18-летнюю Малию Обаму, старшую дочь президента США Барака Обамы, засняли танцующей на музыкальном фестивале Lollapalooza в Чикаго. Пользователи социальных сетей поддержали девушку в её праве проводить время так, как она хочет.
В прошедшие выходные Малия была замечена на выступлениях сразу нескольких артистов-участников фестиваля Lollapalooza, очевидцы делали фото девушки и снимали её на видео.
Was going hard to @CASHMERECAT and then Secret Service and Malia Obama just pull up pic.twitter.com/lfNRxWzwRu
— Alex Lao (@alexanderlao) July 29, 2016
«С трудом пробились на Cashmere Cat, и тут появилась служба безопасности вместе с Малией Обамой».
Cashmere cat with Malia Obama today lmao pic.twitter.com/seupJdkqQb
— lexi (@lexidubb) July 29, 2016
«На Cashmere Cat с Малией Обамой сегодня, лол».
На территории фестиваля были замечены мужчины, одетые в клетчатые рубашки и штаны цвета хаки. Предположительно, это были сотрудники службы безопасности, приехавшие охранять Малию.
I dig the Secret Service’s casual plaid look. pic.twitter.com/9aAhlHL2SO
— Andrew Gill (@andrewgill) July 28, 2016
«Я выяснил, как служба безопасности одевается в стиле кэжуал».
Некоторые СМИ и блогеры попытались обвинить дочь президента в том, что она предпочла музыкальный фестиваль съезду Демократической партии США, который прошёл 28 июля во Флориде. Особый акцент при этом делался на ролике, где Малия в танце задирает юбку. Но пользователи социальных сетей вступились за неё.
GET IT MALIA
pic.twitter.com/SfMFUjklLQ— keke (@recoveryonce) July 30, 2016
«Давай, Малия!»
MALIA OBAMA DOESN’T CARE ANYMORE ? pic.twitter.com/an3IeXAdr9
— [J]ayJChillin (@JayJazzi) August 1, 2016
«Малия Обама больше не парится».
Malia Obama is living life and is going to Harvard while yall are sitting at home, aging like milk, and being racist on the Internet. Yikes!
— Childs Play (@pieceofjay) July 30, 2016
«Малия Обама живёт своей жизнью и будет учиться в Гарварде, пока вы все сидите дома, стареете и выглядите расистами в интернете».
Leave Malia Obama alone. If you didn’t go to concerts when you were 18 you wasted your youth.
— John Haltiwanger (@jchaltiwanger) July 30, 2016
«Оставьте Малию Обаму в покое. Если вы не ходили на концерты в 18 лет, вы пропустили свою молодость».
Y’all need to leave Malia alone and let her live her life. I hope she enjoyed the concerts.
— deray mckesson (@deray) July 30, 2016
«Оставьте Малию Обаму в покое и позвольте ей жить своей жизнью. Я надеюсь, что концерты ей понравились».
I really don’t like how people makes it seem like Malia Obama can’t enjoy being a teenager bc she’s the president’s daughter.
— Slim ✨ (@_liltigg) July 30, 2016
«Мне и правда не нравится, как люди пытаются сказать, что Малия Обама не может наслаждаться своим юным возрастом только потому, что она дочь президента».
Republicans are trying to make it sound like Malia Obama going to Lollapalooza is the worst thing to happen since 9/11
— v (@makedamoorman) July 30, 2016
«Республиканцы пытаются доказать, что поездка Малии Обамы на Lollapalooza — это худшее, что случилось с 11 сентября».
whats the papers problem with malia obama just because shes having fun at some festival!? let her live she isnt doing anything wrong!!
— Diego Barrueco (@DiegoBarrueco) July 30, 2016
«Почему у газет столько претензий к тому, что Малия Обама просто развлекается на фестивалях? Она не сделала ничего неправильного».
Malia Obama is a Teenager
Malia Obama is NOT your child
Malia Obama is NOT the PRESIDENT
Malia Obama can do what she wants
End??Of??Story??— becky roy (@Beyhive_803) July 30, 2016
«Малия Обама — подросток. Малия Обама — не ваш ребёнок. Малия Обама — не президент. Малия Обама может делать всё, что захочет. Конец истории».
-Barack: The DNC is on 7/28.
-Malia Obama: Dad, I can’t go. I’m going to Lollapalooza.
-Barack: Lucky you.— Jez (@NYGurrrl) July 29, 2016
«— Съезд будет 28 июля.
— Пап, я не могу. Я еду на Lollapalooza.
— Везёт тебе».
If Malia dancin and havin fun at a party is the worst thing the media can find of the Obama girls then @POTUS is doing a great parenting job
— Kyrie Curving (@1YungLuver) July 31, 2016
«Если самое худшее, что медиа могут найти о дочерях Обамы, это танцующая и веселящаяся Малия, президент отлично воспитал своих детей».
К музыкальным вкусам старшей дочери президента США также возникали претензии, когда её фото было опубликовано в инстаграм-аккаунте хип-хоп коллектива Pro Era.
Фото опубликовано Pro Era (@proerarecords)
Ещё весной Барак Обама поделился своими планами на будущее после Белого дома. В шутливом ролике он пришёл к выводу о том, что это не так уж печально — можно носить очки-авиаторы и любимые «мамины» джинсы, а ещё пить пиво в 11:30 утра.
