Если вы не знали, у знаменитого тираннозавра (Т-Рекс) Сью есть аккаунт в твиттере, на который подписано больше пользователей, чем на Medialeaks (мы не завидуем). Недавно Сью поинтересовалась у подписчиков, какой контент они бы хотели видеть чаще. По итогам голосования победил вариант «случайные разборки», и Сью не заставила себя ждать, написав угрозу толковому словарю.
Если вы забыли, это Сью:
Подписчики потребовали побольше случайных разборок.
YOU HAVE BEEN RANDOMLY SELECTED TO OFFER FEEDBACK FOR THIS TWITTER FEED. WHAT WOULD YOU LIKE TO SEE MORE OF HERE?
— ? SUE the T. rex ? (@SUEtheTrex) June 12, 2017
Сью решила, что идеальной жертвой для первой разборки в твиттере будет аккаунт толкового словаря американского варианта английского языка Мерриам-Уэбстер (Merriam-Webster), у которого, на минуточку, полмиллиона подписчиков.
Comin' for you, @MerriamWebster
— ? SUE the T. rex ? (@SUEtheTrex) June 12, 2017
«Иду за тобой, Мерриам-Уэбстер».
Но тираннозавр просчитался: жертва оказалась Сью не по зубам. Админ аккаунта ответил коротко: «Тебе до нас не дотянуться», ехидно намекая на короткие передние лапы ящера.
We're out of your reach.
— Merriam-Webster (@MerriamWebster) June 12, 2017
Казалось бы, словарь мог уже успокоиться после одержанной победы, но нет. Он продолжил задевать Сью за живое.
No hard feelings, SUE?
Let's shake han…err…wave and make up.— Merriam-Webster (@MerriamWebster) June 13, 2017
Твит Сью: «Мне надо отвлечь всех от того, как меня онлайн сделал Мерриам-Уэбстер. ДА Я ПОНЯЛА УЖЕ! Я вставлю Т-Рекса в слова песенки».
Твит словаря: «Вы же не обиделись, Сью? Давайте пожмём друг другу ру… ээ… помашем друг другу и помиримся».
Пользователи твиттера, которые наблюдали эпичную, но очень короткую схватку между двумя гигантами, пришли в восторг. Некоторые пытались подбодрить Сью, другие откровенно издевались.
— Joe Hanson (@DrJoeHanson) 12 июня 2017 г.
Sue thought she was a Thesaurus and not a Tyrannosaurus.
— JEllwood (@Ellwood_Designs) 12 июня 2017 г.
«Сью думала, что она тезаурус, а не тираннозавр».
But your feet SUE! Those feet are the size of nuclear subs!
— ???Robin ??? (@Rockin2012Robin) 13 июня 2017 г.
«А как же твои ноги, Сью! Те ноги размером с ядерные подложки!»
Один мудрый пользователь заметил, что Сью не на того напала.
in retrospect, it was probably a mistake to get into a war of words with a dictionary
— Jonathan Aguilar (@AggleDetector) 12 июня 2017 г.
«Оглядываясь назад, могу сказать, что, наверное, было ошибкой ввязываться в войну слов со словарём».
В любом случае она удовлетворила запросы своих подписчиков — ввязалась в случайную разборку.
Скелет Сью выставлен в Филдовском музее естественной истории Чикаго. Он является наиболее полным скелетом тирранозавра на сегодняшний день.
Твиттер вообще великолепное место. Например, там можно смело придумывать рэперские псевдонимы президенту Владимиру Путину только потому, что на фотографии в тёмных очках он похож на рэпера.
