В Великобритании отец перепутал на вручении дипломов свою дочь с другой выпускницей и в торжественный момент заснял постороннюю девушку. Видеоролик стал вирусным по двум причинам. Во-первых, дочь изучала кинопроизводство. Во-вторых, кому не знакома ситуация, когда далёкие от техники родители рушили один из ключевых моментов в твоей жизни?
Первый признак церемонии вручения дипломов — море одинаковых мантий, академических шапочек и кисточек. Разобрать в такой обстановке, кто есть кто, бывает сложновато. И отцу жительницы Бристоля Джорджии Уайльд это как раз не удалось.
На днях курс девушки выпускался из университета Западной Англии. Конечно, её родители присутствовали на торжественном мероприятии. На записи видно, что отец снимает свою «дочь», идущую в мантии по проходу, но когда он поворачивает телефон, то в кадр попадает рассерженное и удивлённое лицо Джорджии. Отец начинает смеяться, осознав, что в итоге заснял кого-то не того.
My dad legit filmed the wrong girl going down the isle at my graduation ??? sums up my Dad ?? pic.twitter.com/LrfgLHUlx1
— Georgia Wilde (@GeorgiaBabyyy) 20 июля 2017 г.
«На вручении дипломов мой отец по правде заснял другую девушку, шедшую по проходу ??? Краткая характеристика моего отца ??».
Ситуация стала веселее, когда выяснилось, какой факультет окончила Джорджия.
What’s ironic about this whole video is that I was graduating from a ‘filmmaking’ degree!
— Georgia Wilde (@GeorgiaBabyyy) 21 июля 2017 г.
«Что самое ироничное во всём этом видеоролике, так это то, что я получила степень в области кинопроизводства!»
Твит о незадачливом отце стал вирусным и набрал 25 тысяч репостов. Не в последнюю очередь потому, что каждому знакома ситуация с родителями, способными загубить любой торжественный момент из-за натянутых отношений с техникой.
Tell your dad I want to book him for a guest lecture next year entitled ‘How NOT to make films’!!
— Freya Billington (@FreyaB_73) 22 июля 2017 г.
«Скажи своему отцу, что я хочу попросить его провести гостевую лекцию под названием «Как НЕ надо снимать фильмы».
At least your Dad knows how to use a camera. My Father tried to film me with his phone which turned out to be the tv remote!
— TJ Del Reno (@tjdelreno) 21 июля 2017 г.
«По крайней мере, твой отец знает, как пользоваться камерой. Мой отец пытался снять меня на свой телефон, который, как позже выяснилось, оказался пультом от телевизора!»
No word of a lie, when it was my cousins wedding 5 years ago, my grandad went up to the wrong bride getting out the car????
— Char? (@__chxrll) 21 июля 2017 г.
«Ни слова неправды: когда моя кузина выходила замуж пять лет назад, мой дед пошёл к другой невесте, выходившей из машины ????».
Every single graduation picture my dad took of me, blurry. Every. Single. One.
— Dr. Janet Johnson (@janetnews) 21 июля 2017 г.
«Абсолютно каждая фотография меня, которые делал мой отец на вручении дипломов, размытая. Абсолютно. Каждая. Фотография».
Back in the day. My mom did the same to me. She took a pic of the guy ahead of me. We only knew after we picked the pics a week later ???
— Juan C Elizarraras (@allbewell27) 21 июля 2017 г.
«В своё время моя мама точно так же сделала со мной. Она сфотографировала парня, шедшего впереди меня. Мы выяснили, только когда забрали фотографии спустя неделю ???».
Один комментатор предположил, что причина ошибки кроется во внешности девушек.
All white people look the same
— 2️⃣D U S S E4️⃣ (@mo_2_ore) 22 июля 2017 г.
«Все белые выглядят одинаково».
Но с другой стороны, видеоролик со смеющимся отцом, осознавшим свою ошибку, выглядит очень трогательно. И в твиттере не обошли этот факт своим вниманием.
Omg this is awesome!!! ???
— Valeria (@valerieluna92) 21 июля 2017 г.
«Омг, это великолепно!!! ???»
Your dad is too funny! Lucky girl!!
— Mazel and Jackhole (@mazel_jackhole) 21 июля 2017 г.
«Твой отец слишком весёлый! Счастливая девочка!!»
this makes me the happiest. will your dad adopt me
— nic (@whatthenicole) 21 июля 2017 г.
«Это сделало меня самой счастливой. Твой отец удочерит меня?»
Отец Джорджии, конечно, классный, но ему проще, ведь у него одна дочь. Смог бы он быть таким же крутым, если бы их было четыре? Британцу Саймону Хуперу это, по крайней мере, удаётся. Он даже ведёт ироничный инстаграм о тяжкой отцовской доле, и у него больше полумиллиона подписчиков. Иногда желание сделать дочери настоящий праздник может обернуться проблемами. Например, не стоит приглашать на её свадьбу Кобзона, Баскова и Меладзе, если вы простой краснодарский судья со скромным официальным доходом. Проблем потом не оберёшься.