«Акуна Матата» никогда не звучала так грозно. Арья и Санса читают тексты песен в стиле «Игры престолов»

Татьяна Тютюнова Татьяна Тютюнова

Актрисы из «Игры престолов» Софи Тёрнер и Мэйси Уильямс развеселили своих фанатов, прочитав тексты известных песен так, как это бы сделали члены семьи Старков. Благодаря особым интонациям рэп о пышных женских формах превратился в проникновенную речь Неда Старка, а «Акуна Матата» зазвучала так устрашающе, что испугались бы даже Одичалые.

Компания Apple на своём YouTube-канале опубликовала очередной выпуск передачи Carpool Karaoke, героями которого на этот раз стали звёзды «Игры престолов» — Софи Тёрнер, исполняющая в сериале роль Сансы Старк, и Мэйси Уильямс, играющая сестру Сансы — Арью. Девушки взяли популярные песни и попытались прочитать их текст с интонацией и акцентом, которые используют члены семьи Старков в сериале.

Я дам тебе предложение, а ты прочитаешь его, как в «Игре престолов», как будто ты стоишь на самом верху Стены и смотришь пристально на всех Одичалых.

Первой жертвой Сансы и Арьи стали строчки «Акуны Мататы» из диснеевского мультфильма «Король Лев». Прочитанные как будто бы с высоты Стены, они никогда ещё не звучали с таким пафосом и проникновенностью.

Затем Софи и Мэйси процитировали текст другой известной песни рэпера Sir Mix-a-Lot под названием Baby got back. Получилось, что актрисы всерьёз обсудили пышные ягодицы некой Бэкки так, как это сделал бы Джон Сноу.

Боже мой! Бэкки, глянь-ка на её ягодицы, они — таки-и-е огромные. Она выглядит как одна из этих подружек рэперов, — сказала Софи Тёрнер голосом одного из Старков.
Если хотите сами насладиться новым звучанием хитов, которое рассмешило до слёз самих авторов пародии, то вот трейлер выпуска.

Полный выпуск передачи должен выйти чуть позже, и посмотреть его можно будет только платно. Но и маленького трейлера многим пользователям достаточно, чтобы вдоволь посмеяться. Многие люди в комментариях хотели, чтобы герои Софи и Мэйси так же хорошо ладили между собой в сериале.

«Девчонки, а вы можете так же хорошо ладить друг с другом в сериале?»

Другие просили их «не умирать», зная, как неожиданно может любой главный герой в «Игре престолов» погибнуть.

«Они, конечно, вообще петь не умеют. Люблю вас, ребят. Пожалуйста, не умирайте». 

А кто-то всмотрелся в видео очень внимательно и заметил ещё одного героя сериала на записи.

«А в чёрной машине сзади за ними следовал Мизинец?»

Некоторые пользователи удивлялись, как Софи Тёрнер умудряется одновременно и рулить, и петь.

«Софи Тёрнер очень хорошо водит, не смотря на дорогу». 

Можно было бы предположить, что на самом деле Тёрнер не управляет автомобилем, а машина прицеплена к другой машине. Но, возможно, Софи действительно рулит сама, как это происходит в оригинальном шоу Carpool Karaoke, на которое Apple купила права в начале этого года. Просто едет она очень медленно и в сопровождении других автомобилей.

Ведёт оригинальную программу Джеймс Корден, который обычно всегда сам находится в машине вместе со звёздами. На пассажирском сиденье у него успели побывать Элтон Джон, Адель, Сиа и даже Мишель Обама. Список знаменитостей, засветившихся у Apple, пока не такой большой: в шоу уже появлялись группа Metallica, актёр Уилл Смит, певец Джон Ледженд.

Несмотря на то, что Санса и Арья плохо ладят в сериале, в жизни актрисы — лучшие подруги. Если хотите полюбоваться на кучу смешных фотографий с девушками, когда они были ещё маленькими, то вам сюда. Тут и то, как Софи держит Мэйси за грудь, и футболки с марихуаной, и просто дурачества. А если никак не можете дождаться новой серии, а окунуться в мир «Игры престолов» уже не терпится, то можете прикупить парочку полезных, но особенных вещей: например, кружку Ходора, карту Вестероса или открывалку настоящего северянина.