«Мой любимый» vs «Какая-то зелёная фигня». Как пары подписывают фото друг с другом в инстаграме

Мария Столярова Мария Столярова

В твиттере обратили внимание, что парни и девушки по-разному подписывают одинаковые фотографии друг с другом в инстаграме. Причём выявилась закономерность, которая наводит на мысль, что женщинам и мужчинам просто где-то выдают разные методички по ведению соцсетей. Первые чаще всего пишут о своей любви и признательности, вторые же могут написать вообще что угодно.

Пользовательница твиттера Белла Коваль опубликовала две одинаковые фотографии, каждая из которых взята из аккаунтов в инстаграме. Один — её собственный, другой — её парня.

«Мой пост vs пост моего парня».

Фото, как видно из твита, абсолютно одинаковые. Но разные в них подписи. И вот в чём загвоздка.

Полный пост Беллы выглядит так.

«Как всегда весело проводим время с парнем».

Но вот у парня было другое мнение об этом времени.

«Сижу тут, пытаюсь объяснить футбол этой бескультурной свинье».

Пост Беллы стал неожиданно вирусным, собрав более 40 тысяч ретвитов за три дня. Как она рассказала BuzzFeed, её парень Джастин почти ничего не выкладывает в соцсетях, а она постоянно говорит ему, чтобы он делал это почаще. Его подпись при этом отчасти совпадает с реальностью.

Мы пошли смотреть игру в субботу, а я ничего не знаю про футбол, и он пытался мне всё объяснять, но я была слишком увлечена своей едой.

Некоторые пользователи твиттера решили, что подпись Джастина (особенно на фоне подписи Беллы) была слишком грубой. Но сама девушка ничуть не расстроилась.

Люди мне пишут, чтобы я его бросила. Но все, кто знает нас лично, считают такие комментарии невероятно смешными.

Парень Беллы не знал, что она выложила скриншоты их публикаций. Джастин также не считал, что его подпись к фото вызовет такой резонанс. Белле даже пришлось объяснить, почему его пост так разозлил некоторых людей.

Твит вдохновил других пользователей присылать похожие скриншоты из инстаграма, где парочки по-разному подписывают одинаковые фотографии.

Эти влюблённые явно стоят друг друга.

[Девушка] «Шон недавно подавился кусочком сырной корочки от пиццы и чуть не умер. Я рада, что он не умер».
vs
[Парень] «Мэри нравятся задницы».

У другой пары хотя бы была попытка проявить романтику (было бы ещё романтичнее, если бы один из них остался голодным).

[Девушка] «Мой любимый человек».
vs
[Парень] «Равиоли, равиоли, дайте мне формуоли…. Люблю». (Фраза использовалась планктонороботом в мультфильме «Губка Боб Квадратные Штаны» (сезон 2, серия 4), когда тот хотел украсть секретную формулу — прим. Medialeaks).

В общем, прослеживается закономерность, если посмотреть на другие посты.

[Девушка] «Спасибо, что был лучшим человеком для свидания, о котором я могла только мечтать».
vs
[Парень] «Мясные колбаски или ну на фиг?»

[Девушка] «Мне нравится зелёный и вот этот парень».
vs
[Парень] «Какая-то зелёная фигня».

Можно даже подумать, что у парней и девушек есть специальные руководства по созданию постов в инстаграме. Слишком уж много совпадений.

[Девушка] «Тонна любви и мороженое».
vs
[Парень] «Мороженое не единственное, что заставляет её покричать».  (В оригинале парень ещё использовал игру слов: ice cream «мороженое» (звучит как I scream «я кричу») и scream «кричать» — прим. Medialeaks).

В интернете давно знают, что подписи к любым фотографиям могут кардинально поменять их восприятие. То же происходит и с произведениями классического искусства. Стоит средневековые картины превратить в фото с подписью, как в Snapchat, и искусство заиграет новыми красками.