Что значит «киннить» и кто такой «кин». Модный сленг помогает подросткам искать свои копии в аниме и кино
Что значит «киннить», что такое «кинни момент» и кто такие «кины»? Подростки постоянно пополняют словарь современного русского языка новыми понятиями, и на этот раз с помощью заимствований и сленга молодые люди выбирают себе персонажей из фильмов и аниме, на которых они похожи.
Многие русскоговорящие только привыкли к словам «кринж», «вайб» и «чилить», а зумеры уже внесли в свой словарь новые незнакомые понятия. Теперь молодое поколение принялось «киннить».
Загадочный глагол «киннить» пришёл к нам из английского языка: слово kin переводится как «родственный» или «близкий». Большинство современных подростков употребляют его в переносном значении и называют «кинами» людей, с которыми сравнивают себя или на которых хотят быть похожими. Вместе с этим в сленге появился и соответствующий глагол — to kin. В русской версии — «киннить», то есть ассоциировать себя с кем-то или подражать кому-то.
На просторах твиттера можно нередко встретить посты о том, что кто-то «киннит» себя с определённым героем из фильма или книги. Особенной популярностью это слово пользуется среди поклонников аниме.
Я человек простой, вижу русского (речь идёт о Юрии Плисецком, герое аниме «Юри на льду». — Прим. Medialeaks), начинаю его киннить.
Однако с определением этой лексической единицы стоит быть осторожным. Как пояснила тиктокерша llizzzett, киннить — не значит выбирать кумира или образ для подражания. Кин — это персонаж, на которого человек похож внешне и характером вне зависимости от его желаний. Например, если вы мечтаете быть таким же начитанным и спокойным, как Кар-Карыч из мультсериала «Смешарики», но на деле вы гиперактивный заводила, как кролик Крош, то ваш кин — именно последний персонаж.
Кин — это полное совпадение или очень близкая схожесть в характере, мотивации и опыте с персонажем. Если вдобавок ко всему вы имеете ещё какие-то базовые схожести во внешности, то поздравляю. Например, мне «посчастливилось» киннить Аску (героиня аниме «Евангелион». — Прим. Medialeaks). Мне это не нравится, — объяснила блогерша. — Вы не всегда будете довольны кинами и также не можете киннить только потому, что это ваш любимый персонаж.
Также в Сети широко используется слово «кинни», которым зумеры описывают различные понятия и реалии. Например, в тиктоке популярны видео, которые называются «кинни бинго». В них блогеры составляют бинго характеристик различных персонажей, чтобы зрители проверили, могут ли они киннить себя с ними.
Например, кто-то из пользователей соцсети поделился «кинни бинго» для героя аниме «Великий из бродячих псов» Фёдора Достоевского. В список отличительных черт персонажа вошли такие признаки, как «любовь к классической музыке», «скрытный характер» и, например, привычка кусать губы и грызть ногти.
С помощью словосочетания «кинни момент» люди описывают события или истории, которые случались с ними, могли бы произойти или напоминают о чём-то. Также часто речь идёт о сценах из фильмов и аниме, которые заставили зрителя почувствовать связь с действующим лицом. Так, для кого-то из пользователей соцсети кинни моментом стали эмоционально тяжёлые сцены из аниме «Юри на льду», в которых главный герой Юрий делится своими переживаниями.
Некоторые киноманы и любители аниме даже составляют «кин листы», в которых показывают, на каких персонажей они, как кажется, похожи. Кто-то даже сравнил своих кинов из детства и настоящего, показав, как сильно может измениться человек за время. Если, будучи ребёнком, автор видео отдавал предпочтение позитивным персонажам из мультсериалов «Винкс» и «Смешарики», то теперь — мрачные персонажи из аниме.
Я повзрослела, и что-то пошло не так.
Если вы разобрались с понятием «киннить», то попробуйте понять, что такое «вехотка», какое отношение она имеет к мочалке и при чём тут сибирские диалекты.
А ранее Medialeaks писал о споре сибиряков и остальных жителей России вокруг слов «мультифора» и «файл» — а на какой стороне вы?
Нужен надёжный помощник по ремонту? Вам сюда.
