Кандидат в президенты США от Демократической партии Хиллари Клинтон сыграла небольшую комедийную роль в сатирическом телешоу Saturday Night Live на телеканале NBC. Экс-госсекретарь притворилась барменом, а ее саму изобразила актриса Кейт Маккиннон.
По сценарию, глава государственного департамента после трудного рабочего дня приходит вместе с подружкой пропустить стаканчик, где за стойкой ее встречает Вэл, после чего две Клинтон начинают обсуждать политику.
Бармен для начала спрашивает посетительницу, что ее привело сюда. Та отчечает, что должна немного расслабиться. Вэл интересуется, кем же работает Хиллари.
«Во-первых, я бабушка. Во-вторых, я человек, который верит в зеленую планету. — О, я поняла, ты политик», — перебивает настоящая Клинтон поддельную.
Затем она делает своей визави пару комплиментов: она очень молодо выглядит и могла бы работать в Бруклине (видимо, так и есть на самом деле).
Два других посетителя обсуждают карьеру Карли Фиорины, которая, по их мнению могла бы оказаться первой женщиной-президентом, если бы не была в тени Дональда Трампа.
Клинтон в роли бармена также проходится по своему конкуренту из Республиканской партии: «А разве он не из тех, кто постоянно твердит: все остальные просто лузеры?» — произносит она грубым басом. В ответ на что Клинтон-Маккиннон смеется, а потом заявляет: «Я уничтожу его и повешу его шевелюру в Овальном кабинете».
https://vine.co/v/e2KPvFhOHUh
Обе участницы скетча также обсуждают поддержку гей-браков и борьбу со строительством канадо-американской нефтепровода Keystone. Иллюстрируя знаменитую работоспособность Клинтон, Маккиннон в ее роли долго не может понять слово «отпуск».
В какой-то момент появляется актер, изображающий Билла Клинтона. Он с притворным ужасом смотрит на обеих женщин и восклицает: «Боже, да они размножаются!».
В итоге псевдополитик говорит Вэлу, что хотела бы видеть ее президентом, на что Клинтон отвечает: «Я — тоже». В финале сценки обе участницы поют хором песню Lean On Me.
Хиллари Клинтон уже участвовала в пародии на саму себя в Saturday Night Live семь лет назад. Политик не раз говорила, что совершенно не обижается, когда ее пародируют и сама всегда готова подшутить над собой.
Например, в официальном твиттере кандидата в президенты появилась в воскресенье такая запись.
A vote for Hillary is a vote for four more years of Kate McKinnon's impression. #citizens pic.twitter.com/8WFlf1dy9n
— Hillary Clinton (@HillaryClinton) October 4, 2015
«Голос за Хиллари — это голос за то, чтобы еще 4 года переться от Кейт Маккиннон».
https://www.youtube.com/watch?v=6Jh2n5ki0KE
Хиллари Клинтон — жена 42-го президента США Билла Клинтона. В 2008 году выдвигалась в качестве кандидата от Демократической партии на высший пост в стране, однако в ходе праймериз отказалась от своих намерений в пользу нынешнего главы Белого дома Барака Обамы. В 2009-2013 гг. работала госсекретарем в его кабинете. О своем намерении баллотироваться в президенты США на выборах 2016 года Хиллари Клинтон заявила в апреле этого года.
