То, что главная роль в фильме «Великая стена» — совместном производстве КНР и голливудской студии Universal, крупнейшем кинопроекте в истории китайского кинематографа — досталась белому актёру, вызвало протесты политкорректных американцев в твиттере и негативные публикации в медиа. Но китайские журналисты и зрители, кажется, очень довольны.
После выхода первого трейлера фильма-сказки «Великая стена» режиссёра Чжана Имоу («Герой», «Дом летающих кинжалов») многие пользователи социальных сетей и кинокритики заявили, что картина стала жертвой расизма: главную роль в картине, действие которой происходит в мифологическим Древнем Китае, отдали белой голливудской звезде — Мэтту Деймону.
Началось всё с недоразумения. Решив, что главный герой по сюжету тоже китаец, многие обвинили продюсеров в том, что фильм «отбелили».
why is Matt Damon playing the main character in ‘the great wall’ again? He’s a white dude?!?!
— lisa ? (@_cherrybombx_) 24 ноября 2016 г.
«Почему опять Мэтт Деймон играет главную роль? Он разве не белый?!»
lolol oookay he’s the only white guy in the whole film yet he’s the main protagonist gtfo Matt Damon https://t.co/MHPDruN9uF
— Uchiha⚛️ (@Adrian__A1) 6 декабря 2016 г.
«ЛОЛ. Единственный белый во всём фильме, и он же — главный герой».
Matt Damon in a movie based in China… The previews show another white man saving a whole race of people. This THEY history Bruh
— chris. (@DaFuturMrKc) 1 августа 2016 г.
«Мэтт Деймон в фильме, действие которого происходит в Китае. И превью показывают, что другой белый спасает весь китайский народ».
Второй трейлер и пояснения самого Мэтта Деймона частично сняли все вопросы: по сюжету он играет европейца, который приезжает в Китай, чтобы украсть секрет пороха. Так что, по крайней мере, речь не идёт о том, что белый играет китайца в китайском фильме.
При этом китайские СМИ отзываются о проекте с восторгом, пишет Mashable. Портал «Сина» похвалил Деймона за то, что тот неплохо овладел искусством каллиграфии. Агентство «Синьхуа» очень радуется тому, что вместе с Энди Лау («Дом летающих кинжалов») и молодыми китайскими звёздами Тянь Цзин и Кэрри Ваном в фильме снялись Уиллем Дефо, Педро Паскаль из «Игры престолов» и, наконец, Мэтт Деймон в главной роли.
Mashable собрал комментарии пользователей из китайской соцсети Weibo, которые наперебой хвалят идею пригласить голливудских звёзд и высмеивают тех, кто обвиняет продюсеров в расизме.
«Это же очень круто, что выйдет большой фильм о монстрах, который китайцы могут считать своим».
«Чжан Имоу просто привлекает актёров, которые позволят китайской картине выйти в широкий международный прокат».
Американские зрители оказались более чуткими к мнимому «расизму», чем сами китайцы, которые по идее должны были быть возмущены.
В октябре прошлого года многие зрители в России были возмущены тем, что в одном из главных хитов проката, научно-фантастическом фильме «Марсианин» с Мэттом Деймоном, полностью обошли тему россиян в космосе. Вместо «русских космонавтов» на помощь американцам при спасении главного героя, застрявшего на Марсе, пришли китайцы.
В конце февраля Мэтт Деймон попал в новости, впервые за 10 лет появившись в вечернем комедийном шоу Джимми Киммела и таким образом закончив шуточное противостояние между актёром и телеведущим, длившееся, казалось, бесконечно. Medialeaks рассказывал, как конкурирование двух мужчин переросло в выяснения, кто с кем спит из голливудских звёзд, и вовлекло в себя Бена Аффлека, Брэда Питта и бывшую девушку Киммела.
