Crazy Russians. Какой Россию представляют на Западе благодаря YouTube

Medialeaks

Отмороженные пьяные и сумаcшедшие жители России стали излюбленными героями роликов в YouTube. Специальные каналы и группы в соцсетях  о жизни русских набирают в западных соцсетях миллионы просмотров, а американские и британские СМИ даже ввели в моду привычку чуть ли не в ежедневном режиме рассказывать об очередном чудаковатом русском на фоне льдины или с медведем. Какими мы теперь для них предстаем, попытался понять Medialeaks.

В видеохостинге YouTube скопилось огромное количество иностранных каналов, которые находят и выкладывают странные и смешные видео про Россию и русских – например, каналы Meanwhile in Russia… (“Тем временем в России”), Another Day in Russia (“Еще один день в России”), We love Russia (“Мы любим Россию”). Эти же фразы стали нарицательными, и к ним часто прибегают западные журналисты, когда уже нет сил лишний раз объяснять своим читателям, насколько чудаковата и дика Россия.

Мы собрали основные группы стереотипов о русских, чтобы лучше понять, какими нас видят там, за бугром.

Безумные: “Россия как будто была создана для Youtube”

Стереотипы о медведях и холоде, отраженных на многочисленных видео YouTube, на самом деле давно не в моде (хотя еще встречаются).

Зарубежные читатели, наконец-то, вроде бы привыкли к самоотверженным купаниям русских в проруби и низким температурам. Поэтому куда интереснее в последнее время стали ролики про “этих безумных русских”. В YouTube и соцсетях популярны каналы и сообщества, в которых есть характеристика России словом “crazy” – “сумасшедшие, безумные”.

Совсем недавно, в начале октября, американское издание The Daily Beast поделилось со своими читателями захватывающим видео, где российский полицейский в стиле голливудских блокбастеров взял машину у незнакомого водителя, чтобы преследовать преступника.

«Теперь, после того, как вы это увидели, единственным честным поступком будет открыть «Войну и мир», — заключает The Daily Beast.

Записи с видеорегистраторов – это отдельная тема, вызывающая кучу восторга в сети. А западные СМИ, объясняя своим читателям необходимость таких камер коррупцией полицейских и опасностями на дорогах, рассказывают, что почти каждая машина оснащена таким устройством. В интернете можно найти тысячи подборок, склеенных с регистраторов разных машин, и восхищенных-удивленных-шокированных комментаторов. Обычно такие видео набирают, как минимум, пару миллионов просмотров.

“Старые машины, водка, дерьмовые водители и видеорегистраторы. Россия как будто была создана для Youtube”, – пишет пользователь Frederick Appleby.

Конечно, не обходится и без риторических вопросов.

“Почему люди так водят? В смысле. Нужно, чтобы у тебя не было типа мозгов, чтобы решить, что такое вождение – это нормально? или безопасно”, – ужасается русскому стилю вождения другой пользователь”.

“То есть Россия это GTA в реальности?”, – интересуется GHSouls.

Но безумны русские в глазах иностранцев не только на дорогах, а, например, еще и на высоте. Довольно известны в YouTube российско-украинская команда On the roof, которая выкладывает видео, где они забираются на высотки, мосты, строительные конструкции. Например, видео с высоченной шанхайской башни набрало больше 36 млн просмотров за полгода.

Пользователи говорят, что взяли бы с собой парашют, если бы поднялись на такую высоту, а этим ребятам не страшно.

На другом видео, собравшем больше 3 млн просмотров, российские акробаты упражняются в трюках на высоте, и пользователи приходят к интересным выводам.

“Это доказательство, что американец проиграет русскому в случае драки”, – пишет katari.

“Пьяные русские смешно”

Один факт того, что если в YouTube ввести “drunk r…” (“пьяные р…”), первым запросом выскакивает drunk russians funny (“пьяные русские смешно”), говорит о том, насколько стереотип о пьянстве и алкоголе силен.

Особенно успешными получаются истории, где “пьяные русские” подтверждают еще один стереотип – мороз.

