревень. А дочь поняла: мать жила совсем рядом с этим местом.

Девушке потребовалось 20 лет, чтобы разгадать тайну своей мамы. Дочери помогли добрые люди и чатик в соцсетях
То самое место

К тому времени у Ли появилось немало онлайн-друзей из Гуйчжоу. Девушка обратилась к одному из них — Ло — с просьбой поговорить со старейшинами деревень и узнать имена людей, пропавших без вести много лет назад. Уже на следующий день парень сообщил: маму Яньтао зовут Дизлянц.

Спустя 40 лет отсутствия Яньтао-Дизлянц вернулась домой в конце октября 2020 года, на тот момент ей было 59 лет. Вместе с дочерью женщина преодолела путь длиной в 1800 километров, чтобы увидеть своих настоящих родственников и съесть с ними ложку риса. По китайской традиции, именно так встречают пропавших детей, вернувшихся домой.

Моя мама всегда скучала по дому. Мне так повезло, что она наконец-то нашла своих родных, — призналась Ли.

Дизлянц стала жертвой преступности, процветавшей в Китае с середины по конец XX века. Как целые группы, так и отдельные нарушители закона крали женщин и детей из семей, чтобы продать их в другие провинции или страны. Некоторые из похищенных малышей жили благополучно в приёмных семьях, тогда как другие разделили судьбу героини истории.

Девушке потребовалось 20 лет, чтобы разгадать тайну своей мамы. Дочери помогли добрые люди и чатик в соцсетях
Дизлянц со своим родным отцом

Правительство Китая до сих пор активно борется с преступлениями подобного рода. За полвека власти страны предприняли два плана активных действий, которые значительно снизили показатели преступности в области продажи людей. В 2014 году органы правопорядка спасли более 30 тысяч женщин, похищенных из одних семей и проданных в другие.

Некоторые из родителей, оказавшихся в подобной ситуации, находят в себе силы не только десятилетиями искать детей, но даже простить их похитителей. Именно так поступил отец из Гуандуна: он 15 лет не видел своего сына, однако его аргументы способны перевернуть ваш взгляд на мир.

Современные технологии — отличный способ вернуться домой, даже если вы не знаете, кто ваши родители. Мальчик, которого похитили много лет назад, нашёл свою семью с помощью карт Google.

