Британский таблоид The Sun опубликовал датированные 1933 годом кадры с королевой Елизаветой II, где она, будучи ребенком, вскидывает руку в нацистском приветствии. Букингемский дворец выпустил заявление о том, что в столь юном возрасте Елизавета не могла вкладывать никакого значения в этот жест.
На видеозаписи длительностью 17 секунд Елизавета II в возрасте шести-семи лет стоит на лужайке замка Балморал в Шотландии вместе со своей матерью Елизаветой Боуз-Лайон, дядей принцем Эдвардом — будущим королем Эдвардом VIII, и сестрой принцессой Маргарет. Сначала правую руку поднимает вверх её мать, затем и сама юная Елизавета.
The Sun в комментарии к статье поясняет, что видеозапись следует рассматривать в контексте 1933 года. Король Эдвард открыто симпатизировал нацистской Германии, но издание считает это ответом на коммунистическую революцию в России, лишившую потомственных аристократов своих привилегий.
В Букингемском дворце заявили BBC, что сейчас это жест большинство людей воспримут в контексте нынешнего времени.
«Разочаровывает, что фильм, снятый восемь десятилетий назад, и по-видимому, принадлежащий к архиву Ее Величества, был получен и использован в подобной манере», — заявил представитель королевы.
По словам собеседника издания, жест, который использовали члены королевской семьи нельзя соотносить с тем значением, которое ему придают в современном информационном пространстве.