Например, опубликованная в Daily Mail история про пьяного мужика, который стал переходить Обь, а в итоге оказался на оторванной льдине, и его пришлось спасать.

“Путин пригласит его в Кремль в качестве народного героя”, – убеждены читатели таблоида.

Также популярны подборки пьяных водителей, вытворяющих импровизированные трюки на дорогах.

“Пьяный водитель? А кто не пьяный в России?”, – удивляется пользователь названию одного видео по теме.

Отмороженные: wow вы как там выживаете?

Хотя многие пользователи YouTube из северных стран типа Финляндии и Норвегии говорят в комментариях, что и у них популярно то же купание в проруби, стереотип  о суровых зимних забавах еще пока в полном объеме присущ России и русским в глазах западных пользователей.

Недавнее видео, где российский химик Антон Коновалов обливается из ведра жидким азотом, температура которого -195С, очень быстро привлекло внимание западных журналистов (которые его и раскопали). Они решили, что это, конечно, крутой способ поучаствовать в Ice Bucket Challenge, но в России так холодно, что ничего особенного для Коновалова не произошло.

“Ice Bucket Challenge может быть холодным, если вы живете в теплом местечке, но тех, кто обитает в холодном климате это не так уж впечатляет. К примеру, если бы вы жили в морозной России, то ощущения от ледяной воды, вылитой на голову, можно было бы сравнить с выходом на улицу в дождливой день”, – пишут журналисты The Daily Mail.

“Он Супермен?”, – комментирует читатель газеты под статьей о Коновалове.
“Как по-русски будет “идиот”?, – пишет другой англоязыный читатель.
– Мир сошел с ума.
– Ну, русские точно”, – разыгрался диалог между читателями.

Невероятно популярным (и шокирующим для неподготовленной иностранной публики) было видео из Новосибирска, где парень выливает кипяток с балкона на улицу, а вода мгновенно замерзает и превращается в столб снежной пыли.

Однако, некоторые особо заботливые пользователи, уже привыкшие к факту морозной России, больше заботятся о счетах за отопление.

“WOW. Вы как там выживаете? Ваши счета за газ и электричество должны быть огромными!”, – пишет пользователь jbooks888 в YouTube.

Меньше иностранных пользователей удивляет “русская забава” плавать в ледяной воде, то есть в проруби, или зимние обливания. Кажется, к ним уже привыкли. Видео собирают только несколько тысяч просмотров, комментаторы больше не кричат от ужаса, хотя все-таки иногда вежливо интересуются “она/он жива?”.

 “Медведи – это просто большие собаки в России”

Приклеившийся к России ярлык страны медведей, кажется, не исчезнет никогда. Пользователи YouTube обожают видео, где русские играют, танцуют или разговаривают с медведями. Например, вот этот ролик, где через окно кормят печеньками дикого медведя, полюбился YouTube пользователям.

“Они разделили стакан водки, что ж еще…”, – пишет пользователь bill Smyth в комментариях.
“Медведи – это просто большие собаки в России”, – комментирует другой.
“Это не Россия. Они ж не дали ему водки”, – пишет Edgar Auzarays, подразумевая другой стереотип.

Другое видео, на котором представлена подборка “медведь против человека” в России, собрала различные моменты из жизни “простого русского человека” и его друга Миши.

Хотя многие пользователи поражаются безумию русских и оставляют негативные комментарии, некоторые комментаторы смотрят глубже.

“Люди заходят на видео только, чтобы оставить негативные комментарий о России, русских или о чем угодно, связанном с ними только потому, что голоса медиа в их голове говорят распространять ненависть и страх, ожидать плохого, а не хорошего”, – пишут в комментариях.

Американский портал Buzzfeed совместно с CNN собрал подборку разных стереотипов о России и сделал смешное видео, которое открывается словами: “В любое время с большой вероятностью в России происходит что-то странное”.

“Россия может делать такие вещи, потому что Россия супер-крутая”, – восторженно пишет пользователь в комментариях.

А российские пользователи с самоиронией воспринимают все подобные видео.

