Спортсменка из США пожаловалась на сексизм в аэропорту, но комментаторы решили, что она даже не знает, что это такое
Трёхкратная олимпийская чемпионка из США пожаловалась в твиттере на охранника в аэропорту, который недостаточно хорошо оценил её физическую форму. Мужчина не догадался, что перед ним известная гимнастка, и отметил, что по её мускулам такого не скажешь, не намекая на её пол. Девушка посчитала, что это чистой воды сексизм, потому что мужчина должен был одарить её комплиментом, и настроила этим против себя своих же комментаторов.
Гимнастка Александра Райсман рассказала в твиттере историю о бодишейминге, произошедшую с ней в аэропорту, когда она проходила досмотр. Двое сотрудников охраны, мужчина и женщина, по-разному отреагировали на её внешний вид и фигуру: женщина-охранник отметила, что у девушки отличные бицепсы, и догадалась, что она спортсменка, а мужчина посчитал, что мышцы у гимнастки не так уж заметны.
Lady at TSA: "Gymnast? I recognized u by ur biceps"
Man at TSA: "I don't see any muscles" & continues 2 stare at me
How rude & uncomfortable— Alexandra Raisman (@Aly_Raisman) May 24, 2017
«Леди из службы охраны: «Вы гимнастка? Догадалась по вашим бицепсам».
Мужчина из службы охраны: «Не вижу никаких мускулов». И продолжает пялиться на меня. Как грубо и неудобно».
Реакция обычного охранника из аэропорта, не узнавшего известную спортсменку, многократно получавшую награды на международных соревнованиях, очень задела её. Райсман написала ещё несколько твитов, в которых осудила охранника и подчеркнула усилия, которыми достигла своей физической формы, не получившей комплимент незнакомца.
I work very hard to be healthy & fit. The fact that a man thinks he judge my arms pisses me off I am so sick of this judgmental generation.
— Alexandra Raisman (@Aly_Raisman) May 24, 2017
«Я очень много работаю над собой, чтобы быть здоровой и в хорошей форме. Тот факт, что мужчина думает, что может оценивать вид моих рук, выводит меня из себя. Меня тошнит от этого поколения, которое решает, что может судить других».
If u are a man who can't compliment a girls ?? you are sexist. Get over yourself. Are u kidding me? It's 2017. When will this change?
— Alexandra Raisman (@Aly_Raisman) May 24, 2017
«Если ты мужик, который не может сказать комплимент девушкам по поводу их рук, ты — сексист. Преодолей себя. Ты шутишь что ли? Сейчас 2017 год. Когда это изменится?»
Последний твит девушки стал для неё чем-то вроде красной карточки: в комментариях к предыдущим твитам её поддерживали, но это высказывание заставило читателей усомниться в праведности гнева гимнастки. Комментаторы попытались указать ей на то, что даже если слова охранника кажутся оскорбительными, в них нет сексизма — это же просто оценка её физической формы без привязки к полу.
@Aly_Raisman I’m not even sure you understand the term «sexist».
— Haiden Geary (@Hydn666) 25 мая 2017 г.
«Не думаю, что ты понимаешь значение слова «сексист».
@Aly_Raisman This… isn’t sexist it’s just rude.
— Witchy le fag ??? (@SxveTheWest) 25 мая 2017 г.
«Это… не сексизм, это просто грубость».
@Aly_Raisman I am not sure how not complimenting muscles would make one a sexist. Yes he was rude but your comment makes no sense.
— FactsNotFeelings (@artyvanguard) 25 мая 2017 г.
«Не понимаю, как то, что он не сделал комплимент твоим мускулам, делает его сексистом. Да, он был груб, но твой комментарий выглядит чушью».
@Aly_Raisman No one has any obligation to compliment you or anyobody, girl or guy. Dont think of yourself too highly, girl. Your ego need some deflation.
— Mimi Chan (@borodostone) 25 мая 2017 г.
«Никто не обязан говорить комплименты тебе или кому-то ещё, будь то девушка или парень. Не будь такой самомнительной, девочка. Твоему эго нужно стать немножко меньше».
Некоторые указали девушке, что никто не обязан говорить ей комплименты, чтобы не прослыть сексистом.
@Aly_Raisman So you’re suddenly entitled to compliments?
— ?☠️? (@S_L_IV) 25 мая 2017 г.
«Так ты типа внезапно имеешь право на обязательные комплименты?»
@Aly_Raisman This brings attention fishing on a whole other level.
— Toxic Femininity ? (@Toxic_Fem) 25 мая 2017 г.
«Это совершенно новый уровень погони за комплиментами».
@Aly_Raisman Also, didn’t feminist argue that unwanted comments on their appearance is also harassment? The reason for @StopStHarassmnt
— Shannon Foster #io17 (@SheCanTech) 25 мая 2017 г.
Другие вспомнили про один тезис многих фемдвижений, согласно которому комплименты по поводу внешности женщин, которые говорят мужчины, часто основаны на объективации.
«Разве феминистки не считают комплименты об их внешности, которые говорят без спроса, домогательством?»
@Aly_Raisman On the flip side, if men compliment women, they would consider that sexual harassment.
— NorthTexasConsulting (@notxconsulting) 24 мая 2017 г.
«С другой стороны, если мужчина говорит комплимент женщине, это тоже можно считать за харассмент».
@Aly_Raisman And then when they do, you’re still mad
— Stefanie MacWilliams (@StefMacWilliams) 25 мая 2017 г.
«И даже когда они (мужчины) говорят комплименты, вы всё равно входите в бешенство».
Damned if we do. Damned if we don't.
— Fuckin Exhausted (@FostbitAmerican) May 25, 2017
«— Но как насчёт тех случаев, когда мужчины говорят комплименты женщинам и их называют сексистами, потому что это «оценка самцов» и «уличный харассмент»?
— Мерзкие мы, если делаем это. Мерзкие мы, если этого не делаем».
Один из комментаторов посоветовал девушке самой преодолеть себя, а не требовать этого от окружающих.
@Aly_Raisman Are U kidding? Get over YOURself. At the TSA ur not «special». Celebrities are not celebrities at the DMV either. That’s called «equality».
— MGTOW.COM (@MGTOW) 25 мая 2017 г.
«А может это ТЫ шутишь? Преодолей СЕБЯ. В зоне досмотра ты не «особенная». Знаменитости — не знаменитости и тогда, когда они получают водительские права. Это называется «равенство».
Posting a picture that makes her biceps look small is insensitive and sexist
— Startup L Cool J (@StartupLCoolJ) May 25, 2017
«— Люди безумны! Эли, ты выглядишь великолепно! (Фото спортсменки).
— Постить фотку, на которой её бицепсы кажутся маленькими — это бесчувственное отношение и сексизм».
Нашлись и те, кто отреагировал на предыдущий твит девушки, в котором та жаловалась на поколение, которое взяло на себя право судить окружающих — ведь когда она пишет, что её тошнит от таких людей, она их СУДИТ.
— Jim Gorman (@JimG_Patriots) May 25, 2017
«Но… но ты только что осудила целое поколение людей…»
Ранее девушка из Калифорнии решила узнать, как сами мужчины относятся к комплиментам, которые говорят женщинам, и выяснила, что тех раздражает, когда женщины соглашаются с качествами, которые в них пытаются подчеркнуть, вместо того, чтобы сказать «спасибо» за комплимент. А победившая на районной олимпиаде по физике старшеклассница из России отказалась принимать награду из-за речи при награждении, в которой директор школы похвалила её внешние данные вместо уровня интеллекта.
