Появилось специальное расширение для браузера, которое на англоязычных страницах заменяет словосочетание «Дональд Трамп» на «ваш пьяный дядя на День Благодарения».
Началось все с того, что инициативные ребята завели на Tumblr отдельный фотоблог под названием «Ваш пьяный дядя на День Благодарения», посвященный кандидату в президенту США, миллиардеру и бывшему ведущему реалити-шоу «Кандидат» Дональду Трампу.
Дело в том, что многим кажется, что Дональд Трамп по манерам действительно похож на такого персонажа: какой-то дальний родственник, с которым приходится встречаться раз в год (в России это могло бы случиться на бабушкином дне рожденья), который всегда хватает лишку и начинает бессвязно рассуждать обо всем на свете — очень самоуверенно и абсолютно некомпетентно.
Ну, вот, например, как-то так.
«Мы будем рассматривать много разных вещей. Кроме того, мы будем рассматривать это, и еще много разных вещей».
В смысле тотальной меметизации аналогом Дональда Трампа в российской политической культуре может считаться Владимир Жириновский, помноженный на Виктора «Если у кого-то чешется, пусть почешет в другом месте» Черномырдина.
В народе созрел социальный заказ.
Someone please make @JasonAbbruzzese’s idea reality: A Chrome plugin that changes «your drunk uncle at Thanksgiving» to «your drunk uncle at thanksgiving»
— Chriscreama Warren (@film_girl) 26 октября 2015
«Пожалуйста, кто-нибудь, сделайте мечту Джейсона Аббруццизи реальностью, и сделайте плагин для Chrome, который будет менять «Дональд Трамп» на «ваш пьяный дядя на День Благодарения».
Ну, что ж. Мечты сбываются. Меньше чем через сутки расширение для Google Chrome было готово, и его можно установить через раздел «Настройки». Корреспондент Medialeaks опробовал его на себе: работает. Результат можно видеть вверху этой страницы: так теперь в редакционном браузере выглядит статья о Дональде Трампе в «Википедии». Определенные трудности пришлось испытать даже при написании этой заметки.
Выдача поиска:
Остается только позавидовать уровню политической культуры среди американцев, умеющих писать на Java (или наоборот, умению писать на Java среди неравнодушных к политике американцев).