В США составили список запрещённых для медиков слов. Среди них — «трансгендер», «плод» и «научно обоснованный»

Центр по контролю и профилактике заболеваний США (CDC) больше не сможет использовать в своей отчётности семь слов и выражений. Список запретных понятий подготовили в администрации Дональда Трампа, сообщило 15 декабря издание The Washington Post.

Можно было бы подумать, что в списке содержатся названия террористических группировок. Увы, это не так. Внезапно медикам придётся избегать в документации, связанной с планированием бюджета, слов «плод» и «научно обоснованный». Кроме того, под запрет попали «трансгендер», «уязвимый», «право на получение выплат», «многообразие», а также «эмпирически обоснованный».

В некоторых случаях сотрудникам CDC были предложены альтернативные варианты взамен слов, оказавшихся в запрещённом списке. Так, вместо выражений «эмпирически обоснованный» и «научно обоснованный» предлагается использовать следующее: «CDC основывает свои рекомендации на науке с учётом стандартов и пожеланий сообщества». В других случаях никакой замены предложено не было.

Читайте на Medialeaks: Парень бросил девушку в кафе, не оплатив счёт. Но в итоге в выигрыше оказалась она

Само собой, интернет не смог сдержать приступ гнева по поводу этой довольно странной инициативы. И разверзлись хляби твиттерские.

Кто-то начал предлагать свои варианты замены слов для обескураженных медиков.

Некоторые предположили, что инициатива не так глупа, как кажется на первый взгляд, если смотреть на неё с точки зрения правительства. Дело в том, что если учёные не смогут употреблять подобные слова, они не смогут упоминать их в просьбах на поддержку различных исследований — а значит, государство не будет спонсировать то, в чём сомневается администрация Трампа.

Пока администрация Трампа пытается запретить использование одних терминов, другие — произнесённые самим Трампом — становятся народным достоянием. Так произошло с рядом слов, которые Трамп использовал во время своей предвыборной кампании: они были добавлены в Оксфордский словарь. И нет, это не «фейк-ньюс».

Рекомендуемые материалы