Темы

«Один озабоченный турок». Киселёв прочёл неприличный стишок про Эрдогана в эфире «Россия 1»

Неприличный стишок про президента Турции Тайипа Эрдогана, который Дмитрий Киселёв прочёл в эфире программы «Вести недели» на канале «Россия 1», вызвал бурную реакцию в сети. Блогеры критикуют уровень отечественного ТВ и удивляются, как столь неприличные слова могут звучать на федеральном канале.

1455044335241477885

Дмитрий Киселёв в эфире своей программы в воскресенье 22 мая рассказывал о конкурсе обидных стихов в адрес президента Турции Тайипа Эрдогана, который проводила британская газета Spectator. В конкурсе победил лиммерик (пятистишье), который написал эксцентричный бывший мэр Лондона Борис Джонсон, и Киселёв решил зачитать перевод:

Один озабоченный турок
Всё время дрочил свой окурок,
Пока ранней весной
Не слюбился с козой
Без всяких прелюдий ********.

В оригинальном тексте лиммерика с сайта Spectator оскорбительное слово в конце не используется, последнюю фразу можно перевести скорее как «не остановился поблагодарить», а во второй строке сравнений вроде окурка тоже нету. За своё творение Борис Джонсон получил тысячу фунтов (около $1,5 тысяч).

There was a young fellow from Ankara

Who was a terrific wankerer

Till he sowed his wild oats

With the help of a goat

But he didn’t even stop to thankera.

Блогосфера очень живо высказала своё отношение к такому ходу Киселёва: блогеры пишут, что Турция наверняка отреагирует на такой ход, и критикуют состояние российского телевидения.

эр1

В конце апреля в связи с программой «Вести недели» возник другой скандал. Дмитрий Киселёв в эфире обвинил Алексея Навального в работе на британскую разведку, что оппозиционер опроверг в своём блоге. Позже блогеры нашли множество ошибок в переписке, которую Киселёв выдавал за переписку Навального с британским начальством.

Девушка показала, как сделать кубики пресса за день. Никакой качалки, нужны только крем для загара и солнце Девушка показала, как сделать кубики пресса за день. Никакой качалки, нужны только крем для загара и солнце Объясняем на гифках. Как поддержать организм осенью и зимой? Топ продуктов для крепкого здоровья Объясняем на гифках. Как поддержать организм осенью и зимой? Топ продуктов для крепкого здоровья «Я всё всем доказала». Вундеркинды выросли и раскрыли свою судьбу — в «Макдоналдс» идут не только гуманитарии «Я всё всем доказала». Вундеркинды выросли и раскрыли свою судьбу — в «Макдоналдс» идут не только гуманитарии Мальчик провёл опыт с петардой в канализации и заставил семью рыдать. Теперь ему больше не включат «Галилео» Мальчик провёл опыт с петардой в канализации и заставил семью рыдать. Теперь ему больше не включат «Галилео» Бабули ворвались на митинги в России и стали героинями для людей. Ещё бы, ведь они не знают, что такое страх Девушка пранкнула парня, покрасив его PlayStation 5. Но, увидев его реакцию, люди поняли: вопросы есть к обоим Девушка пранкнула парня, покрасив его PlayStation 5. Но, увидев его реакцию, люди поняли: вопросы есть к обоим Девушка скинула подруге-блогерше кадр из «Друзей» и лишила её подписчиков. Виноват кот, которого нет на кадре Девушка скинула подруге-блогерше кадр из «Друзей» и лишила её подписчиков. Виноват кот, которого нет на кадре Парень весит 260 килограмм и мечтает об операции. Дело не в весе — он уверен: внутри него живёт красивая «она» Парень весит 260 килограмм и мечтает об операции. Дело не в весе — он уверен: внутри него живёт красивая «она» Джоджо Сива сделала каминг-аут, решили фаны. Дело не только в радужном флаге: блогершу выдал трек Леди Гаги Женщина думала: курица несёт странные яйца, но увидела урожай других. После яичка-арахиса мир не будет прежним Девушка пришла на свидание, а очки парня сказали ей всё о его планах. Похоже, она отвлекла его от поиска жены Девушка пришла на свидание, а очки парня сказали ей всё о его планах. Похоже, она отвлекла его от поиска жены Уборщица 20 лет мыла полы и внезапно стала хозяйкой пентхауса. Её успех не в кошельке, а в любви к работе Уборщица 20 лет мыла полы и внезапно стала хозяйкой пентхауса. Её успех не в кошельке, а в любви к работе Парень пожарил рыбу, а та «станцевала» на сковороде. Людям не по себе, зато неврологи знают, в чём тут секрет Парень пожарил рыбу, а та «станцевала» на сковороде. Людям не по себе, зато неврологи знают, в чём тут секрет Хороводы, снежки и футбол полицейским шлемом. На кадрах с митингов 23 января, кажется, нашлись будущие мемы Хороводы, снежки и футбол полицейским шлемом. На кадрах с митингов 23 января, кажется, нашлись будущие мемы Мужчина вышел на рыбалку, и вокруг него образовалась толпа. Ещё бы, ведь он выловил лох-несское чудовище Мужчина вышел на рыбалку, и вокруг него образовалась толпа. Ещё бы, ведь он выловил лох-несское чудовище Муж должен работать и соглашаться с женой. Каково жить при матриархате — в общинах, которыми управляют женщины Муж должен работать и соглашаться с женой. Каково жить при матриархате — в общинах, которыми управляют женщины Родителям сказали 23 января провести дома с детьми, и они очень расстроились. И даже готовы пойти куда угодно Родителям сказали 23 января провести дома с детьми, и они очень расстроились. И даже готовы пойти куда угодно Парень насмешил людей, когда решил продать «проклятое» зеркало. Причина — призраки, но не мёртвых, а прошлого Парень создал в Minecraft «дворец Владимира Путина», и люди в восторге. Ведь они наконец увидели склад грязи Парень создал в Minecraft «дворец Владимира Путина», и люди в восторге. Ведь они наконец увидели склад грязи Женщина отругала блондинку из-за парковки на месте для инвалидов. Она не знала, какой секрет скрывает красотка Женщина отругала блондинку из-за парковки на месте для инвалидов. Она не знала, какой секрет скрывает красотка Мальчик появился на свет и лишил дара речи маму и врачей. Такую шевелюру взрослые видели лишь в мультиках Мальчик появился на свет и лишил дара речи маму и врачей. Такую шевелюру взрослые видели лишь в мультиках Телевизионщики создали призрака из новых «Охотников за привидениями» – это мем. И Берни Сандерс бы его оценил Телевизионщики создали призрака из новых «Охотников за привидениями» – это мем. И Берни Сандерс бы его оценил Парень пришел домой и понял: его ограбили. Детектив не понадобился — вор сам запостил фоточку с уликами Люди испугались, услышав, будто на митинге 23 января будут стрелять по толпе. Но зря поверили блогерам в форме Люди испугались, услышав, будто на митинге 23 января будут стрелять по толпе. Но зря поверили блогерам в форме Задержания, травмы и закиданное снежками правительственное авто. Как прошли протесты в России 23 января Задержания, травмы и закиданное снежками правительственное авто. Как прошли протесты в России 23 января Девушка нашла себе парня, но зря радовалась. Стоило узнать, у кого роман с её мамой — и сердце было разбито Девушка нашла себе парня, но зря радовалась. Стоило узнать, у кого роман с её мамой — и сердце было разбито Конору Макгрегору хватило одного нокдауна, чтобы стать мемом. Похоже, иногда мы все — немного ирландский боец Как делать мало, а зарабатывать много. Мужчина создал объявление об аренде себя и нашёл своих работодателей Девушка испугалась геймпада, подумав, что за ней следит кошка. Только вот питомец напугал людей ещё больше Девушка испугалась геймпада, подумав, что за ней следит кошка. Только вот питомец напугал людей ещё больше Мать погибла во время родов, но вернулась и рассказала о загробной жизни. Спойлер: там как в «Интерстелларе» Мать погибла во время родов, но вернулась и рассказала о загробной жизни. Спойлер: там как в «Интерстелларе» Блогеры доказали: Людей Икс больше, чем кажется. Их лишние пальцы и зрачки-капли — верхушка айсберга мутаций Блогеры доказали: Людей Икс больше, чем кажется. Их лишние пальцы и зрачки-капли — верхушка айсберга мутаций Девушка хотела витамин C, но вместо него в её организм попало лишь отвращение. Ганнибал оценил бы такой фрукт Девушка хотела витамин C, но вместо него в её организм попало лишь отвращение. Ганнибал оценил бы такой фрукт Фокусник превратил вилку в ложку, и ловкость рук ни при чём. Как и магия, ведь разгадка проще, чем кажется Фокусник превратил вилку в ложку, и ловкость рук ни при чём. Как и магия, ведь разгадка проще, чем кажется Приятели рыбачили и узнали, как можно словить леща там, где он не водится. Стоит только разозлить акулу Приятели рыбачили и узнали, как можно словить леща там, где он не водится. Стоит только разозлить акулу Школьник из Москвы был задержан на митинге. Но после просмотра видео с ним люди злятся не только на полицию Школьник из Москвы был задержан на митинге. Но после просмотра видео с ним люди злятся не только на полицию Полицейские приехали на шумную тусу и стали мокрыми бандитами. Спасибо вечеринке в стиле Кевина Маккаллистера