Подруга Илона Маска Grimes спела на русском. И такого милого исполнения Янки Дягилевой вы ещё не слышали

Видео: Певица Grimes спела по-русски песню Янки «Как же мне»

Канадская певица и возлюбленная Илона Маска Граймс порадовала поклонников новым музыкальным видео в своём твиттере. Особенно оно пришлось по душе её русским фанатам, ведь девушка исполнила песню Янки Дягилевой.

Певица Граймс (Grimes) опубликовала на своей странице в твиттере видео, где она поёт песню на русском языке. Девушка написала, что постаралась исполнить песню Янки Дягилевой «Светла моя печаль» (более известную как «Как же мне ху***»), но получилось немного беспорядочно — ведь последний раз на русском она пела несколько лет назад.

Возьмём на себя смелость поправить певицу, ведь вся редакция Medialeaks упорно слышит в её акценте «дерьмово» вместо бранного слова, которое украшает текст песни «Светла моя печаль» Янки.

Для своих англоязычных фанатов она приложила перевод.

Граймс говорит по-русски с детства, ведь её бабушка — украинка. Певица проводила с ней много времени и слышала русскую речь, так рассказывала певица изданию Exberliner в 2012 году. В том же году девушка выпустила альбом Visions, обложку которого украсили строки из стихотворений русской поэтессы Анны Ахматовой.

Русский язык от Grimes фанаты могли заметить и в общении девушки с Илоном Маском, с которым она знакома и посещает различные мероприятия с весны прошлого года. Первое фото парочки с одного из таких выходов в свет мгновенно превратилось в мем о встречающихся задроте и неформалке. А информации об их отношениях было так мало, что фанаты предположили — Граймс не девушка Илона Маска, а его дочь.

С днём рождения своего возлюбленного певица поздравила на русском языке. «Мой демон, с днём рождения», — написала она в комментариях.

А в своём недавнем клипе певица на русском рассказала об искусственном интеллекте. И кажется, с выбором темы ей помог определиться Илон Маск.

Недавно изобретатель наконец ответил на популярный риторический вопрос, связанный с его личностью, — «Как тебе такое Илон Маск?» И его ответ не заставит вас сомневаться в гениальности бизнесмена.

Хорошо говорит по-русски и актриса Элизабет Олсен. Она пришла на популярное вечернее шоу и рассказала о русском мате. Актриса выдала такую порцию неприличных слов, что Граймс с песней Дягилевой даже рядом не стояла.

PewDiePie рассказал, как сделал селфи с Райаном Рейнольдсом. Люди поняли, кто из них двоих «некрасивый друг» PewDiePie рассказал, как сделал селфи с Райаном Рейнольдсом. Люди поняли, кто из них двоих «некрасивый друг» Рик и Морти вернулись, но это не новая серия. Персонажи рассказали про плюсы PS5 и привели фанатов в бешенство Рик и Морти вернулись, но это не новая серия. Персонажи рассказали про плюсы PS5 и привели фанатов в бешенство В московской школе провели урок толерантности, но все остались злы. Проблема в рисунке цветочка и пропаганде В московской школе провели урок толерантности, но все остались злы. Проблема в рисунке цветочка и пропаганде Сотрудник CD Projekt Red показал, как проходит Cyberpunk 2077. Столько часов геймплея людям и не снилось Сотрудник CD Projekt Red показал, как проходит Cyberpunk 2077. Столько часов геймплея людям и не снилось Объясняем на гифках. Как поддержать организм осенью и зимой? Топ продуктов для крепкого здоровья Краеведы Санкт-Петербурга отмыли витраж дома 1909 года. Под краской было чудо, но людям страшно за его будущее Краеведы Санкт-Петербурга отмыли витраж дома 1909 года. Под краской было чудо, но людям страшно за его будущее Девушка случайно отправила преподавателю не тот файл. Это её фанфик, и хэштеги к нему слишком пикантные Девушка случайно отправила преподавателю не тот файл. Это её фанфик, и хэштеги к нему слишком пикантные Девушка научила своего попугая говорить и тут же пожалела. После признания птицы хозяйке стало не по себе Девушка научила своего попугая говорить и тут же пожалела. После признания птицы хозяйке стало не по себе 4 грустные английские идиомы: как сказать, что все достало Идеальная девушка годами дарила своему парню новые PlayStation. Узнав, кто этот счастливец, люди задумались Актёр из «Эйфории» говорил с режиссёром, но тот не выключил микрофон. Кажется, это помогло ему получить роль Актёр из «Эйфории» говорил с режиссёром, но тот не выключил микрофон. Кажется, это помогло ему получить роль Все ждали возвращения Хабиба Нурмагомедова, и он ответил. Похоже, фанаты бойца увидят долгожданное 30-0 Все ждали возвращения Хабиба Нурмагомедова, и он ответил. Похоже, фанаты бойца увидят долгожданное 30-0 8 товаров, которые поднимут настроение, пока за окном дождь и серость 8 товаров, которые поднимут настроение, пока за окном дождь и серость Кто такая Светлана Кривоногих. «Проект» назвал её подругой президента, а её дочь прозвали «маленьким Путиным» Кто такая Светлана Кривоногих. «Проект» назвал её подругой президента, а её дочь прозвали «маленьким Путиным» Девушка решилась на дорогую стрижку (зря). Теперь придётся копить на парик и визиты к психологу Девушка решилась на дорогую стрижку (зря). Теперь придётся копить на парик и визиты к психологу Номинанты на «Грэмми» объявлены, и фанам обидно за The Weeknd. А СМИ догадываются, почему его нет в списке Номинанты на «Грэмми» объявлены, и фанам обидно за The Weeknd. А СМИ догадываются, почему его нет в списке Ресторан показал новые суши, и повар сразу уволился после такого. Шефы бы его поддержали (но не гепард Честер) Ресторан показал новые суши, и повар сразу уволился после такого. Шефы бы его поддержали (но не гепард Честер) Люди увидели, как парень парит на джетпаке. Но, приглядевшись, поняли, что Марти МакФлай к ним не залетал Иностранцы увидели, как украинцы воруют колбасу, и записали. Это магия (почти), и фанаты PS5 от неё в восторге Иностранцы увидели, как украинцы воруют колбасу, и записали. Это магия (почти), и фанаты PS5 от неё в восторге Люди сравнили фото звезды американского реалити в реальной жизни и соцсетях. И это скилы выше уровня Кардашьян Люди сравнили фото звезды американского реалити в реальной жизни и соцсетях. И это скилы выше уровня Кардашьян Девушка увидела в окне жуткую монахиню и уже приготовилась бежать. Но аномалия объяснялась просто (и смешно) Девушка увидела в окне жуткую монахиню и уже приготовилась бежать. Но аномалия объяснялась просто (и смешно) На геймпадах PS5 нашли брак — и это кошмар перфекциониста. Но такой DualSense может принести вам выгоду На геймпадах PS5 нашли брак — и это кошмар перфекциониста. Но такой DualSense может принести вам выгоду Генри Кавилла застукали за едой на съёмках «Ведьмака». И голодный Геральт в капюшончике стал мемом про фанатов Концовка выступления BTS на шоу Джеймса Кордена озадачила фанов. В кадрах с Чонгуком они видят скрытые знаки Концовка выступления BTS на шоу Джеймса Кордена озадачила фанов. В кадрах с Чонгуком они видят скрытые знаки Ким Кардашьян показала романтику — стихи от Канье Уэста. Но хейтеры видят в поэме измены и антилюбовь Ким Кардашьян показала романтику — стихи от Канье Уэста. Но хейтеры видят в поэме измены и антилюбовь Авторы Cyberpunk 2077 придумали лайфхак, чтобы стримеров игры не засудили. Но он переносит киберпанк в наш мир Авторы Cyberpunk 2077 придумали лайфхак, чтобы стримеров игры не засудили. Но он переносит киберпанк в наш мир Дочь натуралиста Стива Ирвина посушила вещи на улице. И вышла не стирка по-австралийски, а кошмар инсектофобов Художник просил лайков, и люди хотели его пристыдить. Но увидели его знаменитые работы и поняли, как ошибались Бренд салатов «Белая Дача» провёл конкурс, и выигрыш — квартира. Но люди заподозрили обман хуже, чем в 90-х Бренд салатов «Белая Дача» провёл конкурс, и выигрыш — квартира. Но люди заподозрили обман хуже, чем в 90-х Chimera Painter от Google превращает ваши наброски в фантастических тварей. Но от мечты до кошмара один шаг Chimera Painter от Google превращает ваши наброски в фантастических тварей. Но от мечты до кошмара один шаг The Weeknd пришёл на AMA в бинтах и запутал зрителей. Но самые преданные фаны знают: это не просто мем-облик The Weeknd пришёл на AMA в бинтах и запутал зрителей. Но самые преданные фаны знают: это не просто мем-облик Девушка поделилась советами для свиданий, и одиночкам стало легче. Зато женатые пары увидели все свои ошибки Девушка поделилась советами для свиданий, и одиночкам стало легче. Зато женатые пары увидели все свои ошибки Актёр «Мандалорца» объяснил, почему малыш Йода — «он или она». Возможно, мы зря считаем героя мальчиком Актёр «Мандалорца» объяснил, почему малыш Йода — «он или она». Возможно, мы зря считаем героя мальчиком Спортсмен решил прожить день как Брюс Ли и не пожалел. Результат показал, почему в мире нет равных актёру Спортсмен решил прожить день как Брюс Ли и не пожалел. Результат показал, почему в мире нет равных актёру Девушка не понимала, почему её парень с ней — она не в его вкусе. Но смотреть надо было на любимого футболиста Девушка не понимала, почему её парень с ней — она не в его вкусе. Но смотреть надо было на любимого футболиста Девушка показала штору для объятий, которую придумал её отец. Когда люди узнали зачем, слёзы лились рекой