Джо из «Друзей», повторяющий за Фиби, внезапно стал мемом. Не о французском, а о карантине, DnD и всём подряд
Серия «Друзей», в которой Фиби Буффе попыталась научить Джоуи Триббиани базовому французскому, спустя 16 лет возродилась в мемах. Неудачная попытка актёра повторить фразу оказалась подходящим шаблоном для ряда ситуаций — от нежелания соблюдать режим самоизоляции из-за коронавируса до безумного поведения начинающих игроков в DnD.
Эпизод номер 13 10 сезона культового сериала «Друзья», в котором Джоуи (он же Джо) Триббиани попытался научиться французскому языку, вышел, согласно IMDb, в 2004 году. Парню, который продолжал попытки стать успешным актёром, собирался сходить на кастинг, где ему предстояло произнести фразы на французском. А кто ещё мог лучше помочь ему с этой задачей, как не Фиби Буффе, знающая несколько языков?
Девушка с энтузиазмом взялась помогать приятелю, но очень быстро поняла, что ученик из Триббиани не самый успешный. Начинающей звезде экрана нужно было всего-то сказать «Je m’appelle Claude» («Меня зовут Клод»), но Джо повторял вместо этого самые рандомные фразы. В итоге Буффе принялась просить друга повторять за ним по слогам, а затем ускориться. Поклонники сериала хорошо помнят, какой из этого получился фейл.
— Прекрасно, теперь давай быстрее! Же.
— Же.
— Ма.
— Ма.
— Пель.
— Пель.
— Же ма пель!
— Ми пу пу!
Зрители не раз критиковали создателей сериала за то, что Триббиани в этом эпизоде, по их мнению, выглядит гротескно глупым. Но зато из момента с обучением французскому спустя 16 лет получился мем. Сам кадр из серии и ранее расходился по соцсетям, уточняет Know Your Meme, но приобретать разные версии начал лишь в марте 2020-го. Оригинал выглядит вот так:
Началось возрождение серии с шутки о самоизоляции во время пандемии нового коронавируса.
— Сиди.
— Сиди.
— Твою мать.
— Твою мать.
— Дома.
— Дома.
— Сиди, твою мать, дома.
— Пикник в парке!
Пользователи «лицевой страницы интернета», то есть Reddit (где обычно и рождается большинство мемов) принялись с энтузиазмом использовать новый шаблон. Например, для постов о наболевшем — прокрастинации и проблемах в учебных заведениях.
— Делай.
— Делай.
— Свою.
— Мою.
— Домашку.
— Домашку.
— Делай свою домашку!
— Снова помастурбирую!
— Вы.
— Я.
— Плохой.
— Плохой.
— Учитель.
— Учитель.
— Вы плохой учитель.
— Предмет сложный, и большинство из вас могут его не сдать.
Реддиторы обшутили (к сожалению) типичную ситуацию, с которой время от времени встречаются девушки.
— Я.
— Я.
— Не хочу.
— Не хочу.
— Знакомиться.
— Знакомиться
— Я не хочу знакомиться.
— Да ты просто ***** [распутная девица]!
Мем особенно распространился в разделах Reddit, посвящённых разных фандомам, — например, «Властелину колец».
— Брось его.
— Брось его.
— В.
— В.
— Пламя.
— Пламя.
— Брось его в пламя.
— Оставлю себе Кольцо власти!
— Мы.
— Мы.
— Не можем.
— Не можем.
— Владеть им.
— Владеть им.
— Мы не можем владеть им!
— [Но] это дар.
Кадр разошёлся и в сабреддите поклонников «Звёздных войн».
— Я.
— Я.
— Люблю.
— Люблю.
— Демократию.
— Демократию.
— Я люблю демократию.
— Республика будет реорганизована в первую Галактическую империю.
Фанаты Dungeons & Dragons тоже не могли пройти мимо и высмеяли в мемах типичные ошибки игроков.
— Мы.
— Мы.
— Держимся.
— Держимся.
— Вместе.
— Вместе.
— Мы держимся вместе.
— Давайте разделим команду!
— Ты.
— Ты.
— Видишь.
— Видишь.
— Таверну.
— Таверну.
— Ты видишь таверну.
— Я создаю огненный шар!
Реддиторы не были бы реддиторами, если бы и с этим шаблоном не создали самоироничный грустный мем.
— Я.
— Я.
— Реддитор.
— Реддитор.
— Я реддитор.
— Я депрессивный кусок дерьма!
Сцены из старых фильмов и сериалов в последнее время всё чаще становятся мемами. Ранее, например, обитатели твиттера влюбились в момент из первого «Человека-паука», а всё из-за примечательной пятой точки Зелёного Гоблина. Ещё одним примером могут послужить кадры из мультфильма «Гадкий я» с Грю и Гектором, в которых даже слишком легко узнать себя.
Другая традиция пользователей соцсетей — превращать в мемы необычные фотографии с Владимиром Путиным. Так было и с визитом президента РФ в больницу в Коммунарке, ради чего он надел костюм химзащиты. Ведь люди узнали в главе государства героя «Во все тяжкие» и миньона.
