Научный интернет-журнал рассказал в твиттере об изобретателе сверхточного датчика для предсказания цунами, но всё внимание от изобретения отвлекло фото, приложенное к посту. На нём изображён сам учёный и его собака на заднем фоне, о которой пользователи твиттера хотели узнать гораздо больше, чем о каких-то там датчиках.
На сайте научного интернет-журнала Nature была опубликована статья об изобретении американца Джерри Пэроса, которое поможет предсказывать цунами. Ссылкой на статью издание поделилось в твиттере, сопроводив её фотографией самого изобретателя. На снимке изображён Джерри в своём кабинете за рабочим столом, а на заднем фоне сидит его собака и задумчиво смотрит в окно.
Meet the man hoping to transform the way we gather data from the seafloor to detect the next big earthquake: https://t.co/GmICfBMSDR pic.twitter.com/zvRlwpyADX
— Nature News&Comment (@NatureNews) 21 июня 2017 г.
«Познакомьтесь с человеком, который навсегда изменит то, как мы собираем данные о морском дне, чтобы предсказать следующее большое землетрясение под водой».
Большая статья об изобретении Пэроса, ссылка на которую есть в твите, рассказывает о том, что 79-летнему учёному удалось придумать такой датчик, которой способен улавливать смещение морского дна всего лишь на 1 сантиметр. А так как цунами чаще всего происходит именно из-за подводных землетрясений, то такие датчики могли бы предупреждать людей об опасности стихии ещё раньше.
Людям статья понравилась, но ещё больше им понравилась собака изобретателя, которую можно увидеть с ним вместе на фото, приложенном к статье.
Yeah that’s interesting and all but can we talk about the DOG ON THE DESK!
— Weird Science News (@GCweirdscience) 22 июня 2017 г.
«Это всё, конечно, очень интересно, но мы можем поговорить о СОБАКЕ НА СТОЛЕ!»
Пользователи очень хотели узнать, как пса зовут, и жалели, что в статье про него ничего не сказано.
PLEASE PROVIDE DOG NAME. And, is he a good boy?
— Bepps, The (@l_____88_____l) 21 июня 2017 г.
«ПОЖАЛУЙСТА, СКАЖИТЕ, КАК ЗОВУТ СОБАКУ. И он хорошо себя ведёт?»
Not one word in this article about the man’s dog. ?
— ♥️ (@LoveRunandPray) 21 июня 2017 г.
«Ни одного слова в статье о собаке этого мужчины».
Ok but interview that dog.
— Ashley (@ashcech) 21 июня 2017 г.
«Всё хорошо, но возьмите интервью ещё и у собаки».
После такого вала просьб корреспонденты журнала дали людям то, что они хотят. Оказалось, что собаку зовут Мэйдэй и она очень даже неплохо поёт под аккомпанемент флейты.
После того как любопытство пользователей было удовлетворено, они начали гадать, почему Мэйдэй так задумчиво смотрит в окно.
Obviously, the dog is a big fan of nature, too.
— Keith P. (@drivingnseattle) 22 июня 2017 г.
«Очевидно, собака тоже очень любит природу».
Dog is studying squirrels behavior and how subtle changes in behavior predict seismic activity.
— Luminous Numinous (@LuminousNumino1) 22 июня 2017 г.
«Собака изучает поведение белок и как малейшие изменения в их поведении могут помочь предсказать сейсмическую активность».
Dog:
«The things I saw during this project… I did things no dog should do, they will haunt me forever»— The Kabob (@Demonic_Gamer_) 22 июня 2017 г.
«Мысли собаки: «Вещи, которые я повидала за время этого проекта… Я делала такое, что не приходилось делать ни одной собаке, и эти вещи теперь останутся со мной навсегда».
Кто-то писал, что на фото вообще главная — собака, а не изобретатель.
He never could have done it without his dog.
— ??CUTtheDEMnLIBbs (@CUTTHEDEMNLIBBS) 22 июня 2017 г.
«Он никогда бы не сделал это без собаки».
Doggo looking out for earthquakes and always ready to save his hooman
— Paneesh (@paneeshhj) 23 июня 2017 г.
«Собака следит за землетрясениями и всегда готова спасти этого человека».
Некоторые даже решили исправить снимок, чтобы показать, кто тут настоящий герой.
I fixed the photo. This is all that matters. pic.twitter.com/k4wgE2h8aS
— Sha (@quip1) 22 июня 2017 г.
«Я исправил фото. Оставил только то, что важно».
Собакам часто удаётся отодвинуть людей на задний план во многих областях. Medialeaks уже писал о псе из Нью-Йорка, которому удалось стать настоящей звездой инстаграма, всего лишь надев очки. А французский бульдог Эрок из Лондона, например, сам приходит в парк и катается там на скейте.