“ПФ , КАК СКУЧНО , КАЖДЫЙ ДЕНЬ ТАКОЕ ВИЖУ , ПОЙТИ , ЧТО  ЛИ ЩАС ПРОГУЛЯТЬСЯ  С РУЧНЫМ МЕДВЕДЕМ”, – пишет пользователь с ником “Типичный русский”.

Читайте также:

Путин боится, что его отравят. Берет на саммит G20 дегустатора

Соловьев: Путин завтракал на G20 один как император (ВИДЕО)

Чёрная машина превращается в белую и обратно за секунду. Если Зазеркалье существует, работает оно именно так Чёрная машина превращается в белую и обратно за секунду. Если Зазеркалье существует, работает оно именно так Обустраиваем гнездышко киберспортсмена. Обзор мощнейшего десктопа MEG Trident X от MSI Обустраиваем гнездышко киберспортсмена. Обзор мощнейшего десктопа MEG Trident X от MSI Девушка показала, как одевалась, чтобы впечатлить парня, и это фиаско. Ведь на фото не понять, кто из них кто Девушка показала, как одевалась, чтобы впечатлить парня, и это фиаско. Ведь на фото не понять, кто из них кто Супруги услышали плач в саду и испугались, ведь у них нет детей. Под кустом таился тот, кто думал наоборот Супруги услышали плач в саду и испугались, ведь у них нет детей. Под кустом таился тот, кто думал наоборот Жажда лучшего. Как работает «умный» напиток idrinq и почему кофеин и гуарана — позавчерашний день Блогерша зажигала с Леонардо Ди Каприо, но актёр делает вид, что не знает. Поздно, Лео, тикток помнит всё Блогерша зажигала с Леонардо Ди Каприо, но актёр делает вид, что не знает. Поздно, Лео, тикток помнит всё Авокадо-тосты и смузи-боулы из "Пятерочки". Как питаться здоровой едой и не переплачивать Авокадо-тосты и смузи-боулы из "Пятерочки". Как питаться здоровой едой и не переплачивать Родители сфотографировали дочь на фоне ТВ, а там — история. Теперь кадру место в музее о 9/11 Родители сфотографировали дочь на фоне ТВ, а там — история. Теперь кадру место в музее о 9/11 Доктор Стрэндж, ты не закрыл портал. Блогер показал необычный отель в Лондоне, и видео бьёт по реальности Что будет, если съесть 10 000 калорий за день. Блогер узнал, и для любителей фастфуда у него хорошие новости Депутаты из Японии ходят с огромными животами. Не от хорошей жизни, их внешность — помощь будущим мамам Депутаты из Японии ходят с огромными животами. Не от хорошей жизни, их внешность — помощь будущим мамам Жених выбирал кольцо, а получил мечту коллекционера. С таким спонсором зависть фанов НБА ему обеспечена Жених выбирал кольцо, а получил мечту коллекционера. С таким спонсором зависть фанов НБА ему обеспечена Блогерша нашла в парке и яйцо и не зря взяла его с собой. Через месяц у неё дома открылся новый район Дакбурга Блогерша нашла в парке и яйцо и не зря взяла его с собой. Через месяц у неё дома открылся новый район Дакбурга Дедуля сел за Skyrim, но не справился с управлением. То, как он просил помощи в оффлайне, растрогало геймеров Дедуля сел за Skyrim, но не справился с управлением. То, как он просил помощи в оффлайне, растрогало геймеров Почему не стоит покупать вещи в секондах. Модница нашла в кармане б/у пиджака аргумент, с которым не поспорить Почему не стоит покупать вещи в секондах. Модница нашла в кармане б/у пиджака аргумент, с которым не поспорить Спанч Бобу пора переезжать из Бикини Боттом. В Италии его ждёт то, о чём герой мультика мечтал в каждой серии Спанч Бобу пора переезжать из Бикини Боттом. В Италии его ждёт то, о чём герой мультика мечтал в каждой серии Умер рэпер DMX. Семья музыканта рассказала о причинах смерти, и фаны в слезах жмут F Умер рэпер DMX. Семья музыканта рассказала о причинах смерти, и фаны в слезах жмут F Жених вошёл в дом невесты и пожалел тут же. Вместо