В американской школе под временный запрет попали роман «Убить пересмешника» и повесть «Приключения Гекльберри Финна» из-за жалобы одного из родителей учеников на расистские выражения в книгах. По словам родительницы, её сын не смог прочитать одну из страниц повести Марка Твена из-за того, что слово на букву «н» встречалось там семь раз.
Школа в штате Вирджиния, США, временно запретила роман «Убить пересмешника» Харпер Ли и повесть «Приключения Гекльберри Финна» Марка Твена после жалоб одной из матерей на то, что её ребенок негативно воспринял расистские выражения в этих произведениях, сообщает WPXI.
На школьном совете 15 ноября женщина, чьё имя не называется, заявила, что в книге есть расистские выражения, которые нельзя пропустить.
Я постоянно слышу «Это классика, это классика»… Я понимаю, что это классика литературы. Но я чувствую, что в какой-то момент дети не поймут — или уже не понимают, — что это про классику, литературную, с которой я не спорю. Это великая литература. Но там столько расистских выражений и оскорбительных слов, которые ты не можешь пропустить.
Женщина сообщила, что её сын не смог прочитать одну из страниц «Приключения Гекльберри Финна», так как на ней семь раз употреблялось слово на букву «н».
Так чему мы учим наших детей? Мы подтверждаем, что эти слова можно употреблять, хотя это не так. Есть другая литература, которую они могут использовать.
Жалоба о пересмотре учебных ресурсов будет рассмотрена школьным комитетом, в который войдут директор, библиотекарь, учитель, родитель и, возможно, другие. После этого в надзорные органы будет передана рекомендация о том, что делать с этими произведениями.
Отмечается, что в «Убить пересмешника» расистские выражения используются 48 раз, а в «Приключениях Гекльберри Финна» — 219 раз.
Ранее Medialeaks рассказывал, как в университетах США пытаются предостеречь студентов от выбора расистских костюмов на Хэллоуин. В одном из них, например, открыли горячую линию помощи тем, кого задели чьи-то оскорбительные наряды, а в другом провели собрание, посвящённое расистским костюмам.