Тиктокеры троллят Валю Карнавал за липсинк под трек Эминема. На видео читает Mockingbird на уровне C5

Татьяна Кондратьева Татьяна Кондратьева

Тиктокеры троллят Валю Карнавал за липсинг под трек Эминема. На видео читает Mockingbird на уровне C100

Пользователи тиктока шутят над блогершей Валей Карнавал, которая выучила отрывок из трека Эминема Mockingbird за три минуты и зачитала текст. В тренде рэп читают переводчики и зрители с уровнем английского языка C1, понимая, что Валя, кажется, просто не проговаривала слова.

Как Карнавал спела трек Эминема Mockingbird на видео, открывая рот. Блогерша Валя Карнавал или Karna.val (настоящая фамилия – Карнаухова) случайно запустила волну троллинга в свою сторону из-за трека Эминема Mockingbird. В тиктоке, который набрал около девяти миллионов просмотров, Карнавал двигает губами под ускоренную версию песни, стараясь повторять слова. Валя, судя по комментариям и по запросам в соцсети, выучила трек за три минуты.

A little crazy, pretty baby,
But I promise momma’s gon’ be alright.
And if you ask me too
Daddy’s gonna buy you a mockingbird,
I’mma give you the world.
I’mma buy a diamond ring for you,
I’mma sing for you,
I’ll do anything for you to see you smile.
And if that mockingbird don’t sing
And that ring don’t shine,
I’mma break that birdies neck,
I’ll go back to the jeweler,
Who sold it to ya,
And he’d gimme every carat.
Don’t fuck with dad.

Ролик оказался настолько виральным, что в поиске в тиктоке появились запросы «Карнавал Makingbird», «Карнавал выучила песню» и «Карнавал поёт английскую песню».

(без названия)
Скриншот из тиктока

Как переводчики и блогеры с уровнем С1 троллят Валю Карнавал. Видео положило начало шуточному тренду, в котором пользователи платформы троллят Карнавал за неудачную, по их мнению, попытку липсинка. Многие не понимают, как Карнавал смогла выучить трек за столь короткое время.

Как Валя так быстро выучила этот текст.

Зрители намекают на то, что Валя не читала текст и только открывала рот, делая ошибки.

Карнавал, расскажи, пожалуйста, как ты это выучила. Я за три дня научилась только рот вовремя открывать.

Повторить эксперимент попробовали тиктокеры с продвинутым уровнем английского C1. Блогерше ниже удалось повторить без запинки только первые пару строчек трека.

Валя Карнавал вывозит этот звук. Я с английским на C1:

Валя Карнавал, по мнению переводчицы с английского языка, не до конца проговаривает слова.

Когда все думают, что Карнавал выговаривает все эти слова, но ты учишься на переводчика.

Несмотря на то, что оригинальный ролик был записан в октябре 2022 года, пользователи платформы продолжают проверять своё произношение и шутить над попыткой Вали Карнавал.

Ранее Medialeaks рассказал, как Валя Карнавал и Аня Покров «переселились» в «Клипы ВК».

В другом материале Medialeaks можно прочитать о скандале, в который попали Даша Каплан и «пацанка» Виолетта.