Российская эстрадная и джазовая певица Лариса Долина, исполняя известную военную песню «Одессит Мишка» на праздничном концерте, посвященном 70-летию Победы, не спела последний куплет, имеющийся в оригинале. В нем поется о долгожданном возвращении батальона в Одессу.
По каким причинам Лариса Долина (кстати родной город ее родителей — Одесса, и она сама там жила в юности) не исполнила последний куплет, остается не известным. Есть вероятность, что время выступления каждого артиста на Красной площади было ограничено (в оригинале «Одессит Мишка» длится 4,5 минуты). Возможно, у певицы были и другие причины. На отсутствие последнего куплета указала журналист и блогер Олег Кашин. По его мнению, в этом есть политические мотивы.
«…что Долина НЕ спела последний куплет (в котором батальон возвращается в Одессу) — это очень сильный прием, как и все запрещенные приемы», — написал он в фейсбуке.
В оригинале последний куплет звучит так:
«Одесские лиманы,
Зеленые каштаны
Еще услышат шелест
Развернутых знамен,
Когда войдет обратно
походкою чеканной
В красавицу Одессу усталый батальон.
И, уронив на землю розы
— Знак возвращенья своего,
Наш Мишка вдруг не сдержит слезы,
Но тут никто не скажет ничего.
Хоть одессит, Мишка,
А это значит,
Что не страшны ему
Ни горе, ни беда.
Хоть моряк Мишка
— Моряк не плачет,
На этот раз поплакать,
Право, не беда«.
Песня «Мишка-одессит» в исполнении Леонида Утесова была одной из самых популярных песен времен ВОВ. Впервые песня прозвучала летом 42-ого года, она была написана за два года до освобождения «Южной Пальмиры» от немецкой оккупации. Тогда возвращение моряка Мишки было с надеждой предсказано авторами — поэтом Дыховичным и композитором Воловцем.
Большой концерт ко Дню Победы «Дороги Великой Победы» на Красной Площади начался с проезда байкеров из клуба «Ночные волки» под песню «Я, ты, он, она — вместе дружная семья» в исполнении ансамбля «Непоседы». Лидер байкеров Александр Залдостанов ранее 9 мая посетил Парад Победы.
На концерте присутствовал президент Владимир Путин и некоторые главы государств, приехавшие в Москву.
Большинство артистов на концерте исполнили песни военных лет. Николай Басков спел «Ты — моя надежда, ты — моя отрада» Александры Пахмутовой из кинофильма «Битва за Москву», Дима Билан — «Смуглянку» из фильма «В бой идут одни старики», Иосиф Кобзон исполнил композицию «Журавли» на стихи Расула Гамзатова, Григорий Лепс — песню Владимира Высоцкого «Спасите наши души».
За последние полтора года (после присоединения Крыма и войны на Украине) песни и концерты российских исполнителей сильно политизировались. Medialeaks ранее составлял политический хит-парад российских звезд.