Женщина обвинила патрульного в расизме. Люди ей поверили, но у него оказалась своя правда (и видеокамера)

Даниил Александров

Жительница Южной Каролины выложила в фейсбуке монолог, в котором обвинила офицера полиции в грубом обращении и расизме: якобы она превысила скорость всего на пять километров, а полицейский разговаривал с ней «с сарказмом», угрожал вытащить из машины, и женщина уже испугалась за свою жизнь. Но она не учла, что копы в США носят на теле видеорегистраторы. Теперь в соцсетях её считают не жертвой, а мошенницей.

27 апреля на одном из шоссе в штате Вирджиния заместитель шерифа остановил женщину в белом кроссовере за превышение скорости. После того как полицейский позволил ей ехать дальше, Дон Хилтон-Уильямс (на фото) на ходу записала видео на телефон, в котором рассказала, что произошло.

По её версии, в этом месте можно было ехать со скоростью 65 миль в час (100 километров в час), а она ехала 70. Офицер остановил её, разговаривал грубо, спросил, что она забыла в этой части США (Дон родом из Южной Каролины, это примерно как Москва и Самара). Он не стал делать ей предупреждение, хотя у неё раньше не было штрафов, и всего за 5 миль в час выписал квитанцию и потребовал расписку о явке в суд.

Я просто подверглась травле. Меня травил полицейский-расист.

Когда Дон отказалась подписывать штраф, коп якобы угрожал выволочь её из машины, арестовать. А потом, когда она подписала, «саркастически» пожелал «безопасного дня».

Запись в фейсбуке, которая уже удалена, быстро стала вирусной. Люди в комментариях возмущались поведением полицейского, сочувствовали Дон. При этом женщина прямо обвинила офицера в расизме.

Вот как это было. Вот так нас линчевали! Здесь нас линчевали!

Она также вспомнила судьбу Сандры Блэнд, темнокожей женщины, которая погибла в полицейском участке. Тогда, в 2015 году, дело началось с точно такой же остановки на дороге: Сандра не включила левый поворотник, перестраиваясь из ряда в ряд. Вот видео, записанное Дон.

В участок шерифа стали звонить возмущённые граждане, ситуацией заинтересовались журналисты. В результате шериф округа Брансуик Брайан Робертс решил прокомментировать ситуацию и выложить видеозапись с регистратора, который крепился у его заместителя на груди. В интервью CBS6 он рассказал, что офицер действовал строго по инструкции и был корректен. Возможно, женщина всё не так поняла.

Я не знаю, через что она прошла, не знаю историю её жизни, но я боюсь, что такие вещи накаляют ситуацию и потом случается такое, что полицейских казнят, пока они просто обедают.

Действительно, если посмотреть запись с регистратора, ситуация выглядит иначе. Заместитель шерифа ведёт себя сначала подчёркнуто вежливо, спокойно объясняет, что разрешённая скорость была 55 миль в час (90 километров в час). Женщина начинает спорить с ним и говорит, что на дороге не было знаков.

— Где все эти «многочисленные» знаки? После заправки их не было. Я там выезжала направо.
— В ту сторону много знаков. Вы можете сами поехать и посмотреть, сделать фотографии, что угодно.
— И что, вы не вынесете мне предупреждение? Сразу штраф?
— Нет, мэм, сегодня без предупреждений.
— Вау.

После этого Дон заявляет, что штраф платить не будет, но и в суд обжаловать не пойдёт и не собирается расписываться в получении повестки. Тогда офицер объясняет ей, что это за собой повлечёт.

Ваша подпись означает обещание либо прийти в суд, либо оплатить штраф без суда. Это не признание вины. Это просто обещание, которое вы даёте мне в том, что вы либо заплатите, либо будете судиться. Если вы отказываетесь подписывать повестку, мне придётся вывести вас из машины, обыскать, арестовать и привезти в суд. А вашу машину эвакуируют отсюда. Так что, мэм, у вас нет выбора.

Вскоре после этого женщина подписывает повестку и заместитель шерифа уезжает.

Комментаторы в соцсетях тут же сменили настроение. Теперь уже никто не защищает женщину, она стала антигероем в этой истории.

