Пользователи социальных сетей запустили давно забытый тренд «Чакарон макарон» с песней из нулевых музыканта El Chombo. Теперь блогеры записывают видео под ритмичные звуки трека, рассказывают о жизненных ситуациях и своих снах с помощью непонятного словосочетания.
Тренд «Чакарон макарон» появился из песни под названием Chaccaron в исполнении панамского музыканта El Chombo. В клипе артист танцует в окружении девушек, повторяя слово «Chaccaron», после чего и вовсе начинает издавать неразборчивые звуки.
Весь клип посвящён зажигательным пляскам музыканта с девушками в серебристых топах и юбках, иногда El Chombo переходил на речитатив, но в основном он произносил слово «Chaccaron» или бормотал нечто нечленораздельное.
Песня, исполненная в стиле реггетон, быстро стала вирусной и покорила социальные сети, а пик её популярности пришёлся на середину нулевых — хит даже попадал в чарты, а к моменту написания публикации у ролика на ютубе более 46 миллионов просмотров. Поклонники мелодии могут даже узнать, что пытался донести до них исполнитель: в Сети есть текст Chaccaron, правда, на русский язык он не переводится, вероятно, из-за того что трек состоит из выдуманных слов.
Например, вот так выглядит самый непонятный момент в треке:
Ihni binni dimi diniwiny anitaime
Ihni binni dimi dini uan mor taime
Or ihni binni diniwiny ani taime
O Ihni binni dini one mor taime
А все желающие повторить припев из песни могут попробовать выучить слова:
Chacarron, chacarron
Nini nini ron
Chacarron, chacarron
Nini nini ron
Shakaroni shakaroni
Nini nini ron
Chacarron, chacarron
Nini nini ron
Но русскоговорящие пользователи социальных сетей всё же русифицировали лирику из трека El Chombo, и в сентябре 2021-го видео под звуки Chacarron стали популярными в тиктоке. Правда, контентмейкеры за основу взяли не оригинальное исполнение музыканта, а версию 13-летней давности с танцующей собакой с ютуба — в клипе вирусные слова «Чакарон макарон» поёт, предположительно, ребёнок.
Зачастую пользователи тиктока не вкладывают какого-то сакрального смысла в свои небольшие ролики со словами «Чакарон макарон» — вероятно, этот тренд чем-то похож на вирусную и бессмысленную фразу «чупапи муняню», о которой ранее писал Medialeaks.
Наиболее популярным среди роликов тиктока стало видео пользователя zxc.sqwezzy, собравшее 1,7 миллиона просмотров. Блогер просто запостил видео с собакой и сделал к кадрам подпись на русском языке.
Чакарон, чакарон, макарон, макарон, макавивион.
Но другие пользователи тиктока делали к видео подпись о разных жизненных ситуациях под музыку «Чакарон макарон». Например, блогер с ником ttando4ka предположил, каким его видит мама после тяжёлого дня в школе и спортивных занятий.
Как, по мнению мамы, я должен приходить уставший после восьми уроков и тренировки.
А тиктокер с ником _danonimys_ поиронизировал над бродячими собаками.
Я: просто кушаю макароны.
Бездомные псы под окном:
Также в тиктоке в поиске по музыке «Чакарон макарон» можно найти много видео с текстом, в которых блогеры рассказывают какие-либо истории о себе. Например, парень с ником an0n1mouse_23 попытался заинтриговать подписчиков, пообещав поведать об инциденте, случившемся с ним, когда на телефоне заиграла вирусная песня.
А-ха-ха, боже, что это было. Короче, утром, когда я собирался завтракать, ещё была куча гостей и вся семья. И будильник в 10 утра заиграл эту музыку на полную громкость, а телефон был на столе… И что было дальше? Гадайте, расскажу позже.
Мемная фраза «Чакарон макарон» вирусится также и в твиттере: в социальной сети можно найти много постов от пользователей платформы, упоминающих её. К примеру, некоторые комментаторы рассказывали о ситуациях, когда, вероятно, устал что-то делать, и мозг просто отказывается работать.
Я сорок минут переписывала сочинение с телефона в тетрадку, мой мозг сейчас чисто: «Чакарон чакарон макарон макарон макавивиион вэвэвэвэвэвэввэвэвэвээааавэвэвэвэвэвэвэвэвэввэвэааа», — написала девушка с ником LONELESSYA.
А пользовательнице твиттера с ником соня немного хорни даже снилась вирусная песня, чем она поспешила поделиться со своими подписчиками.
Мне приснился сон, и вот что я написала в заметках сразу, как проснулась: «Я и Юра Насонов пошли в «Перекрёсток», а потом ходили по улице и пели: «Чакарон чакарон макарон макарон макавививон», а потом я прыгнула на него, и он нёс меня на спине».
Несмотря на то что песня старая, она активно распространяется в социальных сетях — только в тиктоке можно найти почти 3,5 тысячи видео (актуальная цифра к моменту написания публикации) с мелодией «Чакарон макарон».
Не теряет актуальности и фраза «Всё новое — это хорошо забытое старое», ведь в социальных сетях набирают популярность мемы с Доктором Ливси из советского мультфильма «Остров сокровищ». В материале Medialeaks можно увидеть подборку фотожаб о суровой реальности.