Кандидат в президенты США Дональд Трамп опубликовал в твиттере фотографию, на которой он ест курицу из фастфуда KFC ножом и вилкой на борту частного самолета. Многих блогеров насмешила попытка миллиардера казаться «простым парнем». Некоторые заявили, что такой человек не может быть президентом.
Кандидат в президенты США от Республиканской партии, миллиардер Дональд Трамп 2 августа опубликовал в своем твиттере фотографию, сделанную на борту частного самолета, на которой он ест курицу из фастфуд-ресторана KFC с помощью ножа и вилки.
Great afternoon in Ohio & a great evening in Pennsylvania — departing now. See you tomorrow Virginia! pic.twitter.com/jQTQYBFpdb
— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) August 2, 2016
Прекрасный день в Огайо и вечер в Пенсильвании, уже взлетаем. Завтра увидимся в Вирджинии!
Блогеров удивил такой подход к фастфуду. Они считают, что Трамп хотел продемонстрировать: он простой парень и близок к народу, но получилось не очень хорошо.
That @realDonaldTrump‘s just a regular guy like you & me, eating @kfc for dinner.
With a knife and fork.
On his private jet.#nobitestaken— Gavin Ivester (@gavinivester) 2 августа 2016 г.
Дональд Трамп — простой парень, как мы с вами, ест курицу из KFC на ужин. Ножом и вилкой. На борту частного самолета.
AIDE: Lets get a photo of you eating KFC
TRUMP: Great idea. Fetch my silverware.
AIDE:
TRUMP: I said FETCH IT pic.twitter.com/LAnFS5PgFm
— Jason O. Gilbert (@gilbertjasono) 2 августа 2016 г.
Ассистент: Давайте сделаем фото, как вы едите KFC.
Трамп: Отличная идея, принеси мое столовое серебро.
Ассистент:
Трамп: Я сказал, принеси его.
Enough is enough. Anyone who eats KFC with a knife & fork is not fit to be President of the USA #Trump pic.twitter.com/dNchJvHKuR
— Peter Whent (@theclearhead) 3 августа 2016 г.
Довольно! Тот, кто ест жареную курицу ножом и вилкой, не может быть президентом США.
Trump eating KFC… pic.twitter.com/acSUL934C0
— David Schneider (@davidschneider) 2 августа 2016 г.
Трамп, который ест KFC…
um hello leave Trump alone KFC stands for Knife Fork Chicken pic.twitter.com/pXdfxvbv22
— Bec Shaw (@Brocklesnitch) 2 августа 2016 г.
Да оставьте Трампа в покое, для него KFC расшифровывается как Курица Ножом и Вилкой (в оригинале Жареная Курица Кентукки — прим. Medialeaks).
KFC right now after that Trump tweet. pic.twitter.com/VVBlRenlI3
— Nerdy Wonka (@NerdyWonka) August 2, 2016
KFC сейчас после твита Трампа: «Я его не знаю».
Некоторые блогеры предположили, что Трамп ест фастфуд столовыми приборами просто потому, что ему неудобно.
Trump eats KFC with a knife and fork because he can’t hold the chicken with his tiny hands pic.twitter.com/UgN0vD1PyA
— Travon Free (@Travon) 2 августа 2016 г.
Трамп ест KFC ножом и вилкой, потому что не может удержать кусок в своих маленьких ладонях.
Другие заметили, что СМИ отвлеклись от значимых новостей и говорят о Трампе и KFC.
Today the US started bombing Libya. Again. CNN is reporting that Trump eats KFC with a fork.
— Premo___ (@Premo____) August 3, 2016
Cегодня США начали бомбить Ливию. Опять. CNN докладывает, как Трамп ест KFC вилкой.
Эксцентричный бизнесмен и кандидат в президенты США Дональд Трамп в ответ на обвинения его в финансовых связях с Россией рассказал, что продал россиянину особняк в Палм-Бич за 100 миллионов, хотя сам приобрел его за 40 миллионов. СМИ нашли фото особняка и выяснили, что его владелец — российский миллиардер Дмитрий Рыболовлев.
Блогеры бросились защищать жену Трампа, Меланию после того, как популярный таблоид New York Post поместил на обложку ее откровенные снимки, сопроводив их язвительным заголовком: «Мелания Трамп, какой вы никогда её раньше не видели». Блогеры писали, что подобные фото не должны быть поводом для критики.