78-летняя жительница Казахстана Мариям Амраева и её внук Дильшод Ибрагимов стали популярны в инстаграме и появились в репортажах BBC и других медиа. Всё дело в том, что внук научил бабушку читать рэп, и она теперь собирает больше лайков, чем он.
Как рассказывает казахстанский телеканал TengriNews, поучаствовать в записи треков 78-летней Мариям Амраевой предложили друзья и коллеги её 25-летнего внука Дильшода Ибрагимова, который уже несколько лет пытается строить карьеру в хип-хопе. Бабушка согласилась.
Вот одна из первых попыток:
Дильшод ведёт аккаунт в инстаграме, и после появления в нём бабушки дела резко пошли в гору. Сейчас у него 12 с небольшим тысяч подписчиков, но их число растёт каждый день. У бабушки намного больше просмотров, чем у внука.
Недолго пришлось ждать и госзаказа. Вот совместный рэп Дильшода и бабушки про всемирную выставку «Экспо 2017 Астана»:
Если не брать в расчёт патриотические и государственные мотивы, в основном бабушка читает о своей непростой жизни. Надо заботиться о приусадебном хозяйстве, здоровье уже не то, а денег вечно ни на что не хватает.
Вот текст одной из композиций:
— Ну чё, бабуля, как ваши дела?
— Ходила на почту и пенсию забрала.
— Что-нибудь купили вкусное?
— А у меня нет совсем бабла.
— Куда вы их всех спустили?
— За коммуналку загнала.
Трогательно, что внук, как и положено в Казахстане, где очень уважают стариков, обращается к бабушке на «вы». Несмотря на недостаток денег, бабушка «житухой» довольна, потому что она у неё «пафосная и прикольная», ведь есть «огород и курочки». «Йоу, нигга».
Другой вариант — троллинг любимого внука.
В итоге Мариям даже стала героиней видеосюжета на BBC.
Meet Kazakhstan’s 78-year-old rapping babushka pic.twitter.com/Ib4eJCOTMK
— BBC News (World) (@BBCWorld) 5 июля 2017 г.
Бабушки и диджитал — проверенный юмористический жанр. Посмотрите, например, на этих милых американских леди, которые впервые пробуют надеть очки виртуальной реальности.
А в России в прошлом году (в очередной раз) прославилась бабушка-правдоруб, которая замутила дисс на пешеходный переход. Её даже звали потом на радио и показывали в телевизионных шоу.