любви всей жизни на пороге его ждал баг Google Maps Прохожий оскорбил незнакомку, и он счастливчик. Узнай парень, кто она, был бы рад, что ушёл на своих ногах Прохожий оскорбил незнакомку, и он счастливчик. Узнай парень, кто она, был бы рад, что ушёл на своих ногах Герой думал, что спас девушку от сталкера, но упс. Услышав слова мужчины, он стал краснее роз в его букете Герой думал, что спас девушку от сталкера, но упс. Услышав слова мужчины, он стал краснее роз в его букете Семилетка не знала, как писать эссе, но выдала золото. Так учитель и узнал, что растит философа уровня Джокера Семилетка не знала, как писать эссе, но выдала золото. Так учитель и узнал, что растит философа уровня Джокера Пса Уолта вы узнаете из тысячи, и это неудивительно. Такими длинными ресницами не могут похвастаться и модели Пса Уолта вы узнаете из тысячи, и это неудивительно. Такими длинными ресницами не могут похвастаться и модели Малдер, Скалли, по коням, возможно, НЛО. Велосипедист увидел круги на поле, подошёл, а там овцы хоровод водят Барбер постриг бездомного, и люди звонят в полицию моды. Прятать такую внешность – преступление против красоты Барбер постриг бездомного, и люди звонят в полицию моды. Прятать такую внешность – преступление против красоты На фото в вёдрах жидкость разного цвета, но это обман. Узнав реальный оттенок спирта, вы помчитесь к физичке На фото в вёдрах жидкость разного цвета, но это обман. Узнав реальный оттенок спирта, вы помчитесь к физичке Мама пошла в магазин, а стала героиней квеста. Самое интересное началось, когда она заглянула в свою тележку Мама пошла в магазин, а стала героиней квеста. Самое интересное началось, когда она заглянула в свою тележку Мальчик за два дня собрал миллионы фолловеров на YouTube. И все они плачут, ведь знают причину такого успеха Стендапер закинул вещи в стиралку и чуть не поседел. Из барабана с ним пытался связаться призрак майора Тома Школьника травили из-за веса, и зря. Его новое тело заставит королеву бала жалеть, что не пошла с ним на танцы Школьника травили из-за веса, и зря. Его новое тело заставит королеву бала жалеть, что не пошла с ним на танцы Отец так назвал сына, что тёзок у того точно не будет. Имя словно кричит, что папа любит работу больше малыша Отец так назвал сына, что тёзок у того точно не будет. Имя словно кричит, что папа любит работу больше малыша Хозяйка гадала, как пёс выбирается из закрытой комнаты. Камера дала ответ — её питомец стал учеником Гудини Хозяйка гадала, как пёс выбирается из закрытой комнаты. Камера дала ответ — её питомец стал учеником Гудини Блогерша сходила на свидание и посмотрела видео с него. Зря она раньше не заметила, как выглядело её лицо Блогерша сходила на свидание и посмотрела видео с него. Зря она раньше не заметила, как выглядело её лицо Мама похудела на 40 кг и лишилась лица (буквально). С архивных фото смотрит незнакомка с чужой внешностью Мама похудела на 40 кг и лишилась лица (буквально). С архивных фото смотрит незнакомка с чужой внешностью Блогерша узнала, как чуть не осталась без папы. Несколько неосторожных слов жены, и киллер уже вышел на работу Блогерша узнала, как чуть не осталась без папы. Несколько неосторожных слов жены, и киллер уже вышел на работу Знали, как 200 лет назад звали жирафа? Мы тоже, пока страница из старого учебника не разорвала все шаблоны Знали, как 200 лет назад звали жирафа? Мы тоже, пока страница из старого учебника не разорвала все шаблоны Блогер собрал машину Джеймса Бонда, повторив функции оригинала. Огнемёт под капотом – только начало