Две бегуньи-близняшки из Германии пересекли финишную черту на Олимпиаде в Рио-де-Жанейро, держась за руки, и не на шутку разозлили спортивных чиновников своей страны.
Анна и Лиза Хахнер были отобраны для участия в марафоне в Рио. Они стали двумя из трёх девушек, представляющих Германию в этом виде спорта.
Мы так горды, счастливы и полны радости. Наша главная мечта стала реальностью, — писали девушки в своём блоге, когда вошли в сборную страны.
Марафон с участием сестёр прошёл в воскресенье, 14 августа. Результат оказался не впечатляющим — Анна и Лиза заняли 81 и 82 места, — причём финишную линию они пересекли, держась за руки.
Спортсменки пробежали дистанцию за 2 часа 45 минут. По данным BBC, это на 15 минут хуже, чем их лучшее время. Сестёр Хахнер обвинили в том, что они участвовали в марафоне ради удачного фото.
Это выглядело так, словно они участвовали в забеге для веселья, а не в Олимпийской гонке, — сказал глава федерации лёгкой атлетики Германии Томас Куршлиген.
По его мнению, их способ пересечения финишной линии был «неуважением и пощёчиной» всем немецким спортсменам, приехавшим в Рио.
Куршлиген также отметил, что они ведут собственные блоги в инстаграме и на YouTube, и заподозрил, что участием в Олимпиаде девушки лишь хотели привлечь внимание к себе. Но у близняшек появились защитники среди блогеров.
Ridiculous. If you run a marathon with the world’s best runners, you can do anything you want at the finish line. https://t.co/Jo2gec92gV
— Cory Habermehl (@Corhab) August 17, 2016
«Это смешно. Если ты бежишь марафон вместе с лучшими спортсменами, ты можешь делать всё, что угодно на финишной линии».
These women know how to live! The German authorities are wrong to assume bad motives. https://t.co/f7UW8gALyD #Hahnertwins
— Jamie Vanbiber (@JamieVanbiber) August 17, 2016
«Эти женщины всё делают правильно. Немецкие чиновники ошибаются, приписывая им сомнительные мотивы».
В комментарии изданию New York Times сёстры пояснили, что не планировали финишировать вместе. По их словам, это вышло случайно.