— Сейчас люди с другим цветом кожи постоянно разыгрывают расовую карту. Позорище.
— Вот из-за таких для настоящих жертв всё становится хуже, потому что им меньше верят.
— Возмутительно. Её бы за подстрекательство к бунту привлечь, оговор, а вдобавок за пользование телефоном во время движения. Вот такие начинают говорить про расизм, а потом страдают настоящие жертвы.
— Я всё, конечно, понимаю про Америку и расизм, но ведь он же был с ней абсолютно вежлив. Она сильно превысила, её поймали, а она кричит: «Волки, волки…»

Сама Дон собирается подавать официальную жалобу, но шериф считает, что она напрасно выложила видео и ничего не добьётся своим протестом.

У нас есть видео. Я могу, конечно, критиковать офицера, но расизм тут ни при чём, ненависть тут ни при чём. Наверное, кое-что в этом словесном дзюдо можно было бы улучшить. Но чего бы ни добивалась другая сторона, штраф не отменят, ничего обратно не вернётся. Будет только больше проблем.

Недавно внучка Боба Марли обвинила полицейских Калифорнии в расизме. Она с коллегами арендовала дом через Airbnb, но подозрительные соседи вызвали копов, а те не стали вникать и арестовали всю компанию до выяснения обстоятельств. Инцидент тоже попал на видео.

В мае рэпер Childish Gambino выпустил новый клип This Is America, наполненный социальным подтекстом. Ролик мгновенно стал суперхитом. В нём в том числе изобличается расизм, который перешёл в скрытые формы, но далеко не изжит в США. В клипе много отсылок к громким событиям последних лет. Кроме расизма артист прошёлся по самым волнующим темам 2018 года — от свободного распространения оружия до психического здоровья и одержимости соцсетями.

Генри Кавилл когда-то встречался с Джиной Карано, и интернет всё помнит. Но «отменить» Супермена фаны не дали Генри Кавилл когда-то встречался с Джиной Карано, и интернет всё помнит. Но «отменить» Супермена фаны не дали Космический разгон, но играть можно на диване. 10 признаков хорошего ноутбука для гейминга Космический разгон, но играть можно на диване. 10 признаков хорошего ноутбука для гейминга Смельчак построил антигравитационный дом, и он великолепен. Был, пока гравитация не победила и не сломала его Смельчак построил антигравитационный дом, и он великолепен. Был, пока гравитация не победила и не сломала его Блогерша изобразила на лице злость, и люди влюбились. Ещё бы: она микс из Анджелины Джоли и Кристен Стюарт Блогерша изобразила на лице злость, и люди влюбились. Ещё бы: она микс из Анджелины Джоли и Кристен Стюарт Как получить права в Москве. Учимся онлайн, сдаем с первого раза (но это не точно) Водитель думал, что увидел торнадо, пока не подъехал ближе. Из столпа смерча на него посмотрели миллионы глаз Водитель думал, что увидел торнадо, пока не подъехал ближе. Из столпа смерча на него посмотрели миллионы глаз Не носки и не кастрюли. Гид по подаркам к гендерным праздникам Не носки и не кастрюли. Гид по подаркам к гендерным праздникам Клиентка купила iPhone и такой модели не видела. Яблоко в коробке было, правда, не в том виде, как ей хотелось Клиентка купила iPhone и такой модели не видела. Яблоко в коробке было, правда, не в том виде, как ей хотелось Блогеру не хватало реализма в играх, и он усилил виброотдачу. Теперь геймер может устроить дома землетрясение Доктор объяснил, почему нужно менять подушку, и брезгливые покинули чат. Ведь после видео её захочется сжечь Пластический хирург нашёл способ избежать штрафа за нарушение ПДД. Он просто сделал свою работу и пришёл в суд Пластический хирург нашёл способ избежать штрафа за нарушение ПДД. Он просто сделал свою работу и пришёл в суд Полицейский ходит на работу и ловит преступников, но прославился не этим. Вы удивитесь, узнав, сколько ему лет Полицейский ходит на работу и ловит преступников, но прославился не этим. Вы удивитесь, узнав, сколько ему лет Тиктокерша показала три своих лица, и мутации тут ни при чём. Дело в масках, которые проведут даже Шерлока Тиктокерша показала три своих лица, и мутации тут ни при чём. Дело в масках, которые проведут даже Шерлока Спасатели разлучили лебедей и были готовы к их тоске. Но не к тому, что произошло, когда пара воссоединилась Спасатели разлучили лебедей и были готовы к их тоске. Но не к тому, что произошло, когда пара воссоединилась Коллеги в шутку прошли ДНК-тест и лишились покоя. Оказалось, их связывает не только работа, но и общее прошлое Коллеги в шутку прошли ДНК-тест и лишились покоя. Оказалось, их связывает не только работа, но и общее прошлое Племянница нашла старый альбом тёти и узнала её тайну. У родственницы в молодости не было отбоя от киноактёров Племянница нашла старый альбом тёти и узнала её тайну. У родственницы в молодости не было отбоя от киноактёров Школьник стыдился причёски и не хотел снимать шапку. Так он попал в кабинет директора, а вышел оттуда стилягой Школьник стыдился причёски и не хотел снимать шапку. Так он попал в кабинет директора, а вышел оттуда стилягой Хозяин квартиры увидел в окне соседки напротив странные знаки. Расшифровав их, он оказался на пороге отношений Полиция семь часов осаждала дом, уговаривая хозяина сдаться. Всё это время они болтали со стеной — буквально Полиция семь часов осаждала дом, уговаривая хозяина сдаться. Всё это время они болтали со стеной — буквально Фотограф заснял цветущую сакуру, и у него вышел кадр из аниме. Но главным героем оказалась совсем не вишня Фотограф заснял цветущую сакуру, и у него вышел кадр из аниме. Но главным героем оказалась совсем не вишня Школьницу выгнали с уроков из-за смелого платья. Всё бы ничего, но её папа выбрал самое строгое из возможных Школьницу выгнали с уроков из-за смелого платья. Всё бы ничего, но её папа выбрал самое строгое из возможных Блогерша превращается в эмодзи, и это косплей нового уровня. Всё, что нужно девушке — свои волосы Блогерша превращается в эмодзи, и это косплей нового уровня. Всё, что нужно девушке — свои волосы Математики вычислили самую красивую породу собак с помощью золотого сечения. Похоже, Круэлла знала, что делала Хозяйка захотела поиграть с рыбкой, и та отстояла честь вида. Чешуйчатая победила кожаную в крестики-нолики Хозяйка захотела поиграть с рыбкой, и та отстояла честь вида. Чешуйчатая победила кожаную в крестики-нолики Спасатели нашли оленя, но его глаза — сюжет для хоррора. Из них растут волосы, и развидеть это не получится Спасатели нашли оленя, но его глаза — сюжет для хоррора. Из них растут волосы, и развидеть это не получится Блогерша удивилась, что Карлайл Каллен богаче Тони Старка. Но фаны саги уже пояснили, как врач нажил миллиарды Блогерша удивилась, что Карлайл Каллен богаче Тони Старка. Но фаны саги уже пояснили, как врач нажил миллиарды Блогер взялся за молоток, и к нему пришла слава. То, что он делает инструментом, достойно серии «Рика и Морти» Если у Слендермена есть сестра, то с лишними суставами на пальцах. Как у реддиторши, показавшей такие на видео Блогер нашёл способ посмотреть сны грибов со звуком. Это натуральный рейв, но танцевать под такое не захочется Блогер нашёл способ посмотреть сны грибов со звуком. Это натуральный рейв, но танцевать под такое не захочется Фаны Билли Айлиш хейтят экс-бойфренда певицы, и дело в документалке. Ведь им не даёт покоя возраст бывшей пары Фаны Билли Айлиш хейтят экс-бойфренда певицы, и дело в документалке. Ведь им не даёт покоя возраст бывшей пары Змееловы показали фото травы и озадачили людей. На снимке есть питон, но вы сначала попробуйте его найти Змееловы показали фото травы и озадачили людей. На снимке есть питон, но вы сначала попробуйте его найти Туристка нашла на пляже объект из далёкого космоса, но пришельцы здесь ни причём. В деле замешаны русские Туристка нашла на пляже объект из далёкого космоса, но пришельцы здесь ни причём. В деле замешаны русские Собаку постригли, и теперь это не пёс, а мем. Фрэнк Галлагер на четырёх лапах выглядел бы именно так Собаку постригли, и теперь это не пёс, а мем. Фрэнк Галлагер на четырёх лапах выглядел бы именно так Студент бросил университет, но родители быстро забыли о переживаниях. Ведь теперь их сыну завидуют все женщины Студент бросил университет, но родители быстро забыли о переживаниях. Ведь теперь их сыну завидуют все женщины Нейросеть превращает фото в живые картины из «Гарри Поттера». Выглядит как магия, но из сломанной палочки Рона Нейросеть превращает фото в живые картины из «Гарри Поттера». Выглядит как магия, но из сломанной палочки Рона Деревья двигаются не только во «Властелине колец». Оператор сняла оживший сад, и он находится не в Средиземье