Песня Mr. Trance (рус. — «Мистер Транс») превратилась в Сети в мем про андрогинную внешность и недопонимание, которое вызывает стиль унисекс в одежде. Откуда взялся трек, о чём на самом деле поёт исполнитель Esteman и почему пользователи соцсетей запутались, разобралась авторка Medialeaks.
Что за мем «Мистер Транс»
В конце декабря 2021 года в соцсетях распространилась испанская песня Mr. Trance, которая превратилась в мем. Пользователи Сети с помощью строчек танцевального трека рассказывали, как ощущают себя, когда окружающие путают их гендер. Тиктокерша __husky._ вспомнила, как многие врачи, не смотря в карту, не могут определить биологический пол пациентки из-за короткой стрижки и мешковатой одежды.
ТОЛЬКО НА ЭТОЙ НЕДЕЛЕ ЧЕТЫРЕ ВРАЧА СПРОСИЛИ [парень или девушка]. НЕ СУДЬБА ЖЕ В ДОКУМЕНТЫ ИЛИ ТАЛОН ПОСМОТРЕТЬ, — возмущается авторша ролика.
Тиктокер sexxxy_a_fuck рассказал, что часто зрители его прямых эфиров спорят в комментариях, кто ведёт стрим — парень или девушка, — так как не могут разглядеть лицо из-за маски, а стиль одежды может подойти любому гендеру. В это время сам блогер весело танцует под песню Mr. Trance.
Авторша видео katerina_vvv_ показала, как изменилась за два года. В 2019 году она ходила с длинными волосами и одевалась женственно, а в 2021 году коротко постриглась и полюбила толстовки.
Пользовательница соцсети с ником sick.of.you._ станцевала под песню Mr. Trance и рассказала, что учится в физико-математическом классе с 30 мальчиками и часто слышит в свой адрес шутки о смене пола.
Участница тренда с ником bbabydin показала, как может стать похожей на молодого человека с помощью шапки. Для этого ей нужно спрятать длинные волосы, надеть головной убор и накинуть мешковатую куртку.
Весёлая песня быстро захватила и другие соцсети. Пользователи твиттера рассказали, что трек засел в голове и не даёт сосредоточиться на делах.
Я: Так. Пора спать. Нужно нормально выспаться перед зачётом по биологии!
Я в 3:10: МИСТЕР ТРАНС-ТРАНС-ТРАНС.
[К чёрту] этот тикток.
Вместо того чтобы учить право, у меня в голове «Мистер Транс-Транс-Транс.»
Трек быстро разошёлся по Сети, и многие пользователи приняли его за гимн трансперсон, но ошиблись из-за незнания испанского языка.
О чём песня песня Mr. Trance
Автор популярного трека — колумбийский исполнитель Esteman. Музыкант написал песню для заставки мультсериала Mr. Trance, который выходит с 2014 года.
Шоу, основанное на радиопередаче, выходившей в эфир в начале 2000-х годов, рассказывает историю персонажа по имени Мистер Транс. Имя героя не связано с его гендером, а отражает состояние, в котором он находится: персонаж спокойно реагирует на проблемы и неурядицы, будто пребывает в трансе. Его живое воображение часто помогает выпутаться из проблем.
С помощью мистера Транса, который никогда не унывает, создатели шоу высмеивают привычные для современного человека проблемы, например отсутствие парковочных мест на стоянке для автомобилей или потерянную на складе посылку.
Песня Mr. Trance превратилась в гимн людей с андрогинной внешностью, хотя не имеет к ним никакого отношения. В треке исполнитель призывает не унывать, смотреть на жизнь позитивно и обещает, что из любой ситуации есть выход. Главное — изменить своё отношение к проблеме, как это делает Мистер Транс.
Ранее Medialeaks рассказал, как пользователи Сети запустили печальный тренд Go little rockstar, но ошиблись со словами песни. Исполнительница пела не об умерших родственниках, а о Папе Римском.
В другом материале Medialeaks можно прочитать, как в Сети распространился грустный тренд про РПП, основанный на треке «У неё был лучший друг». Стоило вслушаться в слова песни, и оказалось, что в ней есть эротический подтекст.
