Фанат обнаружил надпись на костюме Чёрной пантеры. Оказывается, супергерои в Marvel очень сентиментальные
Фанаты вселенной Marvel в очередной раз доказали, что на пути к разгадыванию тайн любимых персонажей у них нет преград, а несуществующий язык — и вовсе не помеха. Так, пользователь Reddit под ником thecruiser обнаружил на костюме Чёрной пантеры надпись и перевёл её. Получилось очень трогательно. Но обо всём по порядку.
Чёрная пантера — супергерой из вселенной Marvel. Согласно легенде, Т’Чалла, наследник брони Чёрной пантеры, управляет страной Ваканда. Во всей вселенной Marvel она считается самой продвинутой в области технологий и опережает другие страны по развитию на несколько столетий. Здесь существует свой собственный язык — вакандский.
Пользователь Reddit под ником thecruiser поделился в сабреддите Movie Details (раздел, посвящённый найденным пасхалкам и деталям в кино, которые намеренно скрыты создателями фильма) своей находкой относительно костюма Т’Чаллы в «Чёрной пантере». На нём можно увидеть надписи на вакандском языке.
И хоть кадры с символами на костюме появляются пару раз на мгновение, парню всё же удалось их разглядеть. Чтобы увидеть, что же там написано, нужно смотреть фильм в очень хорошем качестве. Пользователь сделал скриншот нужного момента, увеличил его так, чтобы можно было разобрать надпись, и расшифровал её.
Вот как выглядит скриншот.
А вот то, что удалось парню увидеть и перевести.
Пользователи незамедлительно начали интересоваться, откуда парень может знать перевод текста. И не упустили момент, чтобы подшутить над ним.
Но он достаточно быстро пресёк шуточки в свою сторону, поделившись ссылкой на онлайн-переводчик с вакандского языка.
Вакандский язык — искусственный язык из вселенной Marvel. В нём все буквы английского алфавита заменены на символы другого алфавита один к одному.
И если этот фанат заморочился лишь с переводом фрагмента на костюме одного из героев вселенной Marvel, то канадец Рик Скаламеро проявляет свою истинную любовь другим способом. Семь лет назад он сделал татуировку с одним из своих любимых героев Marvel, спустя время — ещё одну. И ему так понравилось, что теперь он попал в Книгу рекордов Гиннесса за самое большое количество татуировок супергероев.
А вот издание BoredPanda решило поэкспериментировать с внешностью известных персонажей Marvel. С помощью приложения FaceApp журналисты сгенерировали женские версии актёров и посмотрели на реакцию фанатов. Получилось смешно, но местами даже устрашающе.