Журналист-полиглот международного агентства The Associated Press («Ассошиэйтед Пресс», AP) завирусился на сайте Reddit из-за репортажа из Киева — Филипп Кроутер рассказал об обострении отношений Украины и России на шести языках, начиная с английского и заканчивая люксембургским. Произношение мужчины высоко оценили и носители языка, которые не смогли отличить речь репортёра от речи «соседей».
На англоязычном развлекательном форуме Reddit развирусились ролики с репортажами журналиста Филиппа Кроутера — мужчина работает в международном агентстве новостей The Associated Press («Ассошиэйтед Пресс», AP), которое базируется в США. Корреспондент рассказал о событиях, происходящих на Украине на фоне обострения отношений с Россией, и не привлёк бы лишнего внимания части зрителей, если бы не одно но: свои трансляции репортёр-полиглот вёл на шести языках.
Судя по видео выступления, опубликованному пользователем форума с никнеймом yontev, Филипп Кроутер владеет английским, испанским, французским, немецким, португальским и люксембургским языками.
Репортаж на шести языках, включение из Киева для «Ассошиэйтед Пресс», — подписал кадры автор поста.
Некоторые носители языка, например французы и португальцы, прослушали выступление Филиппа Кроутера и не смогли найти погрешностей в произношении репортёра.
У него даже поставлен говор! У него есть английский акцент на английском и испанский акцент на испанском.
Как уроженец Франции я бы принял его за местного.
Его португальский абсолютно чистый. Я потрясён.
Филипп Кроутер вырос в семье отца-британца и матери-немки в Люксембурге — вероятно, репортёр стал изучать разные языки мира под влиянием родителей. Мужчина работает в прессе более семи лет, специализируясь на освещении международных новостей — например, журналист освещал для разных стран происходящее в администрациях президентов США Барака Обамы и Дональда Трампа.
Ранее Medialeaks рассказал, как жители Донбасса отреагировали на признание независимости ЛДНР — в видео люди кричат перед телевизорами и пускают салюты.
В другом материале Medialeaks можно прочитать о речи Владимира Путина о признании Донбасса, которая попала в мемы. В шутках президент «превратился» в репетитора истории с «Авито» за 450 рублей.
