Борат возвращается, а с ним – споры. Ведь казахов (и не только) творчество Саши Барона Коэна оскорбляет

Маргарита Щигарева

Борат возвращается, а с ним - споры. Ведь казахов (и не только) творчество Саши Барона Коэна оскорбляет

Вышел трейлер “Бората 2” c Сашей Бароном Коэном о приключениях казахстанского журналиста Бората Сагдиева, и промо вернуло к жизни старые споры о комедии. Многие жители Казахстана (и не только) считают, что сатирическая псевдодокументалка выставляет государство в оскорбительном свете — но оппонентов их претензии забавляют.

В 2006 году на экраны вышел созданный США и Великобританией фильм “Борат: Изучение американской культуры на благо славного народа Казахстана” с британским комиком Сашей Бароном Коэном в главной роли (также он выступил в качестве сценариста). Главный герой псевдодокументальной комедии — выдуманный журналист из Казахстана Борат Сагдиев, направляющийся в Штаты, чтобы, как говорится в описании на IMDb, “рассказать о величайшей в мире стране”.

Сатирическая картина-пародия была воспринята неоднозначно: вместе с хвалебными отзывами (и номинацией на “Оскар” за лучший адаптированный сценарий) она получила критику и дискуссии. Хотя фильм, как решили одни зрители и журналисты, высмеивает скорее культуру в США, другие посмотревшие сочли изображение Казахстана оскорбительным — особенно после того, как некоторые незнакомые с государством люди приняли показанное о казахах за чистую монету. (Комедия, кстати, вообще снималась в Румынии.)

Но спустя 14 лет Борат всё-таки вернулся. На стриминговом сервисе Amazon Prime Video 1 октября появился трейлер сиквела — снова с Бароном Коэном в главной роли и в качестве одного из сценаристов. Называется картина “Следующий кинофильм о Борате: Чудовищный подкуп американского режима на благо когда-то процветающего народа Казахстана”. Да, главный герой опять отправляется в США, где вместе с дочерью будет узнавать больше о местной политике, борьбе с коронавирусом и других реалиях страны. Выйти фильм должен 23 октября.

Трейлер довольно тепло приняли на YouTube: 40 тысяч лайков и лишь две с половиной тысячи “пальцев вниз”. Но некоторые комментаторы были уверены: в 2020 году, когда лейтмотивом в соцсетях становится защита прав меньшинств, а сатиру зачастую принимают в штыки, у “Бората 2” и Барона Коэна все шансы попасть под “отмену” (как у группы t.A.T.u., шведского блогера PewDiePie и так далее). Так и вышло — недовольные картиной принялись высказывать свой гнев в твиттере, даже придумав специальный хештег CancelBorat (“ОтменитеБората”).

При этом многие критики, по-видимому — казахи или же жители этой страны.

У возмущённых было немало оппонентов, которые попытались объяснить, почему “Борат”, по их мнению, не насмешка над Казахстаном. Некоторые люди утверждали, что сами живут в этой стране, и фильм их не оскорбляет. Другие обращали внимание на репортажи о том, что после скандальной комедии турпоток в Казахстан вырос — министр иностранных дел даже был благодарен создателям картины за это. А тогдашний президент Нурсултан Назарбаев как-то отметил, что к “Борату” нужно относиться с юмором.

Немало обитателей соцсети попросту затроллили недовольных “Боратом 2”, решив, что “отменить” сиквел пытаются лишь подростки, не разобравшиеся в вопросе, и фанаты кей-попа.

Незадолго до критики “Бората 2” киноманы обсуждали ещё один неоднозначный фильм: американский ремейк “Анастасии”. В лайв-экшене есть путешествие в будущее и танцующий брейк-данс Распутин, а русскоязычные комментаторы были уверены: это издевательство над историей России.

Другой темой для дискуссий твиттере в сентябре стала актриса Динь-Динь в фильме о Питере Пэне. А причиной для бурных разногласий стал цвет кожи женщины, который некоторые люди сочли неподходящим для белой феи.

