В любой непонятной ситуации цитируйте «Мандалорца». Это новый универсальный мем для всего, ибо таков путь
Фраза «Таков путь» из сериала «Мандалорец» стала отличным мемом из-за своей универсальности. Но пока одни поражаются, насколько идеально она подходит к любой ситуации, другие знакомят твиттер с азами китайской философии.
Сериал «Мандалорец» дарит фанатам «Звёздных войн» не только расширение вселенной, но и мемы. О малыше Йоде слышали уже все или почти все, а его популярность завела персонажа в The Sims 4 и лишила Disney трёх миллионов долларов, но не только он становится главным героем шуток пользователей соцсетей.
Так, на ресурсе Know Your Meme появилась статья, посвящённая фразе This is the way (наиболее распространённый перевод — «Таков путь»). Это своеобразная мантра, которую используют представители мандалорцев. Они даже произносят её хором в одном из эпизодов.
На англоязычных ресурсах эта фраза стала мемом ещё в конце ноября 2019 года. Но в основном её просто добавляют на картинки.
А вот в русскоязычном твиттере решили, что это универсальный ответ на любые вопросы, в частности — на неудобные. На это обратила внимание пользовательница с ником Geek chick.
«Таков путь» из «Мандалорца» — универсальная фраза для любой ситуации.
— Сколько ещё дом будет весь в блёстках? — Таков путь.
— Почему посуда не помыта? — Таков путь.
— Почему не успеваете к дедлайну? — Таков путь?
— Ты *****? — Таков путь.
В реплаях другие люди набросали свои варианты. Фраза действительно подходит и для бытовых технических ситуаций, и для диалога на стройке.
— Почему C:\Program Files\Doom\Doom.exe ?
— Таков путь.
— Михалыч, у 4-го колёсной паре ******!
— Таков путь.
И даже из самой неловкой ситуации можно эффектно выйти, особенно если сказать фразу на языке оригинала.
— Какого хрена у тебя трусы поверх колгот?
— This is the way.
Кто-то вдобавок вспомнил известный анекдот категории «Б».
— Проснись, ты обосрался!
— Таков путь.
Неплохо мем смотрится и в совсем абсурдном применении с рекурсией.
— Так каков же путь?
— Таков путь.
Некоторые пользователи предложили более житейские способы выражения той же мысли.
«Всё путём» — так даже лучше.
Когда джедай и отвечаешь: «На всё воля Силы».
Я использую «таков ход вещей». Если хочется попроще, то «жизнь — она вся такая».
А вот пользователь с ником Не обращайте внимания, это Лёха счёл нужным обратить внимание на то, что эта фраза выражает скорее основной постулат восточной философии. Поэтому он не видит смысла ссылаться на сериал.
Вот бы в 2019-ом узнать, что принципы у-вэй и дао придумали задолго до кинематографа вообще.
Речь идёт о принципе у-вэй, который, если вкратце, сводится к созерцательной пассивности, а проще говоря — бездействию. Его последователи верят, что для активных действий нет причин, манипулировать миром бессмысленно, а человек должен жить, соответствуя природе. Концепция дао часто обозначается как путь существования так же без активности и намерения — это просто сила, которая есть во всём.
Авторка твита, правда, не особенно прониклась таким сравнением.
Вот бы щас в комментариях высокомерно душнить поменьше, классно бы было.
Со «Звёздными войнами» вообще нужно быть поосторожнее, ведь фанаты не прощают слишком глубоких разъяснений, а уж особенно — снисходительных. Модный журнал Cosmopolitan решил объяснить девушкам фильмы киновселенной, но вызвал их гнев в твиттере: не надо было отказывать женщинам в их законном праве быть гиками.
Космически фантастические вещи порой происходят и за пределами далёкой-далёкой галактики. Физики из Венгрии совершили революционное открытие, которое приблизит человечество к разгадкам тайны возникновения Вселенной и существования тёмной материи. Речь идёт о новой, пятой физической силе, о которой раньше наука не знала.
Нужен надёжный помощник по ремонту? Вам сюда.
