«Выбил бы из него всю дурь». Британец стал получать угрозы в твиттере из-за идеи подшутить над детьми в Хэллоуин
Британец Марк Спэрроу решил подшутить над соседскими детьми в Хэллоуин и вместо традиционных конфет и печенья приготовил для них брюссельскую капусту в шоколаде. В твиттере неоднозначно восприняли оригинальный розыгрыш Марка: помимо других праздничных рецептов в его адрес поступают критика и угрозы.
Традиционно на Хэллоуин на Западе дети ходят по домам своих соседей с просьбой «trick or treat» (обмани или угости). Журналист и фотограф Марк Спэрроу решил в буквальном смысле пошутить над соседскими детьми. 24 октября мужчина выложил фотографию брюссельской капусты в шоколаде в своём твиттере с подписью «Скоро Хэллоуин, время готовить вкусняшки для соседских детей. Попробуйте облить брюссельскую капусту шоколадом».
It’ll soon be Halloween so time to prepare some yummy treats for the neighbourhood kids. Try dipping Brussels sprouts in chocolate for them. pic.twitter.com/HFXGA9vFSV
— Mark Sparrow (@MarkGSparrow) 24 октября 2016 г.
Его твит тут же стал вирусным: десятки других пользователей поддержали его коварный план и начали предлагать другие кулинарные идеи.
@MarkGSparrow pic.twitter.com/DZPhMc4oNW
— Colin Jephson (@ardkeengrocer) 26 октября 2016 г.
@MarkGSparrow toffee onion anyone? pic.twitter.com/YMSyyeXLCD
— So Called Chris (@turbocracky) 24 октября 2016 г.
«А как насчёт луковицы в карамели?»
@MarkGSparrow don’t you have to wrap them? @Regierungs4tel pic.twitter.com/qHQrK0equ1
— annabert (@AnnaAlbern) 25 октября 2016 г.
«А что, если ещё и завернуть их?»
@ReignOfApril @MarkGSparrow now maybe if bacon were added…
— Shayna (@SCJoson) 25 октября 2016 г.
«Вот если бы ты добавил бекон…»
@MarkGSparrow peas and corn with colourful candy coating
— Tara Murphy (@tjbmurph_) 26 октября 2016 г.
«Можно ещё сделать кукурузу и горох в яркой карамельной глазури».
Многих пользователей восхитили оригинальность и кулинарные способности Марка.
@MarkGSparrow you just became celebrity chef.
— (((Hubert Łępicki))) (@hubertlepicki) 26 октября 2016 г.
«Ты только что стал знаменитым шеф-поваром».
@MarkGSparrow that will be 70 bucks per plate of 2 and a half sprout in trendy New York restaurant.
— (((Hubert Łępicki))) (@hubertlepicki) 26 октября 2016 г.
«Это бы стоило 70 долларов за две штуки в каком-нибудь модном Нью-Йоркском ресторане».
Однако нашлось немало и тех, кого идея возмутила: Марку пришлось столкнуться с угрозами в свой адрес и даже расизмом. Мужчину называют бессердечным извергом, а его дом грозятся закидать яйцами.
@MarkGSparrow This is just evil and wrong
— Pastor BD (@pastor_bd) 26 октября 2016 г.
«Это просто зло и неправильно».
@MarkGSparrow you sick bastard
— Lücas (@Asterweireld) 26 октября 2016 г.
«Ты — больной урод».
@turbocracky @MarkGSparrow egged house anyone!?
— Graham Love (@GLove39) 24 октября 2016 г.
«Никто не хочет закидать его дом яйцами?»
If I got these as Halloween candy I’d go back to the bitches house who gave them to me and slap the shit out of them https://t.co/6iM1yhJ5LN
— salty riddim kid ☃️ (@grimeythot) 26 октября 2016 г.
«Если бы мне кто-то дал такую конфету на Хэллоуин, я бы вернулся к дому этой с*** и выбил из него всю дурь».
WHITE PEOPLE TAKE EVERYTHING TOO FAR https://t.co/YrIXsYajV5
— elizabeth (@elizaexx) 25 октября 2016 г.
«Белые люди не знают меры».
Очевидно, Марк не ожидал такого количества негативной реакции. Но отказываться от своего плана он не собирается: ранее сегодня он написал: «Не забудьте добавить вот это в ваш список покупок!».
I never expected sprouts to provoke racism, violence, arson, death threats and rioting. Who knew?
— Mark Sparrow (@MarkGSparrow) 25 октября 2016 г.
«Никогда не думал, что капуста может спровоцировать расизм, угрозы жизни и протесты. Кто бы мог подумать?»
Don’t forget to add these to your shopping list. #sproutgate pic.twitter.com/PXztK6vJID
— Mark Sparrow (@MarkGSparrow) 27 октября 2016 г.
Хэллоуин в этом году вообще обещает быть весёлым. Совсем недавно в США появился тренд вырезать на традиционной праздничной тыкве лицо Дональда Трампа, например. Тем временем в Канаде из-за жалоб из магазина убрали страшную маску мужчины, которая пугала местных жителей.
