Шах и мат, Квентин Тарантино. Режиссёр вспомнил грехи Брюса Ли, а киноманы выставили ему счёт за «Убить Билла»
Режиссёр Квентин Тарантино вспомнил, что актёр Брюс Ли не очень уважительно относился к каскадёрам, и фаны культовой звезды в гневе. Они уверены: мастеру кино нужно освежить память и вспомнить о съёмках «Убить Билла». Окей, Google, как рассказать Квентину о нём?
Квентин Тарантино стал гостем подкаста «Опыт Джона Рогана» на YouTube, эпизод которого вышел 29 июня, и рассказал о своей вышедшей книге «Однажды в… Голливуде: Новелла», вспомнив съёмки одноимённого фильма. Режиссёр вовсю продвигает свой новый роман и рассчитывается по старым счетам, которые остались после премьеры картины.
Дело в том, что из-за сцены в «Однажды в… Голливуде» с Брюсом Ли на Тарантино после выхода фильма обрушилась критика. Речь идёт о моменте, в котором Брюс Ли (Майк Мо) на съёмочной площадке телешоу Ли «Зелёный шершень» хвастается своей непобедимостью и боевой техникой, пока Клифф Бут (Брэд Питт) не побеждает его в драке.
Киноманы не простили эту сцену режиссёру: они увидели в ней карикатуру на актёра и неуважение к его наследию. А дочь Брюса Ли Шеннон и вовсе назвала воплощение отца издевательским и расистским, ведь Тарантино представил мастера боевых искусств как высокомерную и зазнавшуюся знаменитость.
Спустя два года Квентин Тарантино объяснил: образ высокомерного Брюса Ли в фильме «Однажды в… Голливуде» взялся не из пустоты. Как утверждает создатель «Криминального чтива», в основу персонажа легли его личные наблюдения и биографические книги современников актёра.
Каскадёры ненавидели Брюса в «Зелёном шершне». Это есть в книге Мэтью Полли [«Брюс Ли: Жизнь»], и это всегда было известно. Брюс не уважал американских каскадёров, он всегда бил их ногами. Это называется «метка», когда ты бьёшь каскадёра по-настоящему. Он всегда бил их ногами и кулаками, и дошло до того, что они отказывались работать с Брюсом. Он не испытывал к американским каскадёрам ничего, кроме неуважения. Вероятно, это было что-то вроде: «Они просто недостаточно хороши. Они слабаки. Я хочу, чтобы всё выглядело по-настоящему!» Но каскадёрам это не нравится. Это непрофессионально, — объяснил режиссёр в подкасте.
Квентин Тарантино высказался о критике вокруг персонажа Брюса Ли из «Однажды в… Голливуде».
Я понимаю, почему его дочь озабочена этим. Это её [чёртов] отец, всё в порядке, я понимаю. Но кто-нибудь другой [кто недоволен персонажем], идите [куда подальше], — сказал Тарантино.
Однако такой комментарий режиссёра «Однажды в… Голливуде» не пришёлся по душе фанатам Брюса Ли. Тарантино и сам не ангел, когда дело касается работы над фильмами, заверили они, вспомнив эпизод из съёмок «Убить Билла», который едва не закончился трагично для Умы Турман.
Помните, как Тарантино уважал свою «музу» Уму Турман, заставив её совершить поездку, а она не хотела водить каскадёрскую машину. А потом она серьёзно пострадала, врезавшись в дерево, да так, что до сих пор чувствует боль.
«Брюс Ли всегда был неуважителен к своим каскадёрам». Тем временем Тарантино чуть не убил Уму Турман в автокатастрофе без всякой причины.
Ума Турман дала интервью изданию «Нью-Йорк Таймс» в 2018 году, в котором призналась, что роль в фильме «Убить Билла» чуть не стоила ей жизни. Актриса сообщила, что долгое время отказывалась садиться за руль автомобиля и просила заменить её каскадёром. Но режиссёр фильма Квентин Тарантино заверил её, что кабриолет в полном порядке и поездка будет совершенно безопасной. В итоге машину занесло, и Турман врезалась в дерево. Она попала в больницу с многочисленными ушибами.
Также пользователи платформы вспомнили об отношении к темнокожим людям в фильмах Тарантино.
О, ты имеешь в виду, как ты говоришь [слово на букву «н»] абсурдное количество в своих фильмах? Ты имеешь в виду такое неуважение?
Сколько раз он любит использовать слово на букву «н» в своих работах, я бы сказала, постоянно.
После премьеры фильма «Однажды в… Голливуде» действительно стал центром обсуждений, но не только из-за Брюса Ли. Зрители также гадали, что случилось с женой Клиффа Бута, и спустя несколько лет наконец получили ответ. Квентин Тарантино рассказал, что произошло на самом деле между супругами. И такой поворот событий переиграл и уничтожил теории фанов.
Персонажи «Однажды в… Голивуде» получили жизнь не только на экране, но и в мемах. Стоило герою Леонардо Ди Каприо ткнуть пальцем в телевизор, и тот оказался героем самых упоротых шуток о совпадении в кино.