Блогер собрал машину Джеймса Бонда, повторив функции оригинала. Огнемёт под капотом – только начало Блогер собрал машину Джеймса Бонда, повторив функции оригинала. Огнемёт под капотом – только начало Обустраиваем гнездышко киберспортсмена. Обзор мощнейшего десктопа MEG Trident X от MSI Обустраиваем гнездышко киберспортсмена. Обзор мощнейшего десктопа MEG Trident X от MSI Дедуля сел за Skyrim, но не справился с управлением. То, как он просил помощи в оффлайне, растрогало геймеров Дедуля сел за Skyrim, но не справился с управлением. То, как он просил помощи в оффлайне, растрогало геймеров Блогер показал Бали на карантине, и туристы льют слёзки. Вместо райских вилл – кадры постапокалипсиса Блогер показал Бали на карантине, и туристы льют слёзки. Вместо райских вилл – кадры постапокалипсиса Жажда лучшего. Как работает «умный» напиток idrinq и почему кофеин и гуарана — позавчерашний день Родители сфотографировали дочь на фоне ТВ, а там — история. Теперь кадру место в музее о 9/11 Родители сфотографировали дочь на фоне ТВ, а там — история. Теперь кадру место в музее о 9/11 Авокадо-тосты и смузи-боулы из "Пятерочки". Как питаться здоровой едой и не переплачивать Авокадо-тосты и смузи-боулы из "Пятерочки". Как питаться здоровой едой и не переплачивать Мэттью Перри запостил фото со съёмок «Друзей». Чендлер Бинг вернулся, но фанаты ставили лайки недолго Мэттью Перри запостил фото со съёмок «Друзей». Чендлер Бинг вернулся, но фанаты ставили лайки недолго Блогерша нашла в парке и яйцо и не зря взяла его с собой. Через месяц у неё дома открылся новый район Дакбурга Малдер, Скалли, по коням, возможно, НЛО. Велосипедист увидел круги на поле, подошёл, а там овцы хоровод водят Почему не стоит покупать вещи в секондах. Модница нашла в кармане б/у пиджака аргумент, с которым не поспорить Почему не стоит покупать вещи в секондах. Модница нашла в кармане б/у пиджака аргумент, с которым не поспорить Тиктокеры выменивают на торгах принцессу Диану и Чедвика Боузмана. И это мем, который зашёл слишком далеко Тиктокеры выменивают на торгах принцессу Диану и Чедвика Боузмана. И это мем, который зашёл слишком далеко Депутаты из Японии ходят с огромными животами. Не от хорошей жизни, их внешность — помощь будущим мамам Депутаты из Японии ходят с огромными животами. Не от хорошей жизни, их внешность — помощь будущим мамам Блогерша узнала, как чуть не осталась без папы. Несколько неосторожных слов жены, и киллер уже вышел на работу Блогерша узнала, как чуть не осталась без папы. Несколько неосторожных слов жены, и киллер уже вышел на работу Спанч Бобу пора переезжать из Бикини Боттом. В Италии его ждёт то, о чём герой мультика мечтал в каждой серии Спанч Бобу пора переезжать из Бикини Боттом. В Италии его ждёт то, о чём герой мультика мечтал в каждой серии Знали, как 200 лет назад звали жирафа? Мы тоже, пока страница из старого учебника не разорвала все шаблоны Знали, как 200 лет назад звали жирафа? Мы тоже, пока страница из старого учебника не разорвала все шаблоны Хозяйка гадала, как пёс выбирается из закрытой комнаты. Камера дала ответ — её питомец стал учеником Гудини Хозяйка гадала, как пёс выбирается из закрытой комнаты. Камера дала ответ — её питомец стал учеником Гудини Блогерша зажигала с Леонардо Ди Каприо, но актёр делает вид, что не знает. Поздно, Лео, тикток помнит всё Доктор Стрэндж, ты не закрыл портал. Блогер показал необычный отель в Лондоне, и видео бьёт по реальности Доктор Стрэндж, ты не закрыл портал. Блогер показал необычный отель в Лондоне, и видео бьёт по реальности Барбер постриг бездомного, и люди звонят в полицию моды. Прятать такую внешность – преступление против красоты Барбер постриг бездомного, и люди звонят в полицию моды. Прятать такую внешность – преступление против красоты Кид Кади надел платье, и в Сети пожар. Курта Кобейна в рэпере видят, а вот мужчину – нет Кид Кади надел платье, и в Сети пожар. Курта Кобейна в рэпере видят, а вот мужчину – нет В угол точно не поставят, думала школьница на удалёнке (зря). Ведь учителя умеют наказывать в стиле киберпанка В угол точно не поставят, думала школьница на удалёнке (зря). Ведь учителя умеют наказывать в стиле киберпанка Супруги услышали плач в саду и испугались, ведь у них нет детей. Под кустом таился тот, кто думал наоборот Блогерша сходила на свидание и посмотрела видео с него. Зря она раньше не заметила, как выглядело её лицо Блогерша сходила на свидание и посмотрела видео с него. Зря она раньше не заметила, как выглядело её лицо Мама похудела на 40 кг и лишилась лица (буквально). С архивных фото смотрит незнакомка с чужой внешностью Мама похудела на 40 кг и лишилась лица (буквально). С архивных фото смотрит незнакомка с чужой внешностью Чёрная машина превращается в белую и обратно за секунду. Если Зазеркалье существует, работает оно именно так Чёрная машина превращается в белую и обратно за секунду. Если Зазеркалье существует, работает оно именно так Умер рэпер DMX. Семья музыканта рассказала о причинах смерти, и фаны в слезах жмут F Стендапер закинул вещи в стиралку и чуть не поседел. Из барабана с ним пытался связаться призрак майора Тома Мальчик за два дня собрал миллионы фолловеров на YouTube. И все они плачут, ведь знают причину такого успеха Мальчик за два дня собрал миллионы фолловеров на YouTube. И все они плачут, ведь знают причину такого успеха Кончина супруга Елизаветы II и вторая свадьба принца Чарльза связаны. Это теория, где балом правит леди Ди Кончина супруга Елизаветы II и вторая свадьба принца Чарльза связаны. Это теория, где балом правит леди Ди Мама пошла в магазин, а стала героиней квеста. Самое интересное началось, когда она заглянула в свою тележку Мама пошла в магазин, а стала героиней квеста. Самое интересное началось, когда она заглянула в свою тележку Прохожий оскорбил незнакомку, и он счастливчик. Узнай парень, кто она, был бы рад, что ушёл на своих ногах Прохожий оскорбил незнакомку, и он счастливчик. Узнай парень, кто она, был бы рад, что ушёл на своих ногах На фото в вёдрах жидкость разного цвета, но это обман. Узнав реальный оттенок спирта, вы помчитесь к физичке На фото в вёдрах жидкость разного цвета, но это обман. Узнав реальный оттенок спирта, вы помчитесь к физичке Университет в США принял 500 тысяч студентов разом, а те не рады. Ещё бы, ведь абитуриенты о вузе и не слышали Университет в США принял 500 тысяч студентов разом, а те не рады. Ещё бы, ведь абитуриенты о вузе и не слышали Что будет, если съесть 10 000 калорий за день. Блогер узнал, и для любителей фастфуда у него хорошие новости Что будет, если съесть 10 000 калорий за день. Блогер узнал, и для любителей фастфуда у него хорошие новости Девушка показала, как одевалась, чтобы впечатлить парня, и это фиаско. Ведь на фото не понять, кто из них кто