МВД Екатеринбурга призвало сидеть дома, и троллинг не заставил себя ждать. Всё из-за двойного смысла послания
В твиттере расходится снимок полицейских из Екатеринбурга, поучаствовавших во флешмобе о самоизоляции во время пандемии COVID-19. Сотрудники МВД сфотографировались с листами бумаги, призвав людей сидеть дома, но пользователи соцсети углядели в тексте несколько иной смысл — о произволе силовиков.
В марте в связи с пандемией коронавирусной инфекции в соцсетях стал популярным флешмоб StayHome, призывающий людей по возможности исключить пребывание на улице и в общественных местах. Врачи, сотрудники различных служб и ведомств, вынужденные продолжать трудиться, публиковали снимки с посланиями, общий смысл которых можно передать как «Мы работаем ради вас, а вы оставайтесь дома ради нас».
Тренд стал популярным и в России: в нём поучаствовали, например, медики из Кузбасса.
Энергетики из Саратова тоже присоединились к флешмобу.
Но особенно много среди поддержавших тренд было представителей МВД. Не остались в стороне и силовики из Екатеринбурга. Аккаунт Управления МВД по Екатеринбургу опубликовал снимок полицейских на метрополитене, которые, как и многие их коллеги, сфотографировались в подземке с посланием «Мы работаем для вашей безопасности. Оставайтесь дома».
Несмотря на то, что кадр появился в соцсетях ещё 31 марта, русскоязычные пользователи твиттера обратили на него внимание лишь 7-8 апреля. И вовсе не из-за того, что фото им понравилось. Просто люди поняли: при определённой расстановке знаков препинания смысл сообщения на листках будет совсем иным.
Когда менты запускали этот флешмоб, никто даже не подумал, что эта фраза аналогична «Казнить нельзя помиловать». Где запятую поставите?
Как кто-то правильно заметил, запятая тут поменяет очень многое.
Какой именно (грустный) смысл люди углядели во флешмобе, демонстрируют твиты ниже.
Мы работаем. Для вашей безопасности оставайтесь дома.
В комментариях люди принялись с сарказмом развивать мысль.
Если менты работают, то лучше и правда сидеть дома. Закрывшись на ключ. Молча.
Мы «работаем» за тройную, усиленную пайку, а вы сидите дома, сухари жарьте.
Чуток не то, что хотели они написать: работаем для сбора штрафов, вне закона.
Впрочем, кому-то хейт в адрес полиции показался необоснованным.
А как, по-вашему, должен вести себя «хороший» полицейский? Или «хороших» не бывает совсем, с вашей точки зрения?
Но во мнении об одном участнике фотографии люди были единодушны. Всё потому, что у него лапки.
Какой собакен красивый) Так бы и затискала милаху)
Зато посты от МВД Якутии в твиттере вызывают совершенно иную реакцию. Люди с радостью подписываются на аккаунт, ведь где ещё увидишь столько нестандартных новостей о работе полиции — о романтичных охранниках, котиках и курьёзных происшествиях с хэппи-эндом.
Но якутские силовики не единственные представители МВД, познавшие силу СММ. Аналогичный дар в себе открыла ГИБДД Москвы. В её инстаграм-аккаунте появляются и милые посты, и ехидные ответы нарушителям, и мемные сторис.
