Осторожно, злая Белла. Почтальоны отказываются доставлять письма из-за кошки

Почтальоны отказываются доставлять письма в один из домов в Великобритании из-за злой кошки. Каждый раз с приближением почтовой службы животное подходит к специальному отверстию в двери и пытается расцарапать появляющиеся вместе с письмами пальцы. Всё это выглядит довольно забавно, но почтовая служба всерьёз потребовала оградить своих сотрудников от опасного животного.

Мы пишем вам, чтобы сказать, что мы испытываем трудности с доставкой писем по вашему адресу из-за действий вашей кошки, — такое письмо получили хозяева 4-летней кошки Беллы Мэтью Сэмпсон и Лаура Лоув, живущие в Бристоле в Англии.

2

Каждый раз, когда один из сотрудников британской почтовой службы Royal Mail пытается опустить письма в отверстие для писем, на него нападет кошка, пишет Metro.co.uk. Она запрыгивает и начинает царапать ему руки. Местные почтальоны уже прозвали кошку «опасной» из-за «уровня угрозы, исходящей от неё».

Пожалуйста, убедитесь, что ваша кошка не имеет доступ к ящику, или предложите альтернативу, установив почтовый ящик на улице.

Bella the cat who has been attacking postmen through the letterbox in Patchway, Bristol. April 28 2016. See SWNS story SWCAT. Scaredy-cat postmen are refusing to deliver to a home because they are being attacked by this angry feline - that looks just like Postman Pat's pet JESS. Sweet-looking Bella jumps up and grabs the post from the letterbox whenever the postie calls - scratching his fingers. The Royal Mail say it puts mail workers ''at risk of injury'' and after a health and safety assessment no more deliveries can be made to the home in Patchway, Bristol. Officials dubbed four-year-old Bella a ''hazard'' and because of the ''level of threat'' the postie won't be going back unless it is ''restrained''. The ban is even more ironic given black and white Bella is the spitting image of Post Pat's docile pet cat Jess. Owners Matthew Sampson and Laura Lowe say their pet has never attacked anyone before - but has taken against the postie.

В Royal Mail заявляют, что кошка «может нанести увечья» их работнику, и требуют «держать животное под контролем», пишет The Telegraph.

Владельцы животного Мэтью Сэмпсон и Лаура Лоув говорят, что раньше их домашнее животное никогда ни на кого не нападало. Но почему-то настроено против одного из почтальонов.

Похоже, что этот почтальон ей не нравится. Когда он приближается, она издаёт звук, похожий на рычание. Я никогда раньше не слышала рычащих кошек. Мы знаем, что она не очень хорошо относится к почтальону, но никогда не видели, чтобы она нападала на него. Приносим извинения, если такое произошло, — говорит 24-летняя Лаура Лоув, работник сферы страхования.

1

Теперь семье действительно придётся установить ящик во дворе, чтобы почтальон и кошка не пересекались совсем.

Ранее Medialeaks рассказывал, как испугавшаяся собака загрызла младенца во время семейного вечера. А также о том, как работники одного из приютов отмывали котят, которых неизвестные раскрасили под Шрека и Смурфа.

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.









Сообщить об опечатке

Отправь текст нашим редакторам, и мы поправим в ближайшее время!