Зрители заметили, что в сериале «Кухня» повторили знаменитую сцену с Гансом Ландой из «Бесславных ублюдков». Майор Миграционной службы, которого сыграл Сергей Бурунов, кажется, копирует манеру речи немецкого полковника. Оба героя нарочито приветливы, держат собеседников в напряжении и любят яблочный штрудель.
Поклонники фильмов Квентина Тарантино обнаружили в 16 серии сериала «Кухня» отсылку к картине «Бесславные ублюдки». В ресторан Claude Monet нагрянула Миграционная служба во главе с майором Петром Ивановским, которого сыграл Сергей Бурунов. В поиске нелегальных работников на кухне и в зале он копирует модель поведения полковника Ганса Ланды (Кристоф Вальц) из нацисткой Германии, который разыскивает евреев.
Ганс Ланда и Пётр Ивановский затевают нарочито дружелюбный диалог с месье ЛаПадитом и шефом Виктором Бариновым, которые покрывают «нелегалов».
— Приятно познакомиться, месье ЛаПадит.
— Виктор Петрович, чрезвычайно рад с вами лично познакомиться.
У немецкого полковника и майора миграционной службы, оказывается, есть похожие угрожающие прозвища — «Охотник на евреев» и «Охотник на гастарбайтеров».
Как и Ганс Ланда, герой «Кухни» склонен к пафосным метафорам. Миграционную службу он называет ястребами, а нелегальных работников грубо и пренебрежительно сравнивает с крысами.
— Допустим, мы задались целью уподобить нас, немцев, хищнику, мы вспомним о хитрости и беспощадности орла. Но если мы возьмёмся сравнивать со зверем евреев, то приходят на ум крысы.
— Если сравнивать Федеральную миграционную службу с животными, то мы — ястребы. Мы грозно висим в небе над нелегалами. А если сравнивать нелегалов, то они похожи на крыс.
Персонаж из «Кухни» питает слабость к яблочному штруделю со сливками. Любовью к этому виду десерта известен и герой «Бесславных ублюдков».
— Два штруделя. Один для меня и один для мадемуазель.
— Вы знаете, я отведаю чудный яблочный штрудель. Со сливками!
Пётр Ивановский говорит, что умеет думать, как нелегальный работник. То же самое говорит и Ганс Ланда про своих противников.
— Я, в отличие от большинства немецких солдат, умею думать, как еврей.
— Чтобы найти гастарбайтера, нужно думать, как гастарбайтер.
Оба героя повергают собеседников в напряжённое молчания из-за своей обманчиво добродушной манеры вести диалог.
Ранее Medialeaks рассказывал, как выглядит Хуанита из «Отчаянных домохозяек» в 2023 году. Преодолела комплексы и покрасила волосы в зелёный цвет.
