Непосредственной причиной затопления улиц и дорог в Сочи стал разлив реки под названием Херота. При всей серьезности ситуации сложно пройти мимо того факта, что этот топоним пишется также, как русское слово для обозначения неприятной ситуации, образованное от слова «хер».
Вот такая Херота сейчас в Сочи…
— Максим Каммерер (@maks_kammerer) June 25, 2015
«Река Херота вышла из берегов, железнодорожный вокзал затоплен, поезда прекратили движение, до Адлера не ходят, затопило аэропорт, под метр стояла вода. Две тысяч пассажиров сейчас находятся в аэропорту, надеемся, что через час самолеты начнут летать», — отметил глава Сочи Анатолий Пахомов.
@Zvezda_Adelaida @tirapir Херота — национальная река русского народа, взбунтовалась против безумной застройки
— Egyptian orchestra (@IgorLukianchuk) June 25, 2015
В Сочи объявлено чрезвычайное положение, аэропорт временно закрыт на прием самолетов из-за подтопления летного поля, задерживается отправление поездов.
По словам мэра, в Сочи с утра прошел ливень в горах, за час выпало 100 мм осадков при норме 130 мм за месяц. В связи с введением режима ЧС в Сочи гарнизон полиции поднят по сигналу «общий сбор». В разных районах города с различной степенью интенсивности продолжают идти сильные дожди.
Есть вероятность возникновения в море смерчей, которые двинутся на сушу.
то есть Херота полная RT @rosbaltru В Сочи опасно поднялся уровень Хероты https://t.co/BuAK0yUjPe #
— dmitrij smirnov (@da_smirnov) June 25, 2015
Как гласит стастья в «Википедии» Херота (ударение на второй слог) — горная река, расположенная в Адлерском районе города Сочи и впадающая в Чёрное море. В центре поселка Орёл-Изумруд образуется слиянием двух рек: Большая Херота и Малая Херота.
Название имеет местное, абхазское происхождение. Тем не менее существует и «народная этимология»: будто бы в XIX веке в долине реки была расквартирована «Х-ая рота» Навагинского полка, и местное население, переиначив значение этого словосочетания, назвало в честь номера роты реку.