Историки случайно нашли в магазине артефакт, считавшийся утерянным. Так они доказали — учёные круче детективов Историки случайно нашли в магазине артефакт, считавшийся утерянным. Так они доказали — учёные круче детективов Обустраиваем гнездышко киберспортсмена. Обзор мощнейшего десктопа MEG Trident X от MSI Обустраиваем гнездышко киберспортсмена. Обзор мощнейшего десктопа MEG Trident X от MSI Родители ломали голову, почему у сына болит живот. Рентген показал — настоящая головоломка была внутри малыша Родители ломали голову, почему у сына болит живот. Рентген показал — настоящая головоломка была внутри малыша Брат зашёл в тикток сестры и узнал, что пропустил свои похороны. Так он и понял — мать воспитала инфлюенсершу Брат зашёл в тикток сестры и узнал, что пропустил свои похороны. Так он и понял — мать воспитала инфлюенсершу Жажда лучшего. Как работает «умный» напиток idrinq и почему кофеин и гуарана — позавчерашний день Что будет, если весь день соглашаться с детьми. Родители провели опыт, и их фото — антиреклама эксперимента Что будет, если весь день соглашаться с детьми. Родители провели опыт, и их фото — антиреклама эксперимента «Приходишь на интересе, а потом пашешь на силе воли». Истории людей, резко сменивших профессию «Приходишь на интересе, а потом пашешь на силе воли». Истории людей, резко сменивших профессию Мошенник хотел обмануть продавца в Сети, но не на того нарвался. Вместо телефона он получил съедобную месть Мошенник хотел обмануть продавца в Сети, но не на того нарвался. Вместо телефона он получил съедобную месть Супруг изменил жене, и она придумала, как отомстить. «Лучше бы развод», — поймёт муж, узнав о её методах Мать показала, как научить сына самостоятельно убираться. Увидев лайфхак, люди готовы звонить в опеку Чилийское шоу показало BTS курильщика, и ответ — хейт.  Ведь фаны реальной группы проснулись и выбрали войну Чилийское шоу показало BTS курильщика, и ответ — хейт. Ведь фаны реальной группы проснулись и выбрали войну Тор не был в собаке, но попал в кота. Ветеринары не ожидали, что котёнок-скелет вырастет в самый толстый мем Тор не был в собаке, но попал в кота. Ветеринары не ожидали, что котёнок-скелет вырастет в самый толстый мем Работник завода стал моделью, и это сказка наяву. Ведь прежнего работягу не узнать на шоу Versace Работник завода стал моделью, и это сказка наяву. Ведь прежнего работягу не узнать на шоу Versace Клиент ждал, когда ему построят дом, и зря не следил за работой. Чтобы там жить, нужно поделить себя напополам Клиент ждал, когда ему построят дом, и зря не следил за работой. Чтобы там жить, нужно поделить себя напополам Видите пояс на животе у девушки с видео? А его нет. Этой иллюзией молодую маму наградила беременность Видите пояс на животе у девушки с видео? А его нет. Этой иллюзией молодую маму наградила беременность Домохозяйка жила невзрачно, но напоследок удивила родных. Они узнали, зачем женщина таскала в дом пакеты Домохозяйка жила невзрачно, но напоследок удивила родных. Они узнали, зачем женщина таскала в дом пакеты Мама показала, как цепляет прищепки, и заработала титул сумасшедшей. Зря, ведь именно она всё делала правильно Мама показала, как цепляет прищепки, и заработала титул сумасшедшей. Зря, ведь именно она всё делала правильно Спокойно, арахнофобы, есть шанс договориться с пауками. Ведь учёные сделали из паутины трек, чтобы понять их Блогершу уволили за то, что та трясла жирком на видео, но дело не в танце. Она хирург, и угадайте, чей был жир Блогершу уволили за то, что та трясла жирком на видео, но дело не в танце. Она хирург, и угадайте, чей был жир Мама попросила сестру выбрать другое имя для дочери, но ой. Новый вариант сделал их дружбе фаталити Мама попросила сестру выбрать другое имя для дочери, но ой. Новый вариант сделал их дружбе фаталити Паре позвонил Альберт Энштейн и сообщил о беременности жены. Нет, это не шутка, просто доктор — двойник физика Паре позвонил Альберт Энштейн и сообщил о беременности жены. Нет, это не шутка, просто доктор — двойник физика Skyeng намерен завоевать пятую часть рынка профессионального образования Skyeng намерен завоевать пятую часть рынка профессионального образования Facebook заблокировал страницу французского города. Его название может само ответить на вопрос почему Спортсменка похвасталась фигурой, а у людей отпали челюсти. Всего одно движение — и из принцессы вышел Халк Спортсменка похвасталась фигурой, а у людей отпали челюсти. Всего одно движение — и из принцессы вышел Халк Реддиторша заперла ключи в комнате и зря не дождалась слесаря. Дальнейшее её соседка точно расскажет психологу Реддиторша заперла ключи в комнате и зря не дождалась слесаря. Дальнейшее её соседка точно расскажет психологу Копы поймали карманников, но вопросы у офицеров не к ним. А к их четырёхруким сообщникам, которых не посадить Копы поймали карманников, но вопросы у офицеров не к ним. А к их четырёхруким сообщникам, которых не посадить Блогер узнал трюк ФБР, вынуждающий отвечать «да» на все вопросы. Вы уже попадались на эту уловку — в магазинах Супермодель побаловала себя сладким, и её карьера закончилась. Хватило одной печеньки, которая продаётся везде Ремейк фильма «1+1» заказывали? Блогер ради челленджа подружился с бродягой и в один день изменил его жизнь Ремейк фильма «1+1» заказывали? Блогер ради челленджа подружился с бродягой и в один день изменил его жизнь Дочка с синдромом Дауна радуется своей сестрёнке. Они как две капли воды, но маме для этого рожать не пришлось Дочка с синдромом Дауна радуется своей сестрёнке. Они как две капли воды, но маме для этого рожать не пришлось Мужчина сделал ДНК-тест и обнаружил брата, о котором не знал. Но удивился ещё больше, когда увидел его Мужчина сделал ДНК-тест и обнаружил брата, о котором не знал. Но удивился ещё больше, когда увидел его Мама поняла, что перестаралась с уборкой, когда её дом взлетел на воздух. Искали причину не убираться? Вот она Мама поняла, что перестаралась с уборкой, когда её дом взлетел на воздух. Искали причину не убираться? Вот она Гений явился в суд по Zoom отвечать за угон машины, но просчитался. Теперь на нём сразу два украденных авто Гений явился в суд по Zoom отвечать за угон машины, но просчитался. Теперь на нём сразу два украденных авто К продавцу выстраивается очередь, но дело не в его товарах. В нём посетители не могут развидеть звезду дорам К продавцу выстраивается очередь, но дело не в его товарах. В нём посетители не могут развидеть звезду дорам Он вам не Апу. Актёр озвучки из «Симпсонов» извинился за роль индийца, и фаны выписывают его из кумиров Он вам не Апу. Актёр озвучки из «Симпсонов» извинился за роль индийца, и фаны выписывают его из кумиров Парень ждал больше 10 лет, чтобы открыть записку от друга. Так он узнал истинную личину приятеля (троллью)