Журналисты сравнили уровень владения английским языком у мэра Алма-Аты Ахметжана Есимова с уровнем министра спорта РФ Виталия Мутко, известного своими необычными выступлениями на английском.
Есимов произнес речь на английском языке на 128 сессии Международного олимпийского комитета в Куала-Лумпур, где выбиралось место проведения Зимних Олимпийских Игр-2022 (выбор был между Казахстаном и Китаем).
«Глава Алматы Ахмеджан Есимов выучил наизусть текст презентации, смысл которого он, возможно, не понимал», — написал в частности Eurosport.
В заголовок заметки издание вынесло одну из фраз Есимова «Ви нид зис гейм бат нод джаст ту билд инфрастракча» (Нам нужны эти игры, но не для того, чтобы построить инфраструктуру).
Несмотря на то, что речь Есимова построена грамматически верно, его выдают неправильные логические паузы и сильный акцент.
Выступал он однако без листочка.
Олимпийские игры между тем было решено проводить в Китае.
Казахстанские СМИ припомнили и другую его речь на английском, которую он говорил на Азиатских играх.
Российский министр спорта Виталий Мутко, с которым сравнили мэра Алма-Аты, ни раз поражал журналистов и соцсетей своим английским. У многих возникли подозрения, что он крайне плохо владеет этим языком, однако это не останавливает его от общения с иностранными журналистами.