Пользователи соцсетей взбудоражены новостью, что Гермиона из «Гарии Поттера», возможно, всегда была темнокожей. В одной из театральных постановок ее будет играть темнокожая актриса Нома Думезвени, а сама Джоан Роулинг намекнула, что нигде не говорила о расовой принадлежности героини.
«Гарри Поттер и проклятое дитя» — одна из самых ожидаемых постановок следующего года, в ней зрителям лондонского Palace Theatre расскажут о жизни повзрослевших героев известной книги. Одну из главных героинь романа Джоан Роулинг — Гермиону Грейнджер — в новой постановке сыграет 46-летняя темнокожая актриса Нома Думезвени, стало известно в понедельник, пишет The Telagraph.
Джоан Роулинг, отвечая на вопросы фанатов, намекнула, что, никогда не говорила, что у Гермионы светлый цвет кожи:
Canon: brown eyes, frizzy hair and very clever. White skin was never specified. Rowling loves black Hermione ? https://t.co/5fKX4InjTH
— J.K. Rowling (@jk_rowling) 21 декабря 2015
— Карие глаза, кудрявые волосы и очень умная. Белая кожа никогда не оговаривалась. Роулинг любит черную Гермиону.
Это заявление вызвало бурную реакцию у пользователей соцсетей, которые привыкли видеть в роли Гермионы Эмму Уотсон.
Все комментарии можно разделить скорее на удивленные и восторженные, негативных на их фоне не так много.
@jk_rowling this might be my favorite tweet EVER
— ⚡ele➰ (@RebelPotter_) 21 декабря 2015
— Возможно, это мой самый любимый твит в истории.
@jk_rowling @mauvedust @goldregulus I love it! Absolutely brilliant decision. — Dustin (@SynGamer) 21 декабря 2015
— Мне нравится это. Гениальное решение!
Пользователи соцсетей пишут не только Роулинг, но и активно обсуждают тему между собой. Кто-то даже пытался найти другие описания героини в книге, чтобы доказать, что у нее светлая кожа.
.@jk_rowling white skin was specified in Prisoner of Azkaban!! pic.twitter.com/uMWo0EfWPL
— Martirosyan (@martiros_yan) 21 декабря 2015
— О белой коже говорилось в «Узнике Азкабана!» (на фото автора твита видно цитату: «белое лицо Гермионы выглядывало из-за дерева» — прим. Medialeaks)
Но и тут начался спор.
@martiros_yan she meant white as in pale with fear, no white in skin.
— finn dameron (@shitlockposting) 21 декабря 2015
— Имелось в виду белое от страха лицо, не белое в смысле цвета кожи.
@jk_rowling I love this and you so much
— Charlie ●—● (@therealcharlie) 21 декабря 2015
@jk_rowling so why didn’t you explicitly state in the books that she was black…….
— Remy Hadley (@buckythirteen) 21 декабря 2015
— Тогда почему вы никогда не указывали в книге, что она черная?
@buckythirteen @jk_rowling because she doesn’t have to. The colour of her skin has nothing to do with her character. — Yuta Hayakawa (@YutaHayakawa) 21 декабря 2015
— У нее не было необходимости. Цвет ее кожи не имеет ничего общего с ее характером.
Но на самом деле еще задолго до сегодняшнего заявления Роулинг и объявления, что Гермиону сыграет темнокожая актриса, фанаты «Гарри Поттера» обсуждали темнокожую Гермиону.
Некоторые пользователи соцсетей даже сделали подборку картинок из интернета с чернокожей Гермионой.
Some of my favourite Hermione fanarts next to our new Hermione! pic.twitter.com/80bIkcLBMJ — alice (@alwaysdragxns) 20 декабря 2015
Премьера спектакля «Гарри Поттер и проклятое дитя» назначена на июнь следующего года. Над шоу работали сама Джоан Роулинг и драматурги Джек Торн и Джон Тиффани. Роль Гарри и Рона сыграют актеры Джейми Паркер и Пол Тонли.