“Нет химиотерапии — да путешествиям!” История 90-летней женщины, путешествующей, несмотря на болезнь

Давид Шенгелия

90-летняя неизлечимо больная женщина отказалась от больницы и отправилась покорять континент, несмотря на недуг. Medialeaks рассказывает про путешествие, которое продолжается по сей день.

56d487351e0000950070effe

Это решение пришло в голову 90-летней Норме после того, как её муж скончался, а у самой женщины обнаружили рак матки. Она не опустила руки и распорядилась своей жизнью лучшим способом: вместо того, чтобы провести остаток дней в больнице, решила отправиться в большое путешествие.

56d487911e0000220070308e

“Пришло время жить, — говорит Норма в интервью The Huffington Post. — С докторами покончено!”

Спустя два дня после смерти её мужа и обнаружения у Нормы рака доктор предложил ей выбрать варианты лечения, включающие в себя хирургию, радио- и химиотерапию. Женщина не стала долго думать и ответила, что будет “покорять дорогу”.

56d487c81e0000220070308f

Норма нашла близких по духу людей, Тима и Рэми, которые путешествуют со своей собакой Ринго, и решила присоединиться к ним. Неожиданный ответ доктора поразил её:

“В путь!”, — цитирует слова доктора женщина на своей страничке в фейсбуке: Driving Miss Norma.

“Будучи докторами, мы каждый день сталкиваемся с пациентами, страдающими от рака, — сообщает врач. — Говоря откровенно, лечение в больнице не всегда способствует выздоровлению, а порой даже вредит пациентам. Вы делаете ровно то, что я бы хотел сделать, будь я в такой ситуации: отправляетесь в фантастическое путешествие!”

56d489101500007f000b0f0a 56d488231e0000220070f002

Норма всегда мечтала путешествовать, и, видимо, именно это решение способствует тому, что она до сих пор находится в трезвом уме и совершенно не страдает ни от каких болей. Как признаётся женщина, они с Лео (её покойный муж) всегда мечтали вместе полетать на воздушном шаре.

“Норма и Лео на протяжении многих лет откладывали полёт, – сообщает Рэми The Huffington Post. — После того, как Лео умер, мы нашли кучу брошюр с воздушными шарами, спрятанными по всему дому”.

В августе 2015 года, после того, как Тим и Рэми “прокачали” свой трейлер и сделали его полноценным домом на колёсах, пара с собачкой и Норма выехали из Мичигана покорять дорогу. Они направились на запад к Великому Каньону перед тем, как стало холодать. Также они останавливались в Йеллоустонском национальном парке, который особенно понравился Норме. Осенью друзья поехали в Новый Орлеан, где провели День Благодарения.

56d488e71500002a000b0f09 56d48a771e0000870070309b

С момента отправления в августе путешественники уже успели исколесить почти 10 тысяч км и даже не думают о том, чтобы остановиться.

“У нас нет и малейшего представления о том, когда это всё закончится, — говорит Рэми. — Мы живём сегодняшним днём”.

56d4886a1500002a000b0f07

В последние несколько месяцев женщина и команда путешествуют по Флориде, чтобы провести зиму в тёплых местах. За это время они уже успели посетить Диснейленд, Космический Центр Кеннеди и самое главное — Орландо, где Норма наконец смогла осуществить свою мечту — полетать на воздушном шаре.

“Полёт был нашим подарком Норме на Рождество, — отмечает Рэми. — Это было большим событием для всех нас. Это было просто незабываемо!”

56d48df01e000022007030a4 56d48b281500007f000b0f10 56d48aea1e0000220070309d 56d48ad81500007f000b0f0e

Следующим этапом, по словам путников, станет побережье Джорджии.

Что касается Нормы и её решения отправиться в путешествие вместо медицинского вмешательства, она ни о чём не жалеет.

“Люди не должны страшиться путешествий, — заявляет она. — Вне зависимости от возраста”.

56d489661e00002200703097

Проследить за путешествием Нормы и её друзей можно на личной страничке женщины в фейсбуке — Driving Miss Norma.

 

Парень увековечил мем из «Офиса» и не пожалел ноги. Но без подсказки его узнают лишь хардкорные фаны Парень увековечил мем из «Офиса» и не пожалел ноги. Но без подсказки его узнают лишь хардкорные фаны Космический разгон, но играть можно на диване. 10 признаков хорошего ноутбука для гейминга Космический разгон, но играть можно на диване. 10 признаков хорошего ноутбука для гейминга Илон Маск захотел создать свой город, а пока вышел мем. Ведь люди уже знают, как будет выглядеть Старбейс Илон Маск захотел создать свой город, а пока вышел мем. Ведь люди уже знают, как будет выглядеть Старбейс Тиктокерша показала, как змея сбрасывает кожу, и трипофобы вышли из чата. Зато шутники из комментов в восторге Тиктокерша показала, как змея сбрасывает кожу, и трипофобы вышли из чата. Зато шутники из комментов в восторге Как получить права в Москве. Учимся онлайн, сдаем с первого раза (но это не точно) Мама наловила головастиков, но поздно поняла, что это за самозванцы. Едва открыв глаза, они захватили её дом Мама наловила головастиков, но поздно поняла, что это за самозванцы. Едва открыв глаза, они захватили её дом Не носки и не кастрюли. Гид по подаркам к гендерным праздникам Не носки и не кастрюли. Гид по подаркам к гендерным праздникам Хозяин опрокинул на себя корм для рептилий, и инсектофобы покинули чат. Ведь эти снэки могут уползти со стола Хозяин опрокинул на себя корм для рептилий, и инсектофобы покинули чат. Ведь эти снэки могут уползти со стола «Кажется, тебе попросту пришел конец». Истории борьбы с паническими атаками и ВСД Хозяйка забыла, как мяукают кошки, ведь её хвостатая умеет разговаривать. Ваш питомец так точно не может Водитель заявил об угоне авто, но полиция ему не поверила. Достаточно было взглянуть в историю его браузера Водитель заявил об угоне авто, но полиция ему не поверила. Достаточно было взглянуть в историю его браузера Дайвер изучал затонувший самолёт и нашёл скелет, но копы тут бессильны. Разгадка этого дела – на поверхности Дайвер изучал затонувший самолёт и нашёл скелет, но копы тут бессильны. Разгадка этого дела – на поверхности Журналист променял карьеру на бродячее шоу и старую куклу. Взглянув на неё через 45 лет, он понял: не прогадал Журналист променял карьеру на бродячее шоу и старую куклу. Взглянув на неё через 45 лет, он понял: не прогадал Экс-агент ЦРУ рассказал, как расположить к себе любого собеседника. Кажется, секрет идеальных свиданий раскрыт Экс-агент ЦРУ рассказал, как расположить к себе любого собеседника. Кажется, секрет идеальных свиданий раскрыт Собачка так разъелась, что превратилась в Джаббу Хатта. Но не навсегда: немного заботы – и вы её не узнаете Собачка так разъелась, что превратилась в Джаббу Хатта. Но не навсегда: немного заботы – и вы её не узнаете Блогер варит кофе из чеснока, васаби – и это только начало. Результат эксперимента: его лицо само всё скажет Блогер варит кофе из чеснока, васаби – и это только начало. Результат эксперимента: его лицо само всё скажет Мемы про март 2020 и 2021 годов зашли в Сеть. В них каждый увидит себя во время пандемии (даже Уиллем Дефо) Мемы про март 2020 и 2021 годов зашли в Сеть. В них каждый увидит себя во время пандемии (даже Уиллем Дефо) Ютубер Дэвид Добрик показал свой мейк и отправил фанов в другой век. С таким гримом блогер – старик из KFC Фаны увидели фото со съёмок “Тора” и захотели новый каст. В костюме бога не Крис Хемсворт, но так даже лучше Фаны увидели фото со съёмок “Тора” и захотели новый каст. В костюме бога не Крис Хемсворт, но так даже лучше Именинница получила в подарок необычное кольцо, и к бойфренду вопросы. Первый — какое имя у этого Трансформера Именинница получила в подарок необычное кольцо, и к бойфренду вопросы. Первый — какое имя у этого Трансформера Гурман съел пакет мяса, но зря не посмотрел, что было внутри. После таких специй аппетит пропадает навсегда Гурман съел пакет мяса, но зря не посмотрел, что было внутри. После таких специй аппетит пропадает навсегда В ЦРУ 90-х служили не только агенты, но и рыбы. СМИ показали самую дорогую (и бесполезную) игрушку агентов В ЦРУ 90-х служили не только агенты, но и рыбы. СМИ показали самую дорогую (и бесполезную) игрушку агентов Плотник ударил дерево, а из него полилась кровь. Но отменять веганов рано: это трюк, задуманный самой природой Блогеры создали список идеальной свадьбы, и в них несладко гостям. Знать треки Ники Минаж — самое лёгкое Блогеры создали список идеальной свадьбы, и в них несладко гостям. Знать треки Ники Минаж — самое лёгкое Муж заменил дезодорант подручными средствами, но эксперимент вышел из-под контроля. Теперь он – Человек-факел Муж заменил дезодорант подручными средствами, но эксперимент вышел из-под контроля. Теперь он – Человек-факел Хозяин похвастал секретной дверью своего дома, и люди завидуют. Ведь она ведёт прямиком в Хогвартс Хозяин похвастал секретной дверью своего дома, и люди завидуют. Ведь она ведёт прямиком в Хогвартс Тиктокерша показала, как приготовить низкокалорийный Биг-Мак. Она уверена: такое блюдо спасёт во время диеты Пара в вертолёте потеряла связь с диспетчером, но это был пранк. Так парень изменил жизнь девушки навсегда Продавец получил жалобу на кошелёк, но брака не было. Его мир рухнул, когда он узнал, как клиент им пользуется Продавец получил жалобу на кошелёк, но брака не было. Его мир рухнул, когда он узнал, как клиент им пользуется Муж ходил по вечерам в универ, и не зря жена ему не верила. Его телефон раскрыл: пары были не учебные Муж ходил по вечерам в универ, и не зря жена ему не верила. Его телефон раскрыл: пары были не учебные Внучка показала фото из архива бабули, и люди узнали своего героя. Ведь в кадр попал Полковник Сандерс Внучка показала фото из архива бабули, и люди узнали своего героя. Ведь в кадр попал Полковник Сандерс Пользователь Reddit поделился фото яйца, которое снесла его курица. Люди сразу поняли – несушка из России Пользователь Reddit поделился фото яйца, которое снесла его курица. Люди сразу поняли – несушка из России Прохожий заметил корабль и понял: Матрица окончательно сломана. Ведь судно плыло не по волнам, а по небу Прохожий заметил корабль и понял: Матрица окончательно сломана. Ведь судно плыло не по волнам, а по небу Отец успешно строил карьеру, пока за его ноутбук не села дочь. Один звонок коллегам – и его секреты знают все Отец успешно строил карьеру, пока за его ноутбук не села дочь. Один звонок коллегам – и его секреты знают все Полицейские увидели зубы прохожей и тут же её скрутили. Такая улыбка сказала им больше, чем тысячи «невиновна» Полицейские увидели зубы прохожей и тут же её скрутили. Такая улыбка сказала им больше, чем тысячи «невиновна» Муж нарастил ногти и в панике начал звать врача. Кто же знал: писать сообщения с маникюром – настоящий инсульт