Невозмутимый английский лебедь стал причиной задержки поезда из Теддингтона 13 января. Дело в том, что гордая птица шла по путям и не думала оборачиваться. Тем временем поезд был вынужден очень медленно следовать за лебедем почти три километра.
Сначала люди, ожидающие поезд к 9:33 утра на станции Кингстон-апон-Темс, были раздражены задержкой, но когда они услышали про лебедя, то расслабились и стали снимать необычное происшествие. Железнодорожное сообщение вернулось к нормальному расписанию в 10:30 после того, как птицу сняли с путей.
@SW_Trains #swangate pic.twitter.com/iWjcZTa8I9
— Sinéad i Sasana (@nimhaos) January 13, 2017
Лебедя вскоре отпустили на волю.
The #Kingston Swan has been released happy and well. It did apologise for the delays while with our staff. -JS pic.twitter.com/DJ5uGkySnh
— SWR Help (@SW_Help) January 13, 2017
«Кингстонский лебедь был отпущен счастливым и невредимым. Он извинился за задержку, когда был с нашими сотрудниками».
