Геймер перевёл другу деньги через PayPal и нажил проблемы. Двусмысленное СМС — и добряка причислили к мафиози

Парень перевёл деньги, но нажил себе проблемы из-за одного СМС

Парень перевёл другу деньги, но нажил себе проблемы. Двусмысленное сообщение - и парня причислил к мафиози

Пользователь сайта Reddit из США перевёл другу деньги через сервис PayPal и нажил проблемы. Всему виной СМС, которое парень отправил приятелю вместе с суммой. Прочитав его, сотрудники службы безопасности решили, что отправитель связан с мафией.

Американец с ником ThorOnADyna рассказал на сайте Reddit историю, которая произошла с ним в середине июня. Парень, по его словам, — большой фанат серии игр Yakuza от студии Amusement Vision.

На днях юноша купил последнюю часть любимой франшизы за десять долларов (690 рублей) и пришёл в полный восторг от геймплея, чего вряд ли добился бы от The Last of Us 2, получившей очень низкие оценки от фанатов.

Это была единственная игра в серии, в которую я ещё не играл.

Парень перевёл другу деньги, но нажил себе проблемы. Двусмысленное сообщение - и парня причислил к мафиози

Кадр из игры Yakuza

Эмоции переполнили американца, поэтому он позвонил своему другу, чтобы выговориться. Автор поста рассказал приятелю об игре в мельчайших деталях, и собеседник, как понял ThorOnADyna, явно заинтересовался услышанным.

Он тоже захотел поиграть в неё.

Реддитор знал, что у приятеля нет денег на игру. Решив помочь другу, парень предложил за него заплатить, но тот вежливо отказался.

Он сказал мне: «Всё в порядке. У меня есть дополнительная сумма, которую я могу потратить на игры».

Впрочем, эти слова не убедили ThorOnADyna, и он решил сделать доброе дело. Парень тайно перевёл приятелю деньги через PayPal (тут главное — не ошибиться адресатом) и ради забавы написал сообщение, которое принесло ему внезапные проблемы.

Я послал сообщение: «Замолчи и возьми мои деньги, якудза».

Реддитор перевёл другу деньги, но нажил себе проблемы. Двусмысленное сообщение - и парня причислил к мафиози

Следом юноше пришло сообщение, что его платёж находится на рассмотрении и что этот процесс займёт 72 часа. Такая новость насторожила ThorOnADyna — обычно деньги уходили моментально.

22 июня я получил электронное письмо от PayPal, в котором говорилось, что они ограничивают мой доступ к учётной записи.

По словам автора поста, он перешёл по указанной в письме ссылке и узнал, что должен объяснить, почему использовал слово «якудза», подтвердить своё американское гражданство и предоставить сведения о том, что раньше не привлекался к административной и уголовной ответственности и никак не связан с японской мафией.

Сейчас я жду, когда PayPal рассмотрит моё письменное заявление, и надеюсь, что проблема будет решена.

Русскоязычная пользовательница твиттера, в отличие от приятеля реддитора, не скрывала, что ей нужны деньги. Она написала слёзный тред, и люди стали переводить ей кэш, но пожалели об этом, как только внимательно присмотрелись к аватарке дамы.

Третьеклассница из Китая тоже получила деньги от своего дяди, но не стала тратить их на сладости и развлечения. Девочка нашла им такое применение, что люди уверены: она не ребёнок, а гений.