«Вопреки законам притяженья будем мы с тобой вдвоём и Папируса возьмём», — напевают пользователи Сети в видео, когда хотят рассказать о ситуации, в которой есть двое, а третий человек — определённо лишний. Фраза из трека 2016 года под названием «Рыбанутая любовь» переживает вторую волну популярности благодаря блогерам и возвращает некоторых людей в детство.
В начале сентября 2021 года пользовательница тиктока с ником _holo_editer_ запостила в свой блог видео, посвящённое аниме под названием «Ван Пис», или «Большой Куш». Она создала ролик о любимых персонажах Санджи и Луффи, наложив на кадры фрагмент песни «Рыбанутая любовь».
Вопреки законам притяженья
Будем мы с тобой вдвоём
И Луффи возьмём,
Ой, как приятно, что позвали.
Несмотря на то что ролик набрал 34 тысячи просмотров (такой показатель сложно назвать впечатляющим для приложения), звуковая дорожка из него стала вирусной и так полюбилась пользователям тиктока, что теперь, выбрав в приложении поиск по песне, можно увидеть более 18 тысяч видео под задорные мотивы. Также в материале Medialeaks можно узнать о тренде «чупапи муняню будет» — бессмысленных словах, заполонивших социальные сети.
Но откуда взялась «Рыбанутая любовь»? Изначально трек был создан в 2016 году Griffinilla — музыкальным роботом из США, который по запросу подписчиков записывает песни, посвящённые играм. Тогда он назывался Fishy Love («Сомнительная любовь»), и был посвящён инди-игре Undertale. В песне поётся о возлюбленных Альфи и Ундине, нарушающих законы притяжения: судя по строкам, их так тянет друг ко другу, словно между ними происходит химическая реакция.
А Папирус — один из ключевых персонажей игры, высокий и постоянно улыбающийся скелет. Только в англоязычной версии трека его называют Pappy.
Буквально через месяц композицию перепели эстонские ютуберы из Empire of Geese, локализующие фандомные песни или треки из игр. И российские пользователи смогли услышать русскоязычную версию Fishy Love, но уже под названием «Рыбанутая любовь».
Вопреки законам притяженья
Ты меня волнуешь вновь,
Рыбанутая любовь,
Мы как реакция горенья.
Вероятно, ютуберы назвали трек таким образом из-за игры слов: «fishy» в английском языке означает «сомнительный», «подозрительный», также «fish» переводится как «рыба». Именно в вариации Empire of Geese и звучал припев, ставший вирусным в тиктоке.
Вопреки законам притяженья
Будем мы с тобой вдвоём
И Папируса возьмём,
Ой, как приятно, что позвали.
Дайте я вас обниму,
Рыбанутая любовь.
Трек вышел за рамки фандома Undertale, и теперь тиктокеры, которым пришлась по душе энергичная песня, записывают видео о различных жизненных ситуациях. Ведь, судя по припеву, тот, кто поёт песню, мечтает провести время со своим партнёром вдвоём, но им мешает третий человек. Поэтому блогеры и рассказывают, как, например, хотели погулять с возлюбленным/возлюбленной, но на встречу идёт его/её приятель, или посмотреть фильм в полном уединении, но на диване вместе с ними оказываются незваные гости.
Блогерша с ником matveenkoo записала видео о ситуации, когда собирается идти гулять со своей собакой Ланой, и питомица уже обрадовалась приятным новостям, но поняла, что вместе с ними пойдёт и второй пёс тиктокерши. На кадрах видно, как хорошая девочка якобы расстроилась из-за того, что не сможет вдвоём отдохнуть с хозяйкой.
— Говорю Лане, что мы идём гулять:
— Лана: Будем мы с тобой вдвоём?
— И Лео возьмём.
А девушка с ником marrri.ell иронично поведала о своём парне, который, судя по видео, был против того, чтобы она заводила ежей, но потом ему, похоже, так полюбились колючие питомцы, что он подружился с ними.
Парень: никаких ежей в нашем доме. Также мой парень:
Песня так понравилась мастеру маникюра, ведущему блог в тиктоке под названием supakova__nails, что она поделилась жизненной ситуацией, когда клиентка приходит на запись не одна, а с группой поддержки в лице молодого человека. Судя по кадрам, работникам бьюти-сферы не по душе, когда их отвлекают посторонние люди.
Тиктокерша pollymuz_, которая, судя по блогу, живёт с домашними крысами, рассказала, как планировала посмотреть с парнем фильм, но на диване оказались нежданные, хоть и любимые гости — их питомцы. Девушка поиронизировала над ситуацией, и, вероятно, её лишь позабавило такое соседство.
А вот девушка, зарегистрированная на платформе с ником _li070, поделилась довольно неловкой ситуацией, когда действительно стала третьей лишней в компании своей подруги и его парня. На видео компания ехала в машине, и тиктокерша сидела на заднем сиденье, изображая радость от того, что ребята взяли её с собой.
Ранее Medialeaks рассказывал и о другом мемном тренде из тиктока — пользователи платформы записывают жизненные видео, взяв за основу крылатую фразу из «Золотого телёнка» о самобичевании.