Мем Saturday Night vs Sunday Morning появился уже очень давно, но его глубина и простор для творчества, кажется, абсолютно безграничны. В марте он вернулся и по-прежнему такой же смешной, как и в прошлом году.
Сначала речь шла о моделях поведения. Отрыв ночью и строгость или скромность утром.
Me on Saturday night vs. Sunday Morning pic.twitter.com/fwB4C0epaQ
— ?j a h k e e m? (@JDudleyRowe) 7 декабря 2016 г.
@iAMxBaNkZ @DanyaThedanya bankz on a sunday morning vs a saturday night LMAO pic.twitter.com/gAHRmRLFcx
— 「Patrick」 (@KKyzer_) 9 декабря 2016 г.
«— Хочу трахнуть Даню.
— Даня, я так тебя люблю!»
Иногда для этого даже не нужны были две картинки.
Me on Sunday morning vs. me on Saturday night pic.twitter.com/uhAMxpldMS
— Trey ™® (@spauldingtrey) 12 декабря 2016 г.
В некоторых речь идёт непосредственно о ночном клубе (в субботу) и церкви (утром в воскресенье).
saturday night vs sunday morning pic.twitter.com/DcGVGsZEfa
— jess (@jessicamoore_29) 6 февраля 2017 г.
В других — о более общих вещах. В некотором смысле экзистенциальных.
Me on a Saturday night vs me on a Sunday morning
Photo Credit: @Schofe pic.twitter.com/TupBTIpln6— Lucy Crisp (@lucycrispmusic) 15 января 2017 г.
«Он ушёл от нас так рано…»
В феврале преобладающими всё-таки были развязность и отрыв против сдержанности и чёткости.
Saturday night Vs Sunday morning pic.twitter.com/dnMoj5x4LL
— Karim ? (@thefamewarrior) 12 февраля 2017 г.
saturday night vs sunday morning pic.twitter.com/cE9gfKCEHT
— Kiersten (@HausOfKiersten) 13 февраля 2017 г.
Поп-дивы — это банально. Вот вам японский дух против Кермита.
Me on a Saturday night vs me on Sunday morning pic.twitter.com/zw1PYki8wv
— ALEX (@AlexJackHowell) 22 февраля 2017 г.
Постепенно стало больше твитов про похмелье. Как физическое…
me on saturday night vs sunday morning pic.twitter.com/sEuIH18yka
— AmericanHorrorStory (@AHSfandom) 21 января 2017 г.
…так и экзистенциальное.
Saturday night vs. Sunday morning (HT @FinnTD) pic.twitter.com/i4YMvdylVK
— Mike Bird (@Birdyword) 4 февраля 2017 г.
«Папа Франциск в субботу: «Действуй! Живи на полную! И когда другие увидят, о чём ты свидетельствуешь, живя таким образом, они спросят: «Почему?»
Папа Франциск в воскресенье: «Земля, наш дом, всё больше и больше напоминает огромную гору греха».
Подтянулись зоологи.
Saturday night vs. Sunday morning…
(or: mandarin drake in breeding plumage vs. mandarin drake in eclipse plumage) #Provinciedomein #Leuven pic.twitter.com/6vkvyzTzp0
— Jogchum Vrielink (@JogchumV) 19 февраля 2017 г.
Есть и более прямолинейный подход.
Saturday Night vs. Sunday Morning pic.twitter.com/Cxe7pSxyEB
— ramiro, 171 champ (@BloggerBoxing) 21 февраля 2017 г.
Причёска — тоже важно.
me before going out on Saturday night VS me waking up Sunday morning pic.twitter.com/i8CUj8z9qu
— kathryn jacobs (@kathryn_jacobs) 23 февраля 2017 г.
Корейцы вернулись к теме с церковью и клубом. Но всё почему-то стало справа налево.
[#오늘의방탄] 함께라는 말을 믿어~ 방탄이란 걸 믿어?? #하트조준발사? pic.twitter.com/WwTahmm1gy
— BTS_official (@bts_bighit) 25 февраля 2017 г.
Куда же без Спанч Боба.
me at 3 am vs me the next morning walking into school pic.twitter.com/Yl8HUAHmlW
— Because I’m a Guy (@CauseWereGuys) 27 февраля 2017 г.
И уж тем более — без котиков.
Going out Saturday night vs Waking up Sunday morning. Every college girl knows the struggle. #SundayScaries pic.twitter.com/85fEURpmmL
— Marybeth Mucci (@Marbie_doll) 28 февраля 2017 г.
Золотыми останутся только ваши зубы.
Saturday night VS. Sunday morning pic.twitter.com/HuJxLwCr2O
— IG: UlyGod (@UlyGod) 3 марта 2017 г.
Насчёт секса — тоже важно.
saturday night vs sunday morning pic.twitter.com/1xnaqW4ThN
— Tessa (@qwertls) 6 марта 2017 г.
После 6 марта мем стал набирать популярность по новой и на прошлых выходных опять захватил твиттер. На этот раз похмелье — главная тема. У одних заход попроще, у других более творческий.
How you look Saturday night at 10 vs Sunday morning at dehydration o’clock. pic.twitter.com/YhHzL5qf1b
— ?Danger Tits? (@Chellie2shoes) 6 марта 2017 г.
Saturday night vs Sunday morning pic.twitter.com/4Yc2RXtq1R
— b r o o k e (@brooke_xz) 19 марта 2017 г.
SATURDAY NIGHT VS SUNDAY MORNING pic.twitter.com/vareeU7itu
— ASTRID はなはき (@xkvung) 19 марта 2017 г.
RT Loved: Saturday Night Vs Sunday Morning pic.twitter.com/EEt6hQ1DFs
— ♑️ (@guandler9) 19 марта 2017 г.
when you’re lit and feeling fabulous on a Saturday night vs. the Sunday morning after pic.twitter.com/sw1UmOhB1d
— Common Pitt Girl (@CommonPittGirl) 20 марта 2017 г.
Кроме похмелья подходящий вариант — деньги.
Saturday night vs. Sunday morning.
They did my man Ward dirty ? #IronFist pic.twitter.com/v597NVCtfr
— HazyRome (@HazyRome) 20 марта 2017 г.
Но некоторым никакое воскресное утро не мешает оставаться на высоте.
sunday morning vs saturday night
bOTH OF THEM ARE HOT pic.twitter.com/buQVS0FXPb
— aexosthetic (@faghkimkai) 20 марта 2017 г.
«Субботняя ночь vs воскресное утро. Они оба секси».
Из последних удачных мемов Medialeaks писал о парне-умнике, который на самом деле тупее пробки, и о светящемся мозге, который стал символом интеллектуального превосходства везде, кроме России. У нас школота поумнее и чувство юмора у нас поинтереснее потому что.