В США банк заблокировал денежный перевод из-за указанного в нём подозрительного имени собаки. Сотрудники отделения увидели в кличке питомца связь с террористической группировкой ИГИЛ (запрещена в России).
Американец Брюс Фрэнсис страдает одной из редких форм множественного склероза, поэтому его девятилетний питбуль — не просто друг, но и помощник.
Bank mistakes dog named Dash with Daesh, freezes check to dog walker over terrorism concerns. Story at 10 @KTVU pic.twitter.com/xS6WnG4Qrv
— Monte Francis (@MonteReports) 26 марта 2016 г.
Недавно мужчина, как обычно, оформил онлайн-перевод выгульщику его собаки, которую зовут Dash (Дэш). В примечаниях к финансовой операции он указал кличку питомца, сообщает Fox 2 KTVU. Однако его перевод был прерван банком и запрещён.
«Выгульщик моей собаки пришёл и сказал: „Я не получил чек“. Я проверил свой банковский счёт и обнаружил там сообщение: „Пожалуйста, объясните, что значит Dash“«, — рассказывает Брюс.
Более того, оказалось, что информацию о подозрительном переводе банк передал в Управление по контролю за иностранными активами Министерства финансов США. Связавшись с ведомством, Брюс выяснил, что его перевод был заблокирован из-за того, что кличка собаки Dash очень похожа на Daesh — один из вариантов написания названия группировки ИГИЛ (запрещена в России).
Несмотря на неприятное удивление, хозяин собаки всё-таки не держит зла и даже поддерживает такую бдительность.
«Я считаю, что всё, что мы можем сделать для того, чтобы остановить терроризм и финансирование террористов, должно быть сделано. И если это означает какие-то неудобства для меня и выгульщика моей собаки, я готов платить такую цену», — говорит он.
В банке подтвердили, что отправляли данные о платеже на проверку.
«Если слово из списка Управления появляется в платеже, мы обязаны изучить перевод. Это важная часть работы для предотвращения криминальных схем в банковской системе США», — сказал представитель банка.
Ранее Medialeaks рассказывал, как девушку по имени Isis (ещё один вариант написания ИГИЛ) заблокировали в фейсбуке.
