Футбольные фанаты из Бразилии приехали в Россию и подняли шквал негодования среди сограждан. Болельщики сняли и опубликовали видео, на котором вместе с россиянкой исполнили неприличную песню на португальском. Девушка явно не знала, о чём они пели. А вот понявшие слова бразильцы решили сами пожаловаться на мужчин.
Первыми на обращение бразильских болельщиков с женщиной из России пожаловались сограждане фанатов. Пользователь из Бразилии опубликовал в своём твиттере видео, на котором россиянка, окружённая группой футбольных фанатов, вместе с ними скандирует слова «Buceta Rosa».
o brasileiro não conhece limites pic.twitter.com/gl6uu33Ifh
— o cara dos snaps (@edruardo_) 16 июня 2018 г.
Видео может показаться нейтральным людям, не посвящённым в тонкости португальского языка. «Buceta Rosa» — нецензурное выражение из неприличной бразильской песенки, в переводе на русский означающее женские половые органы («розовая вагина»).
Вместо шуток короткий ролик поднял волну борьбы за права женщин среди пользователей соцсетей. Чиновники, знаменитости и журналисты Бразилии осудили поступок мужчин как проявление мачизма, или мужского превосходства, и посчитали поведение болельщиков неприемлемым, пишет BuzzFeed.
Бразильцы, домогавшиеся до русской девушки, воспользовались тем, что она не знала язык, и злоупотребили радушием. Это не должно повториться.
Насилие в отношении женщин настолько укоренилось в сознании бразильского народа, что почти невозможно провести ни дня, чтобы не увидеть или не узнать что-то, что приводит меня в ужас и заставляет стыдиться. <…> Мачизм нужно искоренить. Это не смешно и укрепляет стереотипы о превосходстве мужского начала, а также становится причиной всех этих смертей и изнасилований женщин, которые мы видим каждый день.
Негодяи! На них можно как-нибудь пожаловаться?
За россиянку вступилась и член палаты депутатов Бразилии Мария ду Розариу.
Смеющиеся идиоты. Стыдно за этих мужчин, которые нашли забавным собраться вокруг девушки и говорить такие глупости. Делюсь этим, чтобы сказать — может, у этих людей и есть деньги, чтобы приехать в Россию, но они не представляют собой бразильский народ.
Вскоре пользователям удалось опознать некоторых мужчин с видео. Одним из них оказался экс-секретарь по туризму, культуре и спорту города Порту-де-Галиньяс, адвокат Диего Жатоба.
Другим из фанатов в форме бразильской сборной был лейтенант военной полиции штата Санта-Катарина — Эдуарду Нуниш. Его личность подтвердила полиция Бразилии и сообщила, что на родине мужчину ждёт наказание вплоть до увольнения, пишет OGlobo.
Тема не получила широкого распространения среди российских пользователей соцсетей, однако на поведение бразильцев в фейсбуке пожаловалась основатель фонда «Человеческий капитал» и соонователь проекта «Защита прав женщин» Алёна Попова.
То есть девушка не понимает, что они там орут, полагая, что иностранные мужчины не могут коллективно материть и унижать её. А эти люди не просто могут орать, но ещё и снимают это на видео, и выложат его потом.
И подписчики с ней согласились.
Не остались в стороне и пользователи фейсбука из Бразилии. Один из них посоветовал девушке с видео непременно пожаловаться на мужчин.
Вместе с тем Алёна Попова создала петицию, адресованную министерству внутренних дел РФ и посольству Бразилии в России.
Попова выступила за то, чтобы привлечь иностранцев к ответственности за оскорбление и мелкое хулиганство, а также потребовать от властей Бразилии лишить мужчин работы. За 13 часов петицию подписали 108 человек из необходимых двухсот.
Бывает и наоборот. Московский таксист попал в СМИ, когда решил надуть растерявшихся мексиканских болельщиков. За 20 минут езды мужчина запросил сумму в 20 раз больше положенной, но не учёл, что у иностранцев в России может найтись защитник.
В целом, на ЧМ-2018 приехали сотни тысяч иностранных болельщиков и российское гостеприимство произвело на них немалое впечатление. Чего только стоил медведь на улицах и эпичные попытки невербального